Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Voir les dernières notes mises à jour Tag : ahmet altan

Dernières notes publiées

  • Air rose, Madame Hayat.

    En juin, les journées sont jouissivement longues et même les nuits ont une clarté que nul autre mois ne propose. Le matin, il fait jour très tôt. L’air est tout léger. Il est rose, comme le ciel à l’est et les maisons blanches aussi rosissent. De joie certainement. Pendant une attente de plus... Lire la suite...

    Publié il y a 11 jours dans Bonheur du jour

  • Flou

    « Avec Madame Hayat, on se voyait le soir au studio de télé, puis on allait chez elle, le lendemain matin on se séparait. De savoir si on se reverrait à la prochaine émission, il n’était jamais question. Parfois elle ne venait pas, sans explication. Je ne lui en demandais aucune. Elle ... Lire la suite...

    Publié il y a 17 jours dans Textes & prétextes

  • Madame la Vie

    Quand j’ai lu Je ne reverrai plus le monde , Ahmet Altan était encore en prison. C’est là qu’il a écrit Madame Hayat ( Hayat Hanım , traduit du turc par Julien Lapeyre de Cabanes), avant d’être libéré par la Cour de cassation en avril 2021. Prix Transfuge du meilleur roman européen et ... Lire la suite...

    Publié il y a 19 jours dans Textes & prétextes

  • Frontière

    « Nous prenons nos repas sur cette table en plastique. C’est là aussi que j’écris les discours pour ma défense et mes textes personnels, avec des stylos-billes que j’achète à la cantine. Pendant que j’écris , mes camarades de cellule sont assis à côté de moi et regardent la télévision... Lire la suite...

    Publié le 15/12/2020 dans Textes & prétextes

  • Textes de prison

    Les écrits de prison se lisent le cœur serré. Je ne reverrai plus le monde d’ Ahmet Altan (textes de prison traduits du turc par Julien Lapeyre de Cabanes, 2019) fait « acte de résistance » et plus que cela. L’écrivain et journaliste turc y raconte son arrestation, comment il vit en pris... Lire la suite...

    Publié le 14/12/2020 dans Textes & prétextes

  • Livres du matin / du sac à main / du soir.

    Le matin, relecture du livre d’Ahmet Altan, Je ne reverrai plus le monde , en notant encore une fois, pp. 39 et suiv. le passage sur l’absence de miroir dans la prison : « Dans tout ce quartier de cages, on ne trouvait pas un seul miroir, ni bout de verre réfléchissant, pas la moindre surface ... Lire la suite...

    Publié le 19/12/2019 dans Bonheur du jour

  • Une phrase à méditer : la rade paisible de...

    « J’assistais de nouveau à ce phénomène qui veut que lorsque votre existence doit affronter une réalité qui en bouleverse le cours, au lieu de vous laisser renverser par cette réalité comme par les eaux d’un torrent déchaîné, vous vous pliez à sa loi pour vous y adapter, naturellement, comme s... Lire la suite...

    Publié le 11/12/2019 dans Bonheur du jour

Page : 1