Voir les dernières notes mises à jour Tag : peintures naïves
Tags relatifs
Dernières notes publiées
-
La parade des calèches
O desfile das carroças. C'est le jour de la grande parade dans la ville : la parade des calèches. Tous les paysans des alentours sont venus ce dimanche pour défiler dans les rues de la ville. Chacun s'est fait un devoir de peindre et décorer sa charrette, sa ... Lire la suite...
-
La glycine dans le parc
A glIcinia no parque Voici un petit coin bien tranquille dans le grand parc de la ville. Une belle glycine, taillée comme un petit arbre, se dresse au centre d'un parterre de fleurs à la croisée des chemins. Des enfants jouent calmement au mi... Lire la suite...
-
Les quatre lapins sur la colline
Os quatro coelhos na colina. Les paysans travaillent dans la belle orangeraie sur la colline. Plus loin, le petit village domine toute la vallée où la rivière bleue s'étire doucement entre champs et paturages pour les moutons et les chevaux. Du haut de la colline, quatre lapins regar... Lire la suite...
-
Le petit cheval dans la vallée
O cavalinbo no vale La journée se termine après de longues heures de travail sous le soleil brulant. Les paysans rentrent chez eux tranquillement, à pied ou en bicyclette. Quelques derniers travailleurs terminent la cueillette dans l'orangeraie. Les fermières donnnent à manger aux poule... Lire la suite...
-
La cueillette du café
A colheita do café. Un de mes thèmes favoris : les paysans dans un champ de café, sur la route et au bord de la rivière. Le champ où tous sont affairés à cueillir les précieux grains du café ; chacun travaillant intensément dans cette marée verte. La route où tous ... Lire la suite...
-
Souvenir d'enfance II
Recordo da Infancia II Travail dans les caféiers et dans les champs de blé. Une petite route de terre serpente au milieu des collines avec en premier plan, un croisement et trois petites maisons traditionnelles. Puis un terrain de "futebol" où les futurs champions du monde s'e... Lire la suite...
-
Le travail dans les vignes
O trabalho no vinhedo. Les vignes exigent un travail délicat et permanent des vignerons. C'est pourquoi, au Brésil, encore plus qu'en France, on trouve de nombreuses femmes dans les vignobles. Vignerons et vigneronnes produisent ainsi d'excellents vins, forts, toniques et savoureux, com... Lire la suite...
-
La colline des blés
A colina do trigo Les nombreux paysans viennent couper les gerbes de blé avant de recueillir les précieux grains qui feront le pain de chaque jour. L'immense champ de blé est sur la colline, juste en haut du village. Au Brésil, il y a encore des cultures de céréales... Lire la suite...
-
Au milieu de la plantation de thé
No meio da plantação do chà Je suis très contente du résultat : une mer d'arbres à thé parmi lesquells travaillent de nombreux paysans. Un océan vert avec des ondulations comme des vagues de couleurs : émeraude, thé vert, rose et jaune... Puis tout en bas, un chemi... Lire la suite...
-
Merci pour m'avoir permis de réussir ce...
Oui, un grand merci à tous pour êtres venus si nombreux (plus de 200 personnes comptées) à mon vernissage au Local à Chaluts . Malgré cette période (heureuse) des vacances et un vendredi soir. Merci pour votre attention gentille, votre curiosité et votre intérêt pour cet art naïf que j... Lire la suite...