Voir les dernières notes mises à jour Tag : istanbul
Tags relatifs
- littérature turque
- culture
- roman
- pamuk
- turquie
- alfa romeo
- amour
- atelier
- berlin
- bonbon palace
- cevdet bey et ses fils
- cinéma
- communisme
- constantinople
- famille
- gürsel
- le musée de l'innocence
- miniature ottomane
- miniature persane
- mon nom est rouge
- moscou
- musée de l'innocence
- nedim
- nâzim hikmet
- objets
- peintres
- poésie
- saga
- sens de la vie
- shafak
Dernières notes publiées
-
Hors des règles
« Le peintre, cette nuit-là, assis avec mon Oncle à la lumière de la chandelle, avait peint avec zèle cette miniature étrange, hors des règles, qui ne ressemblait à aucune des scènes habituelles et connues, parce que mon Oncle le payait toujours bien, mais aussi, plus encore, parce qu’... Lire la suite...
-
Le Livre secret
Entre ses Carnets dessinés découverts en mai dernier dans la jubilation et son dernier roman du siècle dernier, Mon nom est Rouge , que je projetais de relire depuis longtemps, il existe une filiation dont je ne soupçonnais pas la profondeur : Orhan Pamuk est un écrivain passionné... Lire la suite...
-
Le vendeur de boza
Orhan Pamuk a l’art de nous intéresser à tout ce qui se passe dans sa ville et à ses habitants, les plus modestes soient-ils. Cette chose étrange en moi relate exactement ce qu’indiquent les deux sous-titres : « La vie, les aventures, les rêves du marchand de boza Mevlut Karatas ... Lire la suite...
-
La montre connectée de Khashoggi a tout révélé...
La presse turque et arabe évoque ceci avec force depuis le 3ème jour de l'assassinat du journaliste (ayant eu lieu le 2 octobre dernier). Les preuves sortent dans les médias occidentaux le... 12 octobre. Le journaliste se sentant en danger ... Lire la suite...
-
Istanbul colonise toujours Constantinople
ERDOGAN ? Nostalgie Ottomane ? Lire la suite...
-
Publicité #Istanbul pour #alfaromeo
Source : http://canvas.pantone.com/gallery/16529353/Alfa-Romeo-Print-Ad April 23 International Children's Day / Print Ad. Brand: Alfa Romeo Agency: Leo Burnett Istanbul Creative Directors: Oktar Akin / Emrah Akay Art Director: Mert Ozkaner ... Lire la suite...
-
Petits aménagements
« Regardez-moi. Ne suis-je pas un bavard et un simple commerçant ? Non, non, permettez-moi de le dire à présent. Hier, j’étais le fils d’un pacha… Me fais-je bien comprendre ? Mon regretté père disait que chez nous, les grands changements ne sont pas très frappant... Lire la suite...
-
Cevdet Bey & co
Le premier roman d’ Orhan Pamuk , Cevdet Bey et ses fils (1982, enfin traduit du turc par Valérie Gay-Aksoy, 2014), raconte le destin d’un commerçant d’ Istanbul et l’histoire de sa famille sur trois générations, de 1905 à 1970. Ce récit plein de questions sur le sens de la vie et sur l’é... Lire la suite...
-
Montrer la voie
« Le vingtième siècle attendait beaucoup des écrivains, des poètes, des penseurs qui vibraient à l’unisson. Ils devaient écrire des livres, entonner des chants, montrer la voie, éclairer le peuple et, revêtus de l’habit d’« ingénieurs des esprits », fonder un nouvel ordre mon... Lire la suite...
-
Ange rouge ou diable
« A Nâzim Hikmet, annonciateur de « beaux jours » qui ne sont jamais venus » : la dédicace de Nedim Gürsel donne le thème de L’ange rouge ( Şeytan, Melek ve Komünist , 2011, traduit du turc par Jean Descat). Traduction littérale : Diable, Ange et Communiste... Lire la suite...