Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Voir les dernières notes mises à jour Tag : littérature néerlandaise

Dernières notes publiées

  • Yardbird

      Je voudrais poser sur la branche d’un poème ce merle du soir dans mon jardin, mais pourquoi le faire, puisqu’en somme il se trouve là où il doit être : dans un poème, là, dehors.   Roland Jooris , Yardbird 1 &n... Lire la suite...

    Publié le 13/07/2010 dans Textes & prétextes

  • flamand & français

    La poésie est une respiration. Je n’ai pas dit une pause. Encore moins une pose – la poésie est sans affectation. Sur la page, le poème prend la place qu’il veut, il l’occupe comme lui seul peut le dire. Il ouvre un autre temps, il ne suit pas l’actualité. L’éternité ? Peut-être.   ... Lire la suite...

    Publié le 28/01/2010 dans Textes & prétextes

  • De haute solitude

    Amsterdam 1963, 1953, 1973. « Le souvenir est comme un chien qui se couche où il lui plaît. » Trois années dans la vie d’Inni Wintrop, le héros de Rituels (1980), un roman de haute solitude signé Cees Nooteboom (traduit du néerlandais par Philippe Noble). J’y reviens pour la troi... Lire la suite...

    Publié le 18/12/2008 dans Textes & prétextes

  • Compagnie des Indes

    « Compagnie des Indes »… Ces mots familiers aux amateurs de porcelaines orientales ( famille rose , famille verte…), on les retrouve au cœur du dernier roman de Hella S. Haasse, L’anneau de la clé (2002). La grande dame des lettres néerlandaises s’est vu offrir pour ses nonante ans... Lire la suite...

    Publié le 23/10/2008 dans Textes & prétextes

  • Maison de vacances

    Si vous avez aimé Les Invités de l’île , premier volet d’une trilogie de Vonne van der Meer (Pays-Bas) , vous reprendrez avec plaisir le bateau pour l’île de Vlieland. Dans  Le bateau du soir (2001), Duinroos, la maison de vacances, attend à nouveau ses locataires. L’escalier a... Lire la suite...

    Publié le 18/08/2008 dans Textes & prétextes

  • L'attentat

    Quartiers d'été / Incipits   Loin, bien loin, au fin fond de la Deuxième Guerre mondiale, un certain Anton Steenwijk habitait avec son frère et ses parents en lisière de Haarlem. Le long d’un quai qui bordait un canal sur une centaine de mètres puis décrivait une faible courbe po... Lire la suite...

    Publié le 31/07/2008 dans Textes & prétextes

  • Les invités de l'île

    Quartiers d'été / Incipits     Il est grand temps que je termine. S’ils ont pris le bateau de midi, ils peuvent être là dans une demi-heure. Ca m’est arrivé une fois : en nage, contente de mon travail, je ferme la maison, glisse la clef sous le paillasson et les découvr... Lire la suite...

    Publié le 21/07/2008 dans Textes & prétextes

  • Ailleurs

    Belge de langue néerlandaise, Lieve Joris propose dans La chanteuse de Zanzibar (1995) des récits rédigés entre 1988 et 1991. Ecrivaine et journaliste, elle relate huit rencontres, attentive aux personnes, aux lieux, aux ambiances, et bien sûr aux préoccupations de ses interlocuteurs. En ... Lire la suite...

    Publié le 30/06/2008 dans Textes & prétextes

Page : Précédent 1 2 3 4 5