Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Voir les dernières notes mises à jour Tag : rosana de paula cessac

Dernières notes publiées

  • La cueillette des oranges

    A colheita das naranjas.     Ah le plaisir de déguster un jus d’orange tout frais, juste après la cueillette !   Le Brésil est le 1 er producteur mondial de jus d’orange.   Il y a donc beaucoup d’orangeraies, surtout dans l’Etat où je suis n... Lire la suite...

    Publié le 14/02/2013 dans La Galerie de Rosana

  • Les échelles : la cueillette des olives

    As escadas : a colheita das azeitonas     J’adore l’huile d’olive et j’aime voir les oliviers murir et vieillir année après année sculptant leur tronc noueux et leurs puissantes branches.   Hélas le Brésil a très peu d’oliviers et il produit peu d’huile d’... Lire la suite...

    Publié le 08/02/2013 dans La Galerie de Rosana

  • Les quatre saisons

                        Lire la suite...

    Publié le 05/02/2013 dans La Galerie de Rosana

  • L'hiver, l'arrivée du sapin de Noël

    O inverno, a chegada da arvore de Natal.     Voici enfin la neige tant attendue.   Le paysage change du tout au tout.   Les arbres se couvrent de blanc et perdent de leur charme. Le ciel se nuance du rose au gris.   Mais c’est d’abord ... Lire la suite...

    Publié le 05/02/2013 dans La Galerie de Rosana

  • L'automne, le temps des semailles et de chasse

    O outono, o tempo da semeadura e da caça       L’automne revient avec toutes ses belles couleurs.   Les arbres ont maintenant troqué leur robe pour le pourpre et le doré.   Les champs changent complètement de couleur avec l’o... Lire la suite...

    Publié le 02/02/2013 dans La Galerie de Rosana

  • La cueillette des pommes

    A colheita das maç ã s .   En automne, avant les premières gelées, il est temps de récolter les pommes directement sur l’arbre. C’est un travail délicat car il faut les cueillir une à une, avec précaution, pour ne pas abimer les fruits de si belles couleurs qui se cons... Lire la suite...

    Publié le 25/01/2013 dans La Galerie de Rosana

  • La cueillette des noix

    O outono, a colheita das nozes.   C’est l’automne. Les arbres ont roussi se parant de nouvelles couleurs. Toute la nature de la campagne a légèrement changé avec le raccourcissement des jours.   Il reste quelques dernières fleurs le long du chemin. Souvent les pl... Lire la suite...

    Publié le 25/01/2013 dans La Galerie de Rosana

  • L’été, le temps des moissons.

    O verao, o tempo da safra   Voici l’été et toute sa chaleur intense qui ravive toutes les couleurs de la vallée. La vie crépite de partout et tout le monde travaille avec plaisir.   La moisson est déjà bien entamée et les gerbes de blé se dressent dans le champ à m... Lire la suite...

    Publié le 25/01/2013 dans La Galerie de Rosana

  • Le comptage des moutons

    A contagem das ovelhas     Compter les moutons n’est pas seulement un exercice pour aider à trouver le sommeil, c’est aussi une tâche des bergers, en baie de Somme comme au Brésil.   Au départ comme avant le retour à la bergerie, il faut compter ces mou... Lire la suite...

    Publié le 04/01/2013 dans La Galerie de Rosana

  • Les plaisirs de l’été

    Os prazeres do verao   L’été est enfin arrivé avec sa chaleur tant attendue et c’est une profusion de couleurs dans la campagne.   Ici une barrière recouverte de merveilleux hortensias roses. Là un pommier tout rougissant de ses pommes bien mûres. Plus loin,... Lire la suite...

    Publié le 28/12/2012 dans La Galerie de Rosana

Page : Précédent 11 12 13 14 15 16 17 18 Suivant