Voir les dernières notes mises à jour Tag : littérature russe
Tags relatifs
Dernières notes publiées
-
Rafale-la-Femme
LA NEIGE Neige, neige Plus blanche que linge, Femme lige Du sort : blanche neige. Sortilège ! Que suis-je et où vais-je ? Sortirai-je Vif de cette terre Neuve ? Neige, Plus blanche que page N... Lire la suite...
-
Tentative de jalousie
Le ciel brûle , première partie du recueil poésie/Gallimard de Marina Tsvetaïeva (ou Tsvétaïéva ou Tsvetaeva selon les sources) rassemble des poèmes publiés en 1987 aux Cahiers des Brisants – le titre est tiré du dernier vers de « Rivale, un jour je te viendrai… » . La seconde r... Lire la suite...
-
Tsvetaïeva / Etre...
Etre ce que nul ne veut être, – Ô, devenir de glace ! Sans savoir ce qui fut Ni ce qui sera, Oublier mon cœur qui se brisait Et se recollait ensuite, Oublier mes mots, ma voix Et des cheveux l’éclat. Oublier la turquoise ancienne Qui ornait ma main – Cette tige Et... Lire la suite...
-
Le feu des fusées
Quand le gros volume Pasternak (avec cet hommage à la femme et à la poétesse) a trouvé place dans ma bibliothèque, j’en ai retiré le recueil de Marina Tsvetaïeva (1892-1941) dans la collection poésie/Gallimard : Le ciel brûle (rappelez-vous « l’auto-dévoration par le feu ») , suivi d... Lire la suite...
-
Adam et Eve
Lara à Iouri : « Toi et moi, nous sommes comme Adam et Eve qui, aux premiers jours de la création, n’avaient rien pour se vêtir. Voici venir la fin du monde et nous n’avons guère plus de vêtements ni de foyer. Et nous sommes le dernier souvenir de tout ce qui s’est fait d’... Lire la suite...
-
Le Dr Jivago (II)
Dans la première de deux lettres de Chalamov à Pasternak qui suivent Le Docteur Jivago dans la collection Quarto, l’écrivain survivant de la Kolyma écrit : « Qu’est-ce donc que ce roman, et ce docteur Jivago qui n’apparaît pas jusqu’au milieu du livre alors que la véritable hér... Lire la suite...
-
Créer
« Ioura marchait seul, dépassait les autres et s’arrêtait parfois pour les attendre. En réponse à la dévastation que la mort avait laissée dans ce groupe qui le suivait à pas lents, un mouvement impérieux comme celui de l’eau qui s’enfonce en creusant ses tourbillons le portait à rêver... Lire la suite...
-
Le Dr Jivago (I)
Inutile, il me semble, de résumer Le Docteur Jivago , le chef-d’œuvre de Boris Pasternak que la plupart connaissent par la célèbre adaptation cinématographique de David Lean (1965). On oublie les traits d’Omar Sharif (Jivago) et de Julie Christie (Lara) en découvrant Ioura (Jivago), un p... Lire la suite...
-
Tsvetaïeva
« Si je m’étais mis à raconter circonstance après circonstance et situation après situation l’histoire des goûts et des tendances qui m’ont rapproché de Tsvetaïeva , j’aurais dépassé de beaucoup les limites que je me suis fixées. J’aurais dû y consacrer tout un livre, tant nous vécûmes alo... Lire la suite...
-
Se tenir les coudes
« Quand on amenait les petits bleus, Guéna les mitraillait de questions pour savoir qui ils étaient, d’où ils venaient. Il disait que les gars de Moscou devaient se tenir les coudes. Les ploucs n’avaient qu’à crever tout seuls dans leur coin. Lui était de Friazino, dans la région de Moscou... Lire la suite...