Les notes sur le Tag nabokov : blog blogSpirit

Tags relatifs

• culture
• amour
• autobiographie
• autres rivages
• enfance
• envoi
• jeunesse
• lecture
• littérature américaine
• littérature anglaise
• littératures
• livres
• mademoiselle o
• mémoires
• nouvelles
• papillons
• printemps à fialta
• russie
• souvenirs
• vie
• étude

Dernières photos publiées

Dernières notes publiées

• Vibrer

  Certains d’entre vous continueront à lire de grands livres, d’autres cesseront de lire de grands livres une fois leur diplôme obtenu ; et si quelqu’un pense qu’il n’arrivera jamais à éprouver de véritable plaisir à la lecture des grands écrivains, alors ce quelqu’un ne doit pas les lire du t... Lire la suite...

  Publié le 13/02/2024 dans Textes & prétextes

• Envoi de Nabokov

  Un billet d’Adrienne sur le temps consacré à la lecture de livres en Europe m’a fait reprendre Littératures I de Vladimir Nabokov : ce sont ses cours sur Austen, Dickens, Flaubert, Stevenson, Proust, Kafka et Joyce (traduction de l’anglais par Hélène Pasquier). Ces essais se basent sur de... Lire la suite...

  Publié le 12/02/2024 dans Textes & prétextes

• Personnellement

  « Ayant maîtrisé l’art de l’invention verbale à la perfection, il se vantait beaucoup d’être un tisseur de mots, titre qu’il mettait plus haut que celui d’écrivain ; personnellement, je n’ai jamais compris à quoi cela servait d’imaginer des livres ou de transcrire des choses qui n... Lire la suite...

  Publié le 24/08/2021 dans Textes & prétextes

• La Nina de Fialta

  Lire des nouvelles une à une, voilà un bon conseil reçu ici et mis en application en reprenant le recueil de Vladimir Nabokov , Mademoiselle O ( Nabokov’s Dozen , traduit de l’américain par Yvonne et Maurice Couturier), qui en contient treize. Sa jolie couverture en 10/18 , un détail de ... Lire la suite...

  Publié le 23/08/2021 dans Textes & prétextes

• Papillons

  « J’avoue ne pas croire au temps. J’aime à plier mon tapis magique, après usage, de manière à superposer les différentes parties d’un même dessin. Tant pis si les visiteurs trébuchent ! Et le moment où je jouis le plus de la négation du temps – dans un paysage choisi au hasard – c... Lire la suite...

  Publié le 08/05/2021 dans Textes & prétextes

• Rivages nabokoviens

  L’autobiographie de Vladimir Nabokov (1899-1977) s’intitule en français Autres rivages ( Conclusive Evidence , 1951, puis Speak, Memory  – Speak, Mnemosyne ayant été jugé imprononçable – traduit de l’anglais par Yvonne Davet principalement). Dans sa préface à l’édition russe de ... Lire la suite...

  Publié le 06/05/2021 dans Textes & prétextes