Voir les dernières notes mises à jour Tag : littérature anglaise
Tags relatifs
Dernières notes publiées
-
Méconnaissable
« Je rentrai chez moi au beau milieu de l’après-midi : l’endroit était méconnaissable. De toute évidence, Carlotta avait fait un excellent travail si tant est que vous souhaitez un changement de look radical, et que vous affectionnez les tons pastel, les rideaux de mousseline et les ... Lire la suite...
-
Sans y toucher
Loin de la vie de bohème, les personnages d’ Angela Huth , dans De toutes les couleurs ( Colouring in , 2004), tiennent à leurs habitudes. Isabel et Dan Grant forment un « couple sympa » sans histoire aux yeux de leur fille, Sylvie, comme de Gwen, leur femme de ménage. Isabel vien... Lire la suite...
-
Une bonne photo
« Une bonne photographie doit dégager une impression d’inévitabilité, comme si elle n’avait pas pu être composée, ou prise, autrement. » Meaghan Delahunt, Le livre rouge Lire la suite...
-
Album indien
« Elle choisit les photographies, les dispose dans l’album et les relie à l’aide d’un tissu rouge. » Le livre rouge de Meaghan Delahunt (2011) donne le ton du roman et annonce sa première protagoniste : Françoise , une photographe australienne partie en résidence en Inde à... Lire la suite...
-
Points-virgules
La seule critique que lui ait faite l’auteur d’ Abattoir 5 portait sur son usage de la ponctuation. Il avait horreur de tous ses points-virgules. – Les gens vont s’en douter, vous savez, que vous êtes passé par l’université, vous n’avez pas besoin de leur prouver. ... Lire la suite...
-
Echapper à la nuit
Le monde selon Garp , L’Hôtel New Hampshire , L’œuvre de Dieu, la part du diable , Une prière pour Owen… J’ai lu John Irving avec frénésie dans les années 80. Avec Dernière nuit à Twisted River (2009), allais-je retrouver cet allant ? L’intrigue s’ouvre sur un accident trag... Lire la suite...
-
Un sale tour
« Il eût été si simple d’effacer mes traces en niant l’existence du livre, ou de lui dire que je l’avais perdu quelque part, ou de prétendre qu’Adam avait promis de me l’envoyer mais ne l’avait pas fait. Le sujet m’avait pris par surprise et je n’avais pas été capable de penser assez vit... Lire la suite...
-
NY-Paris par Auster
En 1967, Adam Walker est en deuxième année à Columbia et aspire à devenir poète. Lors d’une soirée, il remarque un couple : l’homme d’environ trente-cinq ans, en costume blanc froissé, la femme plus jeune, vêtue de noir, très attirante. C’est par la première rencontre avec Born et ... Lire la suite...
-
Système
« Comme le savaient les architectes de Gilead, si l’on veut instituer un système totalitaire efficace, ou n’importe quel système, d’ailleurs, il est nécessaire d’offrir certains bénéfices et libertés à tout le moins à une poignée de privilégiés, en échange de ceux que l’on abolit. ... Lire la suite...
-
Un terrible conte
En 1985, trois ans avant Œil-de-Chat , Margaret Atwood publiait un terrible conte, La servante écarlate ( The Handmaid’s Tale , traduit de l’anglais par Sylviane Rué). La narratrice, Defred, est une des Servantes affectées au service des couples qui n’arrivent plus à procréer dans ... Lire la suite...