Voir les dernières notes mises à jour Tag : apprentissage
Tags relatifs
- culture
- roman
- famille
- littérature anglaise
- autobiographie
- amour
- littérature française
- musique
- récit
- enfance
- jeunesse
- littérature allemande
- littérature américaine
- éducation
- etats-unis
- lecture
- gerald durrell
- histoire naturelle
- la trilogie de corfou
- littérature
- peinture
- voyage
- art
- elena
- ferrante
- grèce
- l'amie prodigieuse
- littérature islandaise
- littérature italienne
- neige
Dernières notes publiées
-
Lumières irlandaises
Les trois lumières de Claire Keegan (titre original : Foster , 2010), c’est un petit bijou de justesse et de sensibilité qu’on ne résume pas. Traduit de l’anglais (Irlande) par Jacqueline Odin, ce roman bref, cent pages à peine, raconte le séjour d’une fillette irlandaise chez les Kin... Lire la suite...
-
Comme une idée
« Certes, les premiers jours furent laborieux, mais Franz s’habitua bientôt au style alambiqué des journalistes et aux aspérités de leurs formules récurrentes, et, peu à peu, il parvint à dégager le sens des différents articles. Au bout de quelques semaines, il était à même de lire le... Lire la suite...
-
Un tabac à Vienne
Le tabac Tresniek de Robert Seethaler a déjà fait le tour de la blogosphère. J’y poserai tout de même ma petite pierre à propos de ce roman ( Der Trafikant , traduit de l’allemand (Autriche) par Elisabeth Landes) qui raconte l’histoire de Franz Huchel, un jeune homme de dix-sept ans qui qui... Lire la suite...
-
Perdre une part
« Nous arrivâmes au parc, repartîmes en sens inverse et puis refîmes le chemin jusqu’au jardin. Il était tôt, il n’y avait pas encore le brouhaha du dimanche ni les vendeurs de noisettes, amandes grillées et lupins. Avec prudence, Lila m’interrogea à nouveau sur le lycée. Je lui dis l... Lire la suite...
-
Amies d'enfance
Elena Ferrante raconte dans L’amie prodigieuse ( L’amica geniale , traduit de l’italien par Elsa Damien) l’amitié de deux fillettes, Elena et Lila, dans un quartier populaire de Naples, à la fin des annés cinquante, et son récit est si captivant que je compte bien lire la suite de cette sag... Lire la suite...
-
L'oiseau de Minerve et le lapin Duracell (la...
Observez un jeune enfant, en fin de matinée ou d'après-midi, au moment où se termine son cycle d'éveil (1). Soit il est avec d'autres enfants et il se produit alors un effet d'oubli, une sorte de dilution de sa fatigue tandis qu'il est absorbé dans la sociabilité des jeux ; c'est alors comme si ... Lire la suite...
-
La vie réelle
« Si les romanciers observaient consciencieusement la vie réelle, les peintures qu’ils nous donnent offriraient moins de ces effets de lumière et d’ombre qui produisent dans leurs tableaux des contrastes saisissants. Les personnages qu’ils nous présentent n’atteindraient presque jamai... Lire la suite...
-
Brontë à Bruxelles
Le professeur de Charlotte Brontë est un roman posthume, le premier qu’elle ait écrit, paru sous le pseudonyme de Currer Bell en 1857. Le titre donné par Catherine Rihoit à sa préface, « Portrait d’une solitude » , souligne le trait dominant de William Crimsworth, un orphelin que rien ne ... Lire la suite...
-
Mon art
« Mais mon art, pensais-je, est peut-être un art insensé, un mercure flamboyant, une âme bleue, jaillissant sur mes toiles. Et je songeais : « A bas le naturalisme, l’impressionnisme et le cubisme réaliste ! » Ils me rendent triste et contraint. ... Lire la suite...
-
Sa vie par Chagall
Je vous ai déjà parlé de Chagall cette année, de la rétrospective bruxelloise qui vient de fermer ses portes, de son catalogue , du musée de Nice . En 1922, à Moscou, le peintre achevait d’écrire Ma vie , l’autobiographie de ses années russes. Bella, sa femme, a traduit en français ce t... Lire la suite...