Voir les dernières notes mises à jour Tag : langues
Tags relatifs
Dernières notes publiées
-
Comment plomber la République
Je découvre avec retard la deuxième bombe à retardement posée par la ministre Christiane Taubira, vendredi, avant de partir en vacances : un projet de loi ratifiant la charte européenne des langues régionales. Ben tiens ! Permettre à de petites minorités extrémistes de défier la Répu... Lire la suite...
-
A bon port
« Et le destin ? demanderont certains, avec un clin d’œil appuyé à l’Oriental que je suis. J’ai l’habitude de répondre que pour l’homme, le destin est comme le vent pour un voilier. Celui qui est à la barre ne peut décider d’où souffle le vent, ni avec quelle force, mais il ... Lire la suite...
-
Re/lire Amin Maalouf
C’est après les attentats du 11 septembre 2001 à New York que j’ai lu pour la première fois Les identités meurtrières d’ Amin Maalouf . Cet essai de 1998 reste pour moi un phare, tant son propos éclaire la question de l’identité et les malaises, les conflits de notre époque qu’il appelle «&n... Lire la suite...
-
Langues régionales : des sources précises sur...
Une source fiable et très intéressante sur les langues du monde, et les politiques linguistiques, est celui de l'Université Laval, section linguistique, au Québec. Ces universitaires ont, ainsi, étudié de près la charte européenne des langues minoritaires et, notamment, ce que le gouvernement fr... Lire la suite...
-
Lamentations
« Il était désormais établi que j’étais intime avec Mme Mitwisser. Par moments, un flot de paroles jaillissait d’elle comme un torrent de lave, des lambeaux de rage et de souvenirs, dans un galimatias d’allemand et d’anglais ; elle se plaignait d’être prisonnière dans cette maison, d... Lire la suite...
-
New York, 1935
Les années 1930 n’ont pas fini d’inspirer les écrivains. Un monde vacillant de Cynthia Ozick ( Heir to the Glimmering World , 2004, traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso, 2005) décrit le monde d’une jeune femme de dix-huit ans que la mort de son père v... Lire la suite...
-
Concours ”Gagnez votre stage linguistique en...
Le tirage au sort du gagnant de notre stage linguistique en Irlande a eu lieu aujourd'hui ! Les bulletins d'inscriptions étaient à déposer sur nos stands du Salon du Cheval de Paris, d'Equisud à Montpellier, ou à découper dans le dernier numéro de notre partenaire, le magazine Randonner à... Lire la suite...
-
Faux-amis
Les faux-amis sont des mots de langues différentes qui se ressemblent, mais dont la signification n'est pas du tout la même. Voici quelques exemples : - morbide en français (maladif ou malsain ou encore dépravé) et morbido en italien qui veut dire doux, délicat au figuré; ... Lire la suite...
-
Les éditions ABC Melody s'installent au 26 rue...
ABC MELODY est une maison d'édition jeunesse spécialisée dans l'apprentissage précoce des langues et la découverte des cultures du monde. S'initier dès le plus jeune âge aux langues étrangères en chantant et en s'amusant, faire de délicieux voyages dans des contrées lointaines et parfum... Lire la suite...
-
Variations niortaises
Ayant hier une heure et demie à battre la semelle à la gare de Niort en attendant le train pour Paris, j'ai butiné dans les rayons du Relais local où j'ai finalement jeté mon dévolu sur le dernier numéro de Classica qu'accompagnait un coffret de trois cd de Jean-Sébastien Bach (les Variatio... Lire la suite...