Last posts on crime d'honneur

Crimes d’honneur : vote historique au Pakistan

2016-10-09T15:08:00+02:00

Sociologic business

Madame Kardashian n’est peut-être pas la plus haute référence culturelle et intellectuelle (ou physique) possible. Peu importe ici. Qandeel avait choisi les réseaux sociaux pour provoquer la société de son pays et les traditions familiales.

Ses prestations en vidéo sur le net n’ont rien de très particulier pour nous occidentaux, habitués aux selfies, aux corps féminins dénudés, au sociologic business sur le net. Elle était d’ailleurs le soutien financier de sa famille.

Mais si la Kardashian inquiète plus par l’énorme fortune amassée avec si peu de sens et d’intérêt de ses prestations, Qandeel Baloch (images 1 et 2) prenait de réels risques dans la société pakistanaise. La menace est venue de son propre frère qui a décidé de la tuer pour défendre l’honneur de sa famille. Il l’a étranglée sur le toit de la maison familiale, aux yeux de tous.

« Interviewé par la télévision lors de son arrestation, ce dernier se disait «fier» de l’assassinat au nom de «l’honneur de la famille».

Tournant symbolique

Cette tradition n’est pas liée à la religion. Elle est culturelle et des chrétiens, comme des musulmans, s’y soumettent, comme l’explique Libération. En général ces crimes sont sanctionnés par le paiement d’un montant d’environ 1’500 €. Mais ici « … son père réclamait justice, rompant avec la tradition du «pardon» qui permet aux auteurs de ce type de crimes d’échapper à un procès si la famille de la victime accepte des excuses ou un arrangement financier. »

Parce que le père a refusé tout arrangement avec son propre fils, parce qu’il a soutenu sa fille contre son fils, l’affaire est devenue nationale et politique. Dorénavant le crime d’honneur est puni automatiquement de plus de 12 ans de prison au Pakistan. Ce vote historique qui bouscule les traditions locales a été décidé à l’unanimité des parlementaires.

La mise en application de cette décision prendra encore du temps mais elle marque un tournant symbolique: celui de la prééminence de la justice d’État sur la tradition de clan. Il ne s’agit plus d’un crime privé sous l’autorité des seules familles. La protection de l’humain passe désormais avant la tradition familiale au Pakistan.

Famille

Les traditions ont une raison d’être pour le groupe qui les instaure et les reproduit. La famille et le clan ont été longtemps des encadrements supérieurs à la volonté individuelle. Rappelons-nous par exemple que l’écrivain français et penseur Denis Diderot, le moderne du siècle des Lumières, auteur de La Religieuse, devait obéir à son père. Pour contourner cette obligation il épousa sa femme en cachette – à 30 ans!

Au Pakistan les fils sont également soumis à la volonté parentale et peuvent aussi être victimes d’exécutions familiales (c’est environ dix fois moins souvent le cas). De plus la tradition est endossée par les femmes comme par les hommes et il n’est pas rare que cette exécution familiale soit assurée par les mères.

En occident nous avons une nouvelle tradition. La liberté individuelle, soutenue par les institutions d’État, a pris l’avantage sur les injonctions parentales. La famille ne joue plus un rôle aussi fort qu’avant. Il n’y a plus guère de patrimoine ou de territoire familial et clanique à défendre.

Et pas de fils ou de fille à tuer.

Il aura fallu un meurtre de plus pour qu’enfin le parlement pakistanais sanctionne les exécutions familiales. La victime s’appelait Qandeel Baloch (Fouzia Azeem de son vrai nom). Elle était surnommée la Kim Kardashian pakistanaise.

Juliette et Roméo version 2011

2012-10-01T17:16:00+02:00

Née en Allemagne, elle veut vivre à l’occidentale. Un jour son père apprend sa relation avec Roméo. Problème: les Yézidis n’acceptent pas les mariages interreligieux. Le père la roue de coups. A l’hôpital elle occulte d’abord l’agression, invoquant une chute. Puis elle dépose plainte contre son père.

Ce faisant elle se sait en danger. Elle est hébergée dans un foyer. Sa soeur la recherche et trouve son adresse mail. Elle tente de la faire revenir. Mais Arzu se méfie.

Le soir du 1er novembre 2011 elle va chez son amoureux. La famille guette. Les quatre frères et la soeur débarquent chez Alexander, se saisissent d’Arzu et disparaissent en l’emmenant contre son gré. Son ami téléphone à la police, qui interroge le père dans la nuit. Où sont ses enfants? A une soirée, dit-il.

Onze semaines plus tard on retrouve le corps de Arzu Özmen dans les environs de Hambourg. Elle a reçu deux balles dans la tête. Selon la justice allemande c’est l’aîné, 27 ans, qui a tiré. Le procureur affirme que le père a commandité l’assassinat. Il nie. Le procès devra le démontrer. La mère est également dans le box des accusés: elle n’a rien fait pour empêcher ce crime.

Du temps de Roméo et Juliette les amants mourraient parce que les familles se haïssaient. Ici c’est à cause de la religion. Dans Roméo et Juliette les amants meurent de leur propre désespoir. Ici Arzu est tuée par les membres de sa famille.

Le code Yézidi est déjà connu. En avril 2007 la lapidation de Doa Aswad, filmée sur portable, avait fait le tour du net. Chacun a le droit de choisir son mode de vie. Chacun ses règles. En occident, la règle est que personne n’a le droit d’attenter à la vie ou de contraindre par le corps. Dans la famille Özmen on se donne le droit de tuer celle qui choisit sa propre vie. Un crime d’honneur, paraît-il. Un crime pour laver l’honneur de la famille. Qu’est-ce que l’honneur quand une famille entière s’unit pour piétiner son propre sang?

Dans cet assassinat il n’est que la soumission à une tradition qui donne acte de propriété sur la vie des autres. En Europe la culture donne a chacun la libre disposition de sa vie. Cela n’est pas négociable.

La Juliette de cette triste histoire se prénommait Arzu. Elle avait 18 ans. Roméo est boulanger allemand. Il a 23 ans. Il s’appelle Alexander. En 2011 ils se voient régulièrement. Ils sont amoureux. Sa famille à elle, venue en Europe depuis la Turquie il y a 25 ans, est membre de la communauté religieuse des Yézidi. Alexander est chrétien.

7 avril: journée contre les crimes d’honneurs

2010-04-07T14:17:00+02:00

On parle dans les crimes d’honneur, de l’application de la loi des hommes. Cette loi n’est pas contestée par les femmes qui pour beaucoup semblent en accord avec les hommes. Elles n’ont peut-être pas le choix. Alors les hommes, prisonniers des traditions, n’ont pas non plus le choix.

Mais le problème n’est pas là. Le problème c’est l’inacceptable. Les crimes d’honneurs sont inacceptables. C’est tout. Mais que faire quand on vit ici? Le dire, le dire encore.

La date du 7 avril a été choisie en relation avec la lapidation de Doa Khalil Aswad. La lapidation n’est pas la seule manière de «laver un honneur»: l’an dernier s’est tenu en France le procès du jeune turc qui avait brûlé gravement celle qui ne voulait pas être sa femme. Le 4 février dernier, une jeune fille, Medine Memi, a été retrouvée dans le jardin de sa famille, enterrée vivante depuis plus d’un mois. En 2004, toujours en Turquie, une jeune fille de 14 ans a été tuée par son père. Son crime: elle avait été violée...

La liste est longue. Il ne faut pas les oublier. Il ne faut pas accepter.

Doa (la lapidation) new 3.m4a

Je ne sais pas qui a proposé de faire de cette journée une commémoration internationale pour les victimes de crimes d’honneurs. Des mouvement féministes, peut-être. Si c’est le cas je suis pour une fois en accord avec ces mouvements. Pourtant, il est risqué d’en faire un combat féministe: le communautarisme pourrait en amortir l’impact. Il s’agit d’un combat humaniste.

Lapidation: Doa, mon nouveau clip

2009-07-27T08:56:51+02:00

"Le 7 avril 2007, Doa, âgée de 17 ans, fut lapidée et tuée à Bashiqa (dans les environs de Mossoul). Selon le raport de Wadi (organisation humanitaire autrichienne), la jeune fille venait d’une famille yézidi mais était amoureuse d’un jeune arabe musulman qu’elle rencontrait en cachette. Lorsque leur relation fut découverte, le couple fut emmené au commissariat qui les interrogea. Comme l’homme ne voulait pas épouser Doa, ses parents lui ont interdit de revenir à la maison. Un dignitaire religieux yézidi de Bashiqa emmena la fille chez lui et la cacha pendant cinq jours, jusqu’à ce que sa famille vint la chercher avec la promesse de ne pas lui faire de mal. Elle fut lapidée à mort en pleine rue."

Extrait du site: http://stophonourkillings.com/index.php?name=News&file=article&sid=1580

L’enregistrement de la partie vocale a de petits défauts: mon pré-ampli ayant rendu l’âme, j’ai enregistré la voix avec un micro-casque.

Pour voir en plein écran, selon le cas, il faut cliquer sur le logo youtube puis sur la touche plein écran.

Il y a environs un an, Stéphane Valente et moi-même faisions des billets sur la lapidation. Les images de Doa Khalil m’avaient touché profondément. Ces images ne m’ont pas quitté et j’ai fait une chanson et un clip en mémoire de cette jeune femme.

Crime d’honneur en Belgique

2009-07-06T14:08:00+02:00

Un jour, dans le quartier africain, elle rencontre un homme qui l’aide à se garer. Il s’appelle Hammad. Il est pakistanais. Une histoire d’amour naît. Croit-elle. Car l’homme a fait un mariage blanc.

Déçue, elle s’apprête à divorcer. Mais pourquoi donc est-elle montée en voiture le 14 juin, avec son mari et le frère de celui-ci? Régler la séparation? S’expliquer? Pour s’expliquer, ils se sont expliquer, eux. A leur manière.

Depuis ce 14 juin, on ne la trouve plus. Jusqu’au 29 juin où son corps est repêché dans une valise, dans un canal de la rivière l’Escaut.

L’enquête de police révèle qu’un troisième frère est recherché pour le meurtre de la femme d’un quatrième frère, suicidé depuis, cela à l’instigation du père de la fratrie.

Le mari et le premier frère sont arrêtés. Mardi, celui-ci a donné son mobile:

«La femme pakistanaise ne divorce pas. Elle ne voit que les gens que lui autorise son mari».

Crime d’honneur, crime d’horreur. C’était: chronique de la barbarie ordinaire...

Lu dans le JDD du dimanche 5 juillet.

Elle s’appelait Claudia. Belge d’origine tchadienne. Elle travaillait dans un restaurant du centre de Bruxelles. Elle avait 32 ans.