Voir les dernières notes mises à jour Tag : baie de somme
Tags relatifs
- la maison bleue en baie
- la galerie de rosana
- art naïf
- crotoy
- peinture naïve
- galerie de rosana
- naif
- exposition
- art naïf brésil
- rosana de paula cessac
- brésil
- rosana cessac
- salon comparaisons
- peintures naïves
- le crotoy
- art naïf salon comparaisons
- salon international art naïf baie de somme
- brésilienne
- rosana de paula-cessac
- abbeville
- rosana
- 40è salon du valde viosne
- 46ème salon de peinture et sculpture
- amiens
- boves
- bresil
- cheval
- fleurs
- la maison nleue en baie
- les amis des arts de la somme
Dernières notes publiées
-
Le marché du samedi
A feira do sabado (cliquez 2 fois sur l'image pour l'agrandir) Le samedi, la rue devient piétonne car c'est le jour du marché où tout le monde se retrouve pour faire ses courses et surtout pour se rencontrer.. Les commerçants montrent leurs produits sous des tentes de toutes le... Lire la suite...
-
Le Corso fleuri dans la rue
A parada das flores na rua (cliquez 2 fois pour l'agrandir en entier) C’est la fête dans la petite ville et tous sont là, sur les trottoirs ou sur les balcons des immeubles, pour voir passer le défilé. Dans la rue, le Corso fleuri s’est engagé avec tous ses participants habillé... Lire la suite...
-
La cueillette du muguet
A colheita do liro-convale Il y a très peu de muguet au Brésil. Je l'ai vraiment découvert en France et j'aime beaucoup cette fleur à l'odeur si particulière. En ce joli mois de mai et pour saluer la belle coutume française d'... Lire la suite...
-
La glycine dans le parc
A glIcinia no parque Voici un petit coin bien tranquille dans le grand parc de la ville. Une belle glycine, taillée comme un petit arbre, se dresse au centre d'un parterre de fleurs à la croisée des chemins. Des enfants jouent calmement au mi... Lire la suite...
-
A la campagne : la vache et les deux petits veaux
No campo : a vaca e os dois bizeros Les cerisiers sont en fleurs, les prés ont bien verts, les arbres sont couverts de feuille, bref la nature resplendit. Tranquilles dans leur pré, au bord de la rivière, une vache et deux petits veaux regardent le pêcheur tenter de prendre du poi... Lire la suite...
-
Le champ de fleurs dans la vallée
O campo de flores no vale Le champ de fleurs, sur le haut de la collie, domine la vallée. Les horticulteurs cueillent, une à une, les précieuses fleurs avant de les emmener au marché de la grande ville d'à côté. La rivière irrigue les autres cultures : vignes, jardins et potagers d... Lire la suite...
-
Le kiosque à musique dans le parc
O quiosque a musica no parque Une belle après-midi dans le parc de la ville en province. Les musiciens jouent leur aubade devant un public ravi, écoutant tranquillement assis sur les chaises du parc. Les enfants s'amusent les uns avec les autres, jouent ... Lire la suite...
-
Le petit mouton noir dans le pré
A pequena ovelha negra no pasto. Du haut de la colline, on peut voir toute la vallée au travail. Ceux qui récoltent le tabac comme ceux qui ramassent les oranges. Les chariots vont et viennent se remplir des fruits cueillis. Moutons et chevaux sont dans les prés. ... Lire la suite...
-
Les quatre lapins sur la colline
Os quatro coelhos na colina. Les paysans travaillent dans la belle orangeraie sur la colline. Plus loin, le petit village domine toute la vallée où la rivière bleue s'étire doucement entre champs et paturages pour les moutons et les chevaux. Du haut de la colline, quatre lapins regar... Lire la suite...
-
Le petit cheval dans la vallée
O cavalinbo no vale La journée se termine après de longues heures de travail sous le soleil brulant. Les paysans rentrent chez eux tranquillement, à pied ou en bicyclette. Quelques derniers travailleurs terminent la cueillette dans l'orangeraie. Les fermières donnnent à manger aux poule... Lire la suite...