Voir les dernières notes mises à jour Tag : zweig
Tags relatifs
- littérature allemande
- culture
- autriche
- nouvelle
- amour
- société
- apprentissage
- brûlant secret
- clarissa
- extrait
- garçon
- guerre 14-18
- la pitié dangereuse
- le voyage dans le passé
- pitié
- roman inachevé
- souffrance
- séduction
- séparation
- temps
- théâtre
- vie de femme
- éducation
- 1566
- alexis moncorgé
- anvers
- brésil
- c. rich
- caroline darnay
- cinéma
Dernières notes publiées
-
Gais lurons
Au deuxième paragraphe de Brûlant secret , j’ai pris plaisir à cette belle description des nuages. Ils nous manquent en cet été paradoxalement trop bleu. « Il y avait du printemps dans l’air. Dans le ciel, couraient ces turbulents nuages blancs qu’on ne voit qu’en mai et en juin, c... Lire la suite...
-
Brûlant secret
Des Quatre histoires du pays des enfants qui composent le recueil Première épreuve de vie (1911) de Stefan Zweig , Brûlant secret (traduit de l’allemand (Autriche) par Nicole Taubes) est la nouvelle « la plus longue et la plus construite » (Wikipedia). Quinze chapitres pour raco... Lire la suite...
-
Bêta !
« Bêta ! Cela aussi, je le comprenais à présent, je savais pourquoi ce mot était venu sur ses lèvres au milieu de cette frénésie du sentiment, tandis qu’elle tendait vers la mienne son étroite et maigre poitrine. Bêta ! oui, elle avait raison de m’appeler ainsi ! Tous ceux qui l’entouraient... Lire la suite...
-
Deux sortes de pitié
« Il y a deux sortes de pitié. L’une, molle et sentimentale, qui n’est en réalité que l’impatience du cœur de se débarrasser le plus vite de la pénible émotion qui vous étreint devant la souffrance d’autrui, qui n’est pas du tout la compassion, mais un mouvement instinctif de défense de l... Lire la suite...
-
Jusqu'au bout
Schuhmeister à Clarissa et à son frère : « Ah oui… je voulais vous dire aussi… en cinquante ans, ce que j’ai fini par apprendre et comprendre, c’est que dans la vie, chacun ne peut faire correctement qu’une chose… une seule, mais il faut la faire jusqu’au bout… Peu importe de quoi i... Lire la suite...
-
Zweig, Clarissa
De Stefan Zweig (1881-1942), j’ai retrouvé dans ma bibliothèque Clarissa (traduit de l’allemand par Jean-Claude Capèle), dont j’avais tout oublié. Posthume, ce récit inachevé porte dans les archives de l’écrivain autrichien cette mention : « Entrepris la première version d’un rom... Lire la suite...
-
Astrale
« Il est révélateur que de tous les grands personnages anglais, celui qui fascinait le plus Zweig était le roi Jean , un homme instable, entreprenant, qui fut non seulement dessiné par William Blake mais mis en scène par Shakespeare . Zweig était fasciné par Blake qu’il décrivait c... Lire la suite...
-
Mystérieusement
M. B. : « On dirait que dans notre cerveau agissent des forces mystérieusement régulatrices, qui savent neutraliser ce qui pourrait accabler et menacer notre âme, car à chaque fois que je voulais repenser à l’époque de ma cellule, mon esprit s’obscurcissait en quelque sorte ; ce ne fut... Lire la suite...
-
Prodiges de Zweig
Dans le premier recueil de nouvelles ( L’amour d’Erika Wald ) publié par Stefan Zweig en 1904, à vingt-trois ans, Les prodiges de la vie (traduit de l’allemand par Hélène Denis) raconte l’histoire d’un tableau commandé pour une église d’Anvers – Zweig venait de découvrir la Belgique et d’y ... Lire la suite...
-
Garder le secret
En Malaisie, l’amok est l’être, qui fou de rage, peut commettre n’importe quel forfait. C’est cette forme d’ivresse qui saisit le jeune médecin (Alexis Moncorgé), devant l’attitude d’une femme inconnue, qui, dans le village perdu où il exerce, vient lui demander de ... Lire la suite...