<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://starter.blogspirit.com/css/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
<title>Last posts on années soixante</title>
<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://starter.blogspirit.com/fr/explore/posts/tag/ann%C3%A9es%20soixante/atom.xml"/>
<link rel="alternate" type="text/html" href="https://starter.blogspirit.com/fr/explore/posts/tag/ann%C3%A9es%20soixante" />
<updated>2026-11-18T14:01:51+01:00</updated>
<rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
<generator uri="https://starter.blogspirit.com/" version="1.0">https://starter.blogspirit.com/</generator>
<id>https://starter.blogspirit.com/fr/explore/posts/tag/ann%C3%A9es%20soixante/atom.xml</id>
<entry>
<author>
<name>Tania</name>
<uri>http://textespretextes.blogspirit.com/about.html</uri>
</author>
<title>Regardez-nous danser</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://textespretextes.blogspirit.com/archive/2022/05/05/regardez-nous-danser-3268646.html" />
<id>tag:textespretextes.blogspirit.com,2022-05-12:3268646</id>
<updated>2022-05-12T07:00:00+02:00</updated>
<published>2022-05-12T07:00:00+02:00</published>
<summary>  Mathilde &amp;amp; Amine&amp;nbsp;: vous souvenez-vous de l’histoire du couple...</summary>
<content type="html" xml:base="http://textespretextes.blogspirit.com/">
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';&quot;&gt;Mathilde &amp;amp; Amine&amp;nbsp;: vous souvenez-vous de l’histoire du couple racontée par Leïla Slimani dans &lt;em&gt;Le pays des autres&lt;/em&gt;&amp;nbsp;? &lt;em&gt;&lt;a title=&quot;Site de l'éditeur&quot; href=&quot;https://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Blanche/Regardez-nous-danser&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;Regardez-nous danser&lt;/a&gt; &lt;/em&gt;est le deuxième roman de cette saga familiale qui deviendra trilogie. La romancière a pris soin de représenter au début chacun des personnages : la mère alsacienne et le père marocain qui a fait de sa ferme une exploitation florissante, le Domaine Belhaj ; Aïcha et Selim, leurs enfants ; la parenté d’Amine ; Mourad, l’aide de camp devenu contremaître, et quelques personnages secondaires.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://textespretextes.blogspirit.com/media/02/00/2160834834.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-1147628&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://textespretextes.blogspirit.com/media/02/00/3528481634.jpg&quot; alt=&quot;Slimani Essaouira_Atlantic.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 8pt;&quot;&gt;Médina fortifiée d'Essaouira au bord de l'Atlantique, Maroc ©&amp;nbsp;Sergey Pesterev&amp;nbsp;/&amp;nbsp;&lt;a title=&quot;Source&quot; href=&quot;https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Essaouira_Atlantic.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;Wikimedia Commons&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';&quot;&gt;&lt;em&gt;Regardez-nous danser&lt;/em&gt; commence au printemps 1968, quand Mathilde voit son désir s’accomplir : Amine fait creuser dans le jardin un rectangle de vingt mètres sur cinq – ils auront eux aussi une piscine. Pas pour lui qui n’en voulait pas, mais pour tenir son rang. Au Rotary Club où les bourgeois marocains se mêlent désormais aux Européens, on le met en garde contre l’avidité du roi Hassan II quand il décide de s’approprier un beau domaine tel que le sien, et on déplore les idées révolutionnaires qui agitent les jeunes en ville.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';&quot;&gt;Quand les manifestations de mai 68 éclatent en France, Amine s’inquiète pour Aïcha qui étudie la médecine à Strasbourg depuis quatre ans, mais il la sait occupée seulement par ses études – la piscine, c’est pour qu’elle soit fière de lui quand elle rentrera et qu’elle puisse y inviter ses amis.&amp;nbsp;&lt;em&gt;«&amp;nbsp;Elle l’élevait, elle l’arrachait à sa misère et à la médiocrité&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;, la première de la famille à faire des études. Il a hâte qu’elle rentre puisque les examens sont reportés.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';&quot;&gt;Son fils Selim ne suit pas l’exemple de sa sœur, il n’aime pas étudier. Ce grand garçon blond qui adore nager dépasse déjà sa mère à qui il ressemble de dix centimètres. A cause de son physique, on le prend souvent pour un étranger, on s’étonne de l’entendre parler arabe. Selim craint son père et n’a pas l’intention de devenir un paysan comme lui.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';&quot;&gt;La veille de son retour, Aïcha va se faire lisser les cheveux dans un salon de coiffure, à la Françoise Hardy. A l’aéroport de Rabat où son père l’attend, elle remarque son regard sur elle, son sourire, puis le changement de son expression quand il découvre que cette jeune femme en mini-jupe, veste orange et bottes de cuir est sa fille. Il désapprouve : &lt;em&gt;«&amp;nbsp;On n’est pas en France ici.&amp;nbsp;» &lt;/em&gt;En quatre ans, la maison familiale a changé : piscine, nouvelle déco et ameublement &lt;em&gt;« petit-bourgeois ».&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';&quot;&gt;Selim aime monter sur le toit pour fumer avec Selma, sa tante, que Mourad a épousé quand elle était enceinte d’un autre, à la demande d’Amine. Seul Mourad prend soin de leur fille Sabah, douze ans, que Selma rejette. La sœur d’Amine ne se plie pas à ses ordres et cela plaît à son neveu. Aïcha retrouve Monette, son amie d’école. Sa présence au dispensaire de sa mère les met toutes deux mal à l’aise, la fille en sait plus que sa mère à présent. C’est Aïcha qui accompagnera son père quand on fait appel à eux pour un accouchement difficile.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';&quot;&gt;Près de la piscine, elle se sent comme une touriste en vacances et préfère accompagner Monette dans ses sorties. Celle-ci lui fait rencontrer son amant, Henri, professeur d’économie à Casablanca et Karl Marx (surnom de Mehdi), son élève antibourgeois à la tignasse hirsute et à la barbe broussailleuse, qui raille ses études de fille riche et résume ses projets d’avenir simplement :&lt;em&gt; « Je veux écrire. »&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';&quot;&gt;Quand Selim rate le bac et doit recommencer son année, il n’y a plus qu’une personne qui compte pour lui&amp;nbsp;: la séduisante Selma qui n’en fait qu’à sa tête, quelle que soit sa réputation. Aïcha, après ses débuts à l’hôpital, revient au pays en juillet 1969. Henri et Monette l’ont invitée à partager leur cabanon sur la côte. La plage de Sable d’or, entre Rabat et Casablanca, attire la Cour et les bourgeois&amp;nbsp;; les restaurants sont tenus par des Français ou des Espagnols. On discute, on se baigne, le soir on va danser. Aïcha, timide, se tient à l’écart. Elle n’a pas oublié Mehdi, devenu maître assistant à la faculté de Rabat, et c’est là, sur une piste de danse, qu’elle le retrouve, mince et gracieux. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';&quot;&gt;Alors que &lt;a title=&quot;T&amp;amp;P&quot; href=&quot;http://textespretextes.blogspirit.com/tag/la+guerre+la+guerre+la+guerre&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;em&gt;Le pays des autres&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; était centré sur Mathilde et Amine, &lt;em&gt;Regardez-nous danser&lt;/em&gt; dépeint surtout la génération de leurs enfants, qui se cherchent et suivent des chemins très différents dans ces années soixante rebelles et libératrices, au risque de se perdre. Le pouvoir marocain s’inquiète de l’influence des hippies, surveille, réprime. Leïla Slimani raconte l’histoire d’une famille et montre l’évolution de la société marocaine entre tradition et modernité, tout en restant, comme elle le dit dans une &lt;a title=&quot;Sur le site de l'éditeur&quot; href=&quot;https://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Blanche/Regardez-nous-danser&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;vidéo&lt;/a&gt; de présentation, &lt;em&gt;«&amp;nbsp;à hauteur de personnage&amp;nbsp;».&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Tania</name>
<uri>http://textespretextes.blogspirit.com/about.html</uri>
</author>
<title>Une question</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://textespretextes.blogspirit.com/archive/2011/04/23/une-question.html" />
<id>tag:textespretextes.blogspirit.com,2011-04-23:3109867</id>
<updated>2011-04-23T08:30:00+02:00</updated>
<published>2011-04-23T08:30:00+02:00</published>
<summary>    «&amp;nbsp;C’est le sermon du pasteur Green que vous écoutez&amp;nbsp;? elle...</summary>
<content type="html" xml:base="http://textespretextes.blogspirit.com/">
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;em&gt;«&amp;nbsp;C’est le sermon du pasteur Green que vous écoutez&amp;nbsp;? elle demande.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-list: Ignore;&quot;&gt;-&lt;span style=&quot;font: 7pt &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; &lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;em&gt;Oui, ma’am, c’est ça.&amp;nbsp;»&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Miss Skeeter fait un genre de sourire. «&amp;nbsp;Ça me rappelle ma bonne, quand j’étais&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; &lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;em&gt;petite.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-list: Ignore;&quot;&gt;-&lt;span style=&quot;font: 7pt &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; &lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;em&gt;Ah, je l’ai connue, Constantine&amp;nbsp;», je dis.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;em&gt;Miss Skeeter laisse la fenêtre pour me regarder. «&amp;nbsp;C’est elle qui m’a élevée, vous le saviez&amp;nbsp;?&amp;nbsp;»&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;em&gt;Je fais oui de la tête, mais je regrette d’avoir parlé. Je connais trop bien cette situation.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;em&gt;«&amp;nbsp;J’ai cherché à me procurer l’adresse de sa famille à Chicago, dit Miss Skeeter, mais personne n’a pu me renseigner.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-list: Ignore;&quot;&gt;-&lt;span style=&quot;font: 7pt &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; &lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;em&gt;Je ne l’ai pas non plus, ma’am.&amp;nbsp;»&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;em&gt;Miss Skeeter regarde encore par la fenêtre la Buick de Miss Hilly. Elle secoue la tête, à peine. «&amp;nbsp;Aibileen, cette discussion tout à l’heure… Ce qu’a dit Hilly. Enfin…&amp;nbsp;»&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;em&gt;Je prends une tasse à café et je me mets à la frotter bien fort avec mon torchon.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;em&gt;«&amp;nbsp;Vous n’avez jamais envie de… changer les choses&amp;nbsp;?&amp;nbsp;» elle demande.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Et là, c’est plus fort que moi. Je la regarde bien en face. Parce que c’est une des questions les plus idiotes que j’aie jamais entendues. Elle a l’air perdue, dégoûtée, comme si elle avait mis du sel au lieu de sucre dans son café.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Je me remets à frotter, comme ça elle ne me voit pas lever les yeux au ciel. «&amp;nbsp;Oh non, ma’am, tout va bien.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bibliobs.nouvelobs.com/romans/20110224.OBS8641/stockett-angot-ppda-meme-debat.html&quot; title=&quot;« Stockett, Angot, PPDA: même débat? » par Jonathan Reymond (Bibliobs, 25/2/2011)&quot;&gt;Kathryn Stockett&lt;/a&gt;, &lt;em&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://textespretextes.blogspirit.com/archive/2011/04/18/la-parole-aux-bonnes.html&quot; title=&quot;La parole aux bonnes&quot;&gt;La couleur des sentiments&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://textespretextes.blogspirit.com/media/00/02/656752565.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://textespretextes.blogspirit.com/media/02/00/3312701695.jpg&quot; alt=&quot;Bonne noire, enfant blanc.jpg&quot; name=&quot;media-87773&quot; id=&quot;media-87773&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://bookpatch.blogspot.com/2010/11/help-by-kathryn-stockett.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0000ff;&quot;&gt;http://bookpatch.blogspot.com/2010/11/help-by-kathryn-stockett.html&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Tania</name>
<uri>http://textespretextes.blogspirit.com/about.html</uri>
</author>
<title>La parole aux bonnes</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://textespretextes.blogspirit.com/archive/2011/04/21/la-parole-aux-bonnes.html" />
<id>tag:textespretextes.blogspirit.com,2011-04-21:3109866</id>
<updated>2011-04-21T08:30:00+02:00</updated>
<published>2011-04-21T08:30:00+02:00</published>
<summary>   Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Pierre Girard, le premier roman de...</summary>
<content type="html" xml:base="http://textespretextes.blogspirit.com/">
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Pierre Girard, le premier roman de &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.kathrynstockett.com/&quot; title=&quot;Le site de l'auteur&quot;&gt;Kathryn Stockett&lt;/a&gt;, &lt;em&gt;La couleur des sentiments&lt;/em&gt; (&lt;em&gt;The Help&lt;/em&gt;, 2009) est de ces livres qu’on ne lâche pas. Des autobiographies nous ont déjà éclairé sur la condition des noirs américains dans les Etats du Sud au siècle dernier, celle d’Angela Davis ou les lettres de prison de George Jackson (&lt;em&gt;Les frères de Soledad&lt;/em&gt;) dans les années septante et avant eux, Richard Wright avec &lt;em&gt;Black boy&lt;/em&gt; (1945). Le roman&amp;nbsp;d’Harper Lee, &lt;em&gt;Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur&lt;/em&gt; (1960), plusieurs fois cité par Stockett, se déroule en Alabama. C’est &lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;dans l’Etat voisin, le Mississippi, et plus précisément &lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;à Jackson, la ville où Richard Wright est allé vivre chez sa grand-mère quand il était enfant et celle où l’auteure a grandi, que vivent les personnages de &lt;em&gt;La couleur des sentiments&lt;/em&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://textespretextes.blogspirit.com/media/02/02/537168308.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://textespretextes.blogspirit.com/media/02/00/2815914699.jpg&quot; alt=&quot;La couleur des sentiments.jpg&quot; name=&quot;media-87774&quot; id=&quot;media-87774&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Kathryn Stockett y donne la parole aux bonnes noires des blancs, celles qui élèvent leurs enfants, les nourrissent, en plus de s’occuper de leur propre famille. Et en particulier à deux d’entre elles, Aibileen et Minny. En août 1962, Aibileen est la bonne de Miss Leefolt, qui n’a pas un regard pour sa petite fille de deux ans, Mae Mobley. Elle est entrée à son service après la naissance de celle-ci, quelques mois après la mort de son fils unique de vingt-quatre ans, qui avait commencé&amp;nbsp;à &lt;em&gt;«&amp;nbsp;écrire son livre sur comment les gens de couleur vivaient et travaillaient dans le Mississippi&amp;nbsp;».&lt;/em&gt; Elle en garde &lt;em&gt;«&amp;nbsp;une graine d’amertume&amp;nbsp;»&lt;/em&gt; et n’accepte plus les choses comme avant.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Les récits des deux bonnes alternent avec celui de la blanche et jeune Skeeter Phelan, désolée de ne pas retrouver Constantine chez ses parents à son retour de l’université, alors que leur domestique noire a tant fait pour elle. Elle ne comprend pas qu’ait disparu sans un mot celle qui lui a inculqué l’estime de soi, précieux contrepoids au discours ironique de sa propre mère qui trouve sa fille laide et trop grande – encore heureux qu’elle soit intelligente.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Miss Skeeter est l’une des invitées d’Elizabeth Leefolt, le jour du club de bridge, quand Miss Hilly déplore que &lt;em&gt;«&amp;nbsp;la négresse&amp;nbsp;»&lt;/em&gt; aille dans les mêmes toilettes qu’elles,&amp;nbsp;suscitant l’embarras. Hilly enfonce le clou&amp;nbsp;: elle a rédigé une proposition de loi pour &lt;em&gt;«&amp;nbsp;promouvoir les installations sanitaires réservées aux domestiques comme une mesure de prévention contre les maladies&amp;nbsp;».&lt;/em&gt; Skeeter n’en revient pas et lâche&amp;nbsp;: &lt;em&gt;«&amp;nbsp;C’est peut-être pour toi qu’on devrait bâtir des toilettes à l’extérieur, Hilly&amp;nbsp;».&lt;/em&gt; Celle-ci, qui dirige la &lt;em&gt;Ligue&lt;/em&gt; d’aide aux pauvres enfants d’Afrique victimes de la famine, menace&amp;nbsp;: elle juge toute plaisanterie &lt;em&gt;«&amp;nbsp;à propos du problème noir&amp;nbsp;»&lt;/em&gt; déplacée de la part de Skeeter, rédactrice en chef de la &lt;em&gt;Lettre&lt;/em&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Minny servait Miss Walters, la mère d’Hilly. Renvoyée, elle avait du mal à retrouver une place, Hilly la traitant partout de voleuse. Aibileen, un jour où elle répondait au téléphone en l’absence de sa patronne, a recommandé Minny à Miss Celia, la jeune épouse de Johnny Foote, qui ne connaît personne encore à Jackson. Le premier jour se passe bien&amp;nbsp;: Célia demande à la bonne de lui apprendre à cuisiner et à tenir une maison, mais à l’insu de son mari, à qui elle veut faire croire qu’elle peut se débrouiller seule. Minny accepte de jouer le jeu un premier temps, mais voudrait que le mari soit mis au courant avant Noël, pour éviter les ennuis.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Skeeter Phelan se présente pour un emploi de dactylo au journal local. Elle suit le conseil d’une éditrice new-yorkaise à qui elle a envoyé son curriculum vitae alors qu’elle ne possède encore aucune expérience. On lui confie la &lt;em&gt;«&amp;nbsp;Chronique de Miss Myrna&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;&amp;nbsp;: répondre aux questions des ménagères – elle qui n’a aucune idée du ménage&amp;nbsp;! Skeeter espère s’en sortir en interrogeant Aibileen, la bonne expérimentée. Son amie Elizabeth veut bien leur accorder un peu de temps pour cela. Quant à Hilly, que Skeeter connaît depuis l’école, elle présente Skeeter à Stuart, un cousin de son mari, fils de sénateur, un bon parti.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Soucis domestiques, rivalités entre « amies », émancipation par l’écriture, et surtout, surtout, la question des limites à ne pas franchir entre blancs et noirs, voilà les grands axes de &lt;em&gt;La couleur des sentiments&lt;/em&gt;. La tension romanesque s’installe rapidement, et plus encore lorsque Skeeter décide d’écrire avec Aibileen un livre qui montrera comment les blancs de Jackson traitent leurs bonnes. Le point de vue, celui des bonnes elles-mêmes, serait quelque chose d'inédit. Il reste à Aibileen de les persuader de témoigner,&amp;nbsp; malgré les risques énormes, de raconter leur expérience. Pour leur sécurité, le secret s’impose, ainsi que de faux noms&amp;nbsp;; si Skeeter Phelan arrive à donner forme à tous ces entretiens et à les faire publier, ce serait de façon anonyme – sinon Jackson, Mississipi, deviendra un enfer pour chacune d’elles.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.liberation.fr/livres/0101655368-kathryn-stockett&quot; title=&quot;« Kathryn Stockett : Bonne noires, Miss blanche », par Thomas Stélandre (Libération, 2/9/2010)&quot;&gt;Kathryn Stockett&lt;/a&gt; rend compte de la vie des unes et des autres, campe des caractères, décrit les préjugés, les différences sociales, l’atmosphère souvent contrainte des relations mondaines, la violence et le racisme, mais aussi la profondeur des liens entre bonnes et enfants, entre femmes solidaires.&amp;nbsp;Il y a des&amp;nbsp;drames, des scènes très drôles – le « happy end » est loin d’être assuré. Après les remerciements à ceux qui l’ont aidée à rédiger &lt;em&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.magazine-litteraire.com/content/critique-fiction/article?id=18053&quot; title=&quot;La critique de Chloé Brendlé (Magazine littéraire, 17/12/2010)&quot;&gt;La couleur des sentiments&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;, Stockett rend hommage, sous le titre &lt;em&gt;«&amp;nbsp;Trop peu, trop tard&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;, à Demetrie, la bonne de sa famille, et reprend là une phrase du roman à laquelle elle tient particulièrement&amp;nbsp;: &lt;em&gt;«&amp;nbsp;N’était-ce pas le sujet du livre&amp;nbsp;? Amener les femmes à comprendre.&lt;/em&gt; Nous sommes simplement deux personnes. Il n’y a pas tant de choses qui nous séparent. Pas autant que je l’aurais cru.&lt;em&gt;&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
</feed>