Voir les dernières notes mises à jour Tag : japon
Tags relatifs
Dernières photos publiées
Dernières notes publiées
-
Le chien
« […] au musée du Prado à Madrid, elle fut hypnotisée non seulement par les grands tableaux de Vélasquez comme Les Ménines , mais encore et surtout par les peintures noires de Goya dont notamment Le Chien , ce tableau presque abstrait qui représente au milieu d’une surf... Lire la suite...
-
Flammes et ombres
Avec La forêt de flammes et d’ombres (2025), Akira Mizubayashi a écrit un nouvel opus romanesque où la guerre bouleverse le destin des personnages. Au Japon puis en France et en Suisse, l’art y joue à nouveau un rôle important : la musique (au centre de la trilogie d’ Ame brisée ) ... Lire la suite...
-
Suavité
A la terrasse d’un café, au cœur du parc d’Ueno , Amélie remarque une jeune femme élégante dans une « robe en soie vert jade » , d’un vert « subtil » difficile à décrire. « Je connais peu de plaisirs aussi grands que de jouir d’une couleur. Etre en présence d’un coloris stupéfi... Lire la suite...
-
Duos d'Amélie
Une fois Le livre des sœurs (2022) d’ Amélie Nothomb refermé, une seule phrase à lire sur la quatrième de couverture : « Les mots ont le pouvoir qu’on leur donne. » Heureusement Tristane, la sœur de Laetitia, leur en donne beaucoup, et cela la sauve de parents trop amoureux l’u... Lire la suite...
-
Un étranger
« Qu’est-ce qui se passe dans la tête des gens d’ici quand ils entrent en contact avec un étranger, un non-Asiatique ? De la curiosité ? Une envie d’évitement ? L’étranger reste un personnage mystérieux aux réactions imprévisibles et beaucoup de gens craignent l’imprévis... Lire la suite...
-
Le rituel du thé
De thé et d’amour (2022), un récit court d’ Hubert Delahaye , peut se lire d’une traite : une centaine de pages d’un beau papier ivoire dans un format 10/18. L’auteur, sinologue (le narrateur ?), y raconte à la première personne un souvenir d’un séjour à Kyoto, dans les années soixante-dix.... Lire la suite...
-
Enseigner
« Je commençai donc à enseigner le français. Gagner ma vie en enseignant le français, l’objet d’une passion indestructible, c’était le bonheur. Dans un pays comme le Japon où, dans le contexte de l’hégémonie excessive de l’anglais, le français, comme d’ailleurs d’autres langues, n’a pa... Lire la suite...
-
Habiter le français
Dans Une langue venue d’ailleurs (2011), texte antérieur à la trilogie d’ Ame brisée , Akira Mizubayashi retrace le parcours qui l’a mené à « habiter » la langue française, langue apprise, étudiée, et surtout passionnément aimée. Né en 1951 « dans une petite ville de province du nord... Lire la suite...
-
Pas seul
« Je vous écris parce que j’ai lu ce que vous avez gravé, avec un couteau sans doute, sur ce banc en bois, caché au milieu d’arbres centenaires dans un terrain vague à Shinano-Oïwake, non loin de chez mes parents. Le désir de paix et la colère contre la guerre qui vous animent ont fait écri... Lire la suite...
-
Violoncelle seul
Après Ame brisée et Reine de cœur , Suite inoubliable achève magnifiquement la trilogie romanesque d’ Akira Mizubayashi autour des thèmes de la musique et de la guerre. « Aux ombres, / pour qu’elles reviennent, / pour qu’elles revivent, / pour qu’elles parlent » : la dé... Lire la suite...