Voir les dernières notes mises à jour Tag : folie
Tags relatifs
Dernières notes publiées
-
Un jour
« A mi-chemin entre la grande falaise et la prairie de la Cloche, se trouvait une large pierre plate sur laquelle Tiburius aimait à se reposer. Là, le sol était sec et sur les grands troncs élancés, le soleil faisait de magnifiques jeux d’ombre et de lumière. Un jour, Tiburius aperçut,... Lire la suite...
-
Le bonheur d'un fou
Après L’homme sans postérité d’ Adalbert Stifter (1805-1868), voici un autre récit court de l’écrivain autrichien : Le sentier dans la montagne ( Der Waldsteig , 1845), traduit pour la première fois en français par Germaine Guillemot-Magitot en 1943, quasi un siècle plus tard – c’... Lire la suite...
-
Acrimonie
« Ma mère disait à voix basse à ses ouvrières, l’une brune, l’autre blonde : « La pauvrette avait cru que son mari se repentirait et accourrait aussitôt à son chevet pour se faire pardonner. » Au contraire, il était resté loin, prudemment, avec cette autre femme que main... Lire la suite...
-
Pas une femme rompue
Lire Frantumaglia . L’écriture et ma vie d’ Elena Ferrante m’a poussée à ouvrir son deuxième roman, Les jours de mon abandon (2002, traduite de l’italien par Italo Passamonti, 2004). Un jour d’avril, Mario, le mari d’Olga, « tandis que les enfants se chamaillaient comme à l’ordina... Lire la suite...
-
Sea Song (pour R. W.)
To Oona (For Making Everything Beautifuller) To Robert Everywhere To the North Sea and Brother John and Sister Annie To The Unthanks Everyone Elle est chaque fois différente Parfois rapide parfois lente Souvent je la suis à la nage Sous l'eau je vois son vrai visage &nbs... Lire la suite...
-
La femme trans et le gynécologue
La femme trans et le gynécologue. Ce n’est pas une blague. C’est réellement arrivé. Une femme transgenre – soit un homme qui se déclare femme – est allée consulter un gynécologue, accompagnée de con compagnon. Dénonciation Souffrant de douleurs à la poitrine, la jeune fe... Lire la suite...
-
Sea Song (pour Robert Wyatt)
To Oona (For Making Everything Beautifuller) To Robert Everywhere To the North Sea and Brother John and Sister Annie To The Unthanks Everyone Elle est chaque fois différente Parfois rapide parfois lente Souvent je la suis à la nage Sous l'eau je vois son vrai vis... Lire la suite...
-
PANIK et Colaricocovirus
Bon voilà, ces derniers jours, j'ai été en immersion dans les bulles. Je peux vous dire que la panique est là...Chez les patrons style MEDEF et Croissance Plus qui s'accrochent à l'idée que l'inflation est transitoire et dû à un choc exogène (énergie et matière premières) Ils... Lire la suite...
-
Piqûre de rappel, un grand moment d'histoire...
Au milieu des années 80, Wall Street se tourna vers les ‘quants” – ingénieurs financiers ‘surdoués’ – pour obtenir d’eux de nouveaux instruments permettant de gonfler le profit. Leur méthode pour démultiplier l’argent marcha à merveille … jusqu’à ce que l’une d’entre elles finisse par... Lire la suite...
-
Mots « offensants » : la limite est franchie
Handicapé Dans la liste publiée par la task force sur le langage, mise en place par l’Université du Michigan, d’autres mots sont considérés comme offensants. Par exemple: handicapped . On propose de le remplacer par restricted . La traduction française de restricted donne limité, ... Lire la suite...