Voir les dernières notes mises à jour Tag : salon comparaisons
Tags relatifs
Dernières notes publiées
-
Quand on s’promène au bord de l’eau…
Quando andamos na beira da água… Du lundi jusqu'au samedi Pour gagner des radis Quand on fait sans entrain Son boulot quotidien Subi le propriétaire Le percepteur, la boulangère Et trimbalé sa vie de chien Le dimanche vivement Qu'on file à Nogent Alors brusquement Tout p... Lire la suite...
-
Le chemin dans les orangers.
No caminho no naranjal. Les paysans travaillent dans l’orangeraie. Chacun prend un soin tout particulier de chaque oranger pour préparer la future cueillette. Sur le chemin d’autres paysans passent et s’... Lire la suite...
-
Dans les orangers
No naranjal Les paysans travaillent dans l’orangeraie. Chacun prend un soin tout particulier de chaque oranger pour préparer la future cueillette. Sur le chemin d’autres paysans passent et s’arrêtent pour discuter un peu un ... Lire la suite...
-
Connaissez-vous l'arbre aux fraises ?
Você conhece o medronheiro ? C’est un superbe arbuste prenant la taille d’un petit arbre fruitier très décoratif à toutes les saisons de par son feuillage, sa floraison et ses fruits. Il aime les situations plutôt ensoleillées. Avec son joli ... Lire la suite...
-
Sur le chemin dans les orangers verts
No caminho nas laranjeiras verdes. Les paysans travaillent dans l’orangeraie. Chacun prend un soin tout particulier de chaque oranger pour préparer la future cueillette. Sur le chemin d’autres paysans passent et s’arrêtent pour discuter un p... Lire la suite...
-
Le chariot à boeuf dans les orangers verts
O carro de boi nas laranjeiras verdes. C’est la cueillette des orangers. Tous détachent avec précaution cette boule pleine de soleil mais qui étanche si agréablement la soif. Les rangées d’orangers s’alignent avec régularité et tous les paysans sont ép... Lire la suite...
-
Le concours de chiens
A competição canina. C’est le grand jour du concours canin dans le parc ! Les deux juges examinent en détails chaque chien. D’abord en position complètement immobile, le chien bien campé sur ses pattes et la tête haute. Ils demandent ensuite aux ... Lire la suite...
-
Dans les orangers verts
No laranjal verde. C’est la cueillette des orangers. Les paysans détachent avec précaution cette boule pleine de soleil qui étanche si agréablement la soif. Les rangées d’orangers s’alignent avec régularité et tous les paysans sont éparpillés dan... Lire la suite...
-
La chasse aux escargots
A caça ao caracol. Après la pluie, le soleil est revenu dans le jardin. C’est le moment d’aller chercher les escargots au bord des allées dans les massifs de fleurs de toutes les couleurs. Les enfants ramassent les escargots dans tous les coins du jardin. Mais... Lire la suite...
-
Et au milieu coule une rivière...
E no meio corre um rio. C’est un paysage de collines au-dessus de la petite vallée où coule une rivière... Ici aussi, chaque élément de relief agit en symbiose et en profondeur avec les êtres qui y vivent et qui y travaillent. Les paysans, les animaux, l... Lire la suite...