Voir les dernières notes mises à jour Tag : littérature russe
Tags relatifs
Dernières notes publiées
-
Sa vie par Chagall
Je vous ai déjà parlé de Chagall cette année, de la rétrospective bruxelloise qui vient de fermer ses portes, de son catalogue , du musée de Nice . En 1922, à Moscou, le peintre achevait d’écrire Ma vie , l’autobiographie de ses années russes. Bella, sa femme, a traduit en français ce t... Lire la suite...
-
Boulgakov, années 20
Dernières notes sur ce premier tome de Boulgakov dans La Pléiade ( La garde blanch e ), dont j’ai repris la lecture au milieu des Articles de variétés et récits (1919-1927) . Parmi les sujets de prédilection de l’écrivain russe originaire de Kiev, qui a quitté l’Ukraine après y avoir été ... Lire la suite...
-
Question
« Dis-moi, Lev Nikolaïevitch, il y a longtemps que je voulais te poser une question : crois-tu en Dieu, oui ou non ? demanda à brûle-pourpoint Rogojine après avoir fait quelques pas. – Quelle singulière question… et de quel regard tu l’accompagnes ! » observa involont... Lire la suite...
-
Mychkine l'idiot
Le prince Mychkine m’accompagne depuis que j’ai lu Dostoïevski en rhétorique. L’Idiot , titre moins connu que Crime et Châtiment , m’attirait. Comment l’ai-je lu alors ? Question vaine, réponse impossible. C’est dans un compartiment de troisième classe du train Varsovie... Lire la suite...
-
L’oblomovisme expliqué par la scène
Le baron Ilia Illitch Oblomov (Guillaume Gallienne) vit reclus dans son appartement de Petersburg avec son vieux domestique Zakhar (Yves Gasc), médisant, négligent, maladroit, mais d’une fidélité sans limite. Son intendant le vole, son domestique le filoute. Mais Oblomov pa... Lire la suite...
-
Valeurs
« Je suis toujours émerveillé, à chacun de mes voyages, non par l’arrogance des « nouveaux Russes » qui existent en effet, mais en minorité, émerveillé et ému quand je vois où se porte l’intérêt d’un habitant de Moscou ou de Saint-Pétersbourg. La nourriture, l’argent, les vacanc... Lire la suite...
-
Amoureux de la Russie
Tous les matins, depuis trois mois, j’ai commencé ma journée avec un article du Dictionnaire amoureux de la Russie (2004), un régal pour qui aime ce pays, pour qui a la chance de le visiter, pour qui a envie de le découvrir. Rien que du bonheur à le relire presque huit ans après deux magnifiq... Lire la suite...
-
Le royaume du Dragon
« Nous vivions dans le royaume du Dragon, où tout était à l’envers. Des invalides affamés chargeaient des pommes de terre dans des sacs troués. Les wagons n’amenaient pas les hommes, mais les hommes poussaient les wagons. Des illettrés éduquaient les gens cultivés. D... Lire la suite...
-
Margolin en URSS / 2
Seuls les travailleurs « stakhanovistes » sont bien nourris au Goulag , mais leurs efforts raccourcissent souvent leur survie. Les épuisés, les incapables, ne sont plus sélectionnés pour le travail d’équipe et sous-nourris, se retrouvent quasi rayés des humains. La lim... Lire la suite...
-
Une haine adulte
« Une haine adulte et mature n’a pas ce caractère de réaction immédiate : c’est une disposition durable. Elle ne s’épuise pas dans une explosion sauvage, elle ronge l’homme toute sa vie, influe sur tous ses actes. Elle se manifeste de mille façons, depuis l’hostilité ouverte jusqu’à... Lire la suite...