Les notes sur le Tag el kerime : blog blogSpirit

islam / perfection

Les mots français "islam" et "musulman" sont des néologismes [1] que des traducteurs, moines chrétiens, ont forgés sur la base du mot arabe " mou-slim ". C'est ce que l'on appelle en linguistique : des "faux amis". Ex. le mot français "lunette" se dit "spectacle" en anglais. alors que mot fran... Lire la suite...

Publié le 17/01/2011 dans La Lecture igNoble - al qour'an la karim - the vile Reading - die niederträchtige Lektüre - la Lettura ignobile - la Lec