<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://starter.blogspirit.com/css/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
<title>Last posts on abir mukherjee</title>
<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://starter.blogspirit.com/fr/explore/posts/tag/abir%20mukherjee/atom.xml"/>
<link rel="alternate" type="text/html" href="https://starter.blogspirit.com/fr/explore/posts/tag/abir%20mukherjee" />
<updated>2026-11-18T14:32:23+01:00</updated>
<rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
<generator uri="https://starter.blogspirit.com/" version="1.0">https://starter.blogspirit.com/</generator>
<id>https://starter.blogspirit.com/fr/explore/posts/tag/abir%20mukherjee/atom.xml</id>
<entry>
<author>
<name>CEDRIC SEGAPELLI</name>
<uri>http://www.monromannoiretbienserre.com/about.html</uri>
</author>
<title>Chronique polar : Abir Mukherjee - Les Bûchers De Calcutta. Sous les feux des projecteurs.</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.monromannoiretbienserre.com/archive/2026/10/13/chronique-polar-abir-mukherjee-les-buchers-de-calcutta-sous-3397374.html" />
<id>tag:www.monromannoiretbienserre.com,2026-10-15:3397374</id>
<updated>2026-10-15T13:33:00+02:00</updated>
<published>2026-10-15T13:33:00+02:00</published>
<summary>           Retour de lecture sur  Les Bûchers De Calcutta , sixième roman...</summary>
<content type="html" xml:base="http://www.monromannoiretbienserre.com/">
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-1428346&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://www.monromannoiretbienserre.com/media/01/01/3584656931.png&quot; alt=&quot;abir mukherjee,éditions liana levi,parution 2026,roman policier,polar historique&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class=&quot;&quot; data-bfc=&quot;&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-ved=&quot;2ahUKEwjEr4SLi7eXAxWB8bsIHZ1FPN0Qi4wTegoIAggACAAIBxAA&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAcQAA&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&lt;div class=&quot;n6owBd awi2gc&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAcQAQ&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Retour de lecture sur &lt;em class=&quot;zhvwWe&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;Les Bûchers De Calcutta&lt;/em&gt;, sixième roman policier historique d’Abir Mukherjee (Éditions Liana Levi).&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;n6owBd awi2gc&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAcQAQ&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;n6owBd awi2gc&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAcQAQ&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot; data-bfc=&quot;&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-ved=&quot;2ahUKEwjEr4SLi7eXAxWB8bsIHZ1FPN0Qi4wTegoIAggACAAICBAA&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAgQAA&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&lt;div class=&quot;n6owBd awi2gc&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAgQAQ&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;rQesXe MPyX&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;Portrait :&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;n6owBd awi2gc&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAgQAQ&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&lt;br data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-sfc-pl=&quot;|||[]&quot; data-complete=&quot;true&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Avec la publication de deux thrillers se déroulant à notre époque, on craignait qu'il ne délaisse la série de romans policiers qu'il avait entamée en 2017, prenant pour cadre cette Inde d'autrefois sous domination du Raj britannique, et plus particulièrement la ville de Calcutta dont ses parents sont originaires. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;n6owBd awi2gc&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAgQAQ&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;En effet, débutant avec &lt;em class=&quot;zhvwWe&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;L'Attaque Du Calcutta-Darjeeling&lt;/em&gt; (Liana Levi, 2020) dont l'intrigue débute en 1919, Abir Mukherjee annonçait qu'il comptait dresser une fresque historique de cette période jusqu'en 1947, année de la partition et de l'indépendance de l'Inde, ceci à raison d'un roman par année, ce qui est, pour le moins, assez ambitieux. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;n6owBd awi2gc&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAgQAQ&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Qu'à cela ne tienne, cet ancien comptable, désormais romancier à plein temps, a assis sa notoriété avec les enquêtes du capitaine Sam Wyndham et du sergent Satyendra Banerjee, comptant désormais six volumes puisque &lt;em class=&quot;zhvwWe&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;Les Bûchers De Calcutta&lt;/em&gt; vient de paraître, à notre grand soulagement. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;n6owBd awi2gc&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAgQAQ&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Il faut dire que l'on s'est attaché à ses deux comparses dont l'amitié évolue au fil des événements qui secouent le pays, et où l'on distingue, en arrière-plan d'intrigues policières bien construites, quelques personnalités historiques évoluant dans l'entourage du légendaire Gandhi. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;n6owBd awi2gc&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAgQAQ&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Et puis, il y a cette atmosphère si particulière de la ville de Calcutta qu'Abir Mukherjee parvient à reconstituer avec une grande précision, tant sur l'aspect social que sur la dimension territoriale de l'époque, découlant d'un immense travail de documentation dont on apprécie les moindres détails.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;n6owBd awi2gc&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAgQAQ&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;n6owBd awi2gc&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAgQAQ&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot; data-bfc=&quot;&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-ved=&quot;2ahUKEwjEr4SLi7eXAxWB8bsIHZ1FPN0Qi4wTegoIAggACAAICRAA&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAkQAA&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&lt;div class=&quot;n6owBd awi2gc&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAkQAQ&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;rQesXe MPyX&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-1428468&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://www.monromannoiretbienserre.com/media/01/01/3387829406.png&quot; alt=&quot;abir mukherjee,éditions liana levi,parution 2026,roman policier,polar historique&quot; /&gt;Résumé :&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;n6owBd awi2gc&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAkQAQ&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&lt;br data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-sfc-pl=&quot;|||[]&quot; data-complete=&quot;true&quot; /&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Toujours affecté au sein de la police coloniale britannique du côté de Calcutta, le capitaine Wyndham est sur la touche depuis qu'il a aidé le sergent Banerjee à quitter le pays alors que ce dernier était faussement accusé de trahison. &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;n6owBd awi2gc&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAkQAQ&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Et en dépit de l'innocence de son collègue qui a été établie, l'enquêteur anglais se rend avec peu d'entrain sur le ghat de la ville où l'on a découvert un corps parmi ceux que l'on s'apprête à incinérer dans le cadre des rites funéraires traditionnels. &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;n6owBd awi2gc&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAkQAQ&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Néanmoins, on s'aperçoit que l'individu a été égorgé et qu'il s'agit d'un riche industriel et mécène bengali. Sachant qu'on va lui retirer l'enquête, il importe peu à Sam Wyndham de savoir comment la victime a pu trouver la mort dans de si étranges circonstances. &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;n6owBd awi2gc&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAkQAQ&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Toutefois, à sa grande surprise, sa hiérarchie l'autorise à poursuivre ses investigations qui vont le conduire sur un tournage de cinéma prenant pour décor les temples de Bishnupur, non loin de la capitale du Bengale, que le &amp;nbsp;financier défunt produisait. &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;n6owBd awi2gc&quot; data-sfc-cp=&quot;&quot; data-sfc-root=&quot;ep&quot; data-epip=&quot;&quot; data-hveid=&quot;CAIIAAgACAkQAQ&quot; data-complete=&quot;true&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Et puis l'autre bonne surprise pour Sam Wyndham, c'est de pouvoir compter sur son acolyte de retour d'Europe, qui doit impérativement retrouver sa cousine en danger, laquelle semble embarquée dans une sombre affaire de photos compromettantes.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-1428467&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://www.monromannoiretbienserre.com/media/01/00/100789638.png&quot; alt=&quot;abir mukherjee,éditions liana levi,parution 2026,roman policier,polar historique&quot; /&gt;&lt;strong&gt;Retour de lecture :&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Comme à l'accoutumée, il est vivement recommandé de lire la série dans l'ordre chronologique afin d'apprécier pleinement l'évolution de l'amitié qui unit Sam Wyndham et Satyendra Banerjee, dont le rôle devient de plus en plus consistant ; le lecteur suit désormais leurs points de vue respectifs dans une alternance de chapitres extrêmement bien agencés, ce qui permet de mieux saisir la progression de leurs investigations. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;De fait, on perçoit chez Satyendra Banerjee cette volonté de s'émanciper tant de son alter égo anglais que de sa famille et, bien évidemment, du joug colonial qui pèse sur le pays, ce qui va alimenter l'histoire et lui donner davantage d'épaisseur, tandis que Sam Wyndham commence à s'interroger sur la légitimité de sa présence en Inde tout en se languissant de son épouse défunte, encore bien trop présente dans ses souvenirs pour qu'il puisse entretenir une nouvelle relation durable avec la femme qu'il aime. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Et c'est à partir de ces tergiversations sentimentales qu'Abir Mukherjee construit une intrigue policière assez classique s'articulant autour de la mort d'un financier indien, nous permettant de découvrir l'envers du décor de la communauté autochtone, de son système de castes et de ses traditions, dont les transgressions s'apparentent à une sorte de lutte des classes s'inscrivant aussi bien dans le cercle familial que dans l'ensemble de la société, comme on peut le constater avec le couple que forme Jatindra Mohan Sengupta, un Indien devenu maire de Calcutta et marié à Edith Ellen Gray, une Britannique qu'il a épousée lors de son séjour en Angleterre, deux figures majeures de l'histoire de l'indépendance de l'Inde qui intègrent le roman. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Mais le récit se déploie également autour de la personnalité d'Estelle Morgan, une étoile montante du cinéma britannique repérée par Hollywood qui tourne un film dans les environs de Calcutta. S'inspirant du parcours de l'actrice Merle Oberon, Abir Mukherjee met en avant les prémisses de l'industrie cinématographique en Inde, désignée sous le sobriquet de Bollywood, tout en évoquant les abus vis-à-vis des femmes ainsi que la discrimination sévissant aux États-Unis, laquelle rejaillit au cœur d'une intrigue se révélant plus surprenante qu'elle ne le laisse paraître. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Tout cela se décline dans l'effervescence de la capitale du Bengale en 1926, aux contours à la fois chatoyants et inquiétants, dont les effluves odorants imprègnent le texte d'où transparaît l'amour immodéré de l'auteur pour cette ville qu'il dépeint avec une multitude de détails passionnants, s'agrégeant à l'ingéniosité d'un récit à la fois solide et chargé de nuances.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Abir Mukherjee : Les Bûchers De Calcutta /The Burning Grounds). Editions Liana Levi 2026. Traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Emanuelle et Philippe Aronson.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;A lire en écoutant : You're My Thrills interprété par Diana Krall. Album : Quiet Nights. 2011 The verve Music Group.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>CEDRIC SEGAPELLI</name>
<uri>http://www.monromannoiretbienserre.com/about.html</uri>
</author>
<title>Abir Mukherjee : Les Ombres De Bombay. Infiltration.</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.monromannoiretbienserre.com/archive/2024/07/01/abir-mukherjee-les-ombres-de-bombay-infiltration-3361267.html" />
<id>tag:www.monromannoiretbienserre.com,2024-07-03:3361267</id>
<updated>2024-07-03T12:24:00+02:00</updated>
<published>2024-07-03T12:24:00+02:00</published>
<summary>   Au rythme d'une parution annuelle, on a fini par rattraper les lecteurs...</summary>
<content type="html" xml:base="http://www.monromannoiretbienserre.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-1382847&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://www.monromannoiretbienserre.com/media/01/01/2735663743.jpeg&quot; alt=&quot;abir mukherjee,éditions liana levi,les ombres de bombay&quot; /&gt;Au rythme d'une parution annuelle, on a fini par rattraper les lecteurs anglophones, ce d'autant plus qu'Abir Mukherjee marque une pause dans l'écriture de la série des enquêtes du capitaine Wyndham et du sergent Banerjee qui a fait sa renommée, en proposant, tout récemment, un thriller intitulé &lt;em&gt;Hunter&lt;/em&gt; se déroulant à notre époque dans des contrées bien éloignées de l'Inde du Raj et de la période historique de la décolonisation devenant l'arche narrative à l'ensemble des récits déjà parus. Pour ce romancier britannique, natif de Londres qui a grandi en Ecosse, il importait d'évoquer ses origines indiennes et plus particulièrement la ville de Calcutta, en se lançant dans un projet ambitieux puisqu'il s'est mis en tête de décliner, pour chacune des années de cette époque mouvementée, une intrigue policière s'imbriquant dans les interstices de l'Histoire. Quand on sait que &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;http://www.monromannoiretbienserre.com/1-l-attaque-du-calcutta-darjeeling/&quot;&gt;&lt;em&gt;L'Attaque Du Calcutta-Darjeeling&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; (Liana Levi 2019), premier opus de la série, débute en 1919 et que l'indépendance de l'Inde a été proclamée en 1947, on mesure l'ampleur de l'œuvre à venir en s'interrogeant sur la manière dont Abir Mukherjee va y parvenir en tenant compte du fait, comme il le souligne non sans humour, que l'espérance de vie du côté de Glascow où il vit désormais n'est guère élevée. Quoiqu’il en soit, le succès de la série réside dans le fait qu'Abir Mukherjee parvient à se renouveler continuellement en nous permettant de partir à la découverte d’une multitude de régions composant le pays à l'instar de ce royaume d'un maharadjah que l'on explore dans &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;http://www.monromannoiretbienserre.com/2-les-princes-du-sambalpur/&quot;&gt;&lt;em&gt;Les Princes De Sambalpur&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; (Liana Levi 2020) au gré d'un &lt;em&gt;whodunit&lt;/em&gt; intriguant, genre qu'il reprendra dans &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;http://www.monromannoiretbienserre.com/1-l-attaque-du-calcutta-darjeeling/&quot;&gt;&lt;em&gt;Le Soleil Rouge de l'Assam &lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;(Liana Levi 2023), alors qu'&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;http://www.monromannoiretbienserre.com/3-avec-la-permission-de-gandhi/&quot;&gt;&lt;em&gt;Avec La Permission De Gandhi &lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;(Liana Levi 2022) se décline sur un registre empruntant quelques codes du thriller nous permettant de parcourir les rues de Calcutta. À la lecture des quatre volumes qu’il est recommandé de lire dans l’ordre, on comprend que le capitaine Sam Wyndham et le sergent Satyenda Banerjee sont l’incarnation des deux facettes composant la culture d’Abir Mukherjee avec cette dualité entre l’Angleterre et l’Inde alors que l’on observe une évolution des rapports qu’entretiennent ces deux personnages centraux à mesure que le rejet du colonialisme britannique prend de l’ampleur. Ainsi, dans &lt;em&gt;Les Ombres De Bombay&lt;/em&gt; on appréhende une nouvelle forme de narration avec une alternance des points de vue entre les deux enquêteurs ce qui donne encore davantage d’importance à la personnalité du sergent Satyenda Banerjee qui n’a plus rien du faire-valoir que pourrait lui conférer son rôle d’adjoint.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;A Calcutta, en 1923, les communautés religieuses sont à couteau tiré tandis que Gandhi croupi dans les cachots d'une prison. Et la tension est à son comble à l'annonce de la mort d'un célèbre homme de lettre hindou qui s'est fait assassiner lors d'une rencontre dans le quartier musulman. Pour la police, il faut tout faire pour dissimuler les circonstances de ce meurtre, ce d'autant plus que le sergent Banerjee, rapidement présent sur les lieux, devient le principal suspect. Mais la rumeur enfle et soudainement, la ville devient la proie de violentes et sanglantes émeutes tandis que le policier indien se lance à la poursuite du meurtrier qu'il a vu prendre la fuite. En voyant son adjoint en si mauvaise posture, le capitaine Wyndham va tout faire pour l'innocenter en entamant lui aussi une course-poursuite qui vont finalement conduire les deux enquêteurs du côté de &amp;nbsp;Bombay où va se tenir sur le parvis de la mosquée de la ville un grand meeting rassemblant les fidèles musulmans de tout bord alors que le climat politique prend l'allure une véritable poudrière. &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Pour ce cinquième opus, on ne change pas de registre au gré d'une enquête policière prenant davantage l'allure d'un thriller avec son aspect trépident pour osciller parfois dans le domaine du récit d'aventure épique où nos deux héros empruntent tous les modes de transport imaginables de l'époque pour parcourir les rues de Calcutta en ébullition ou se rendre à Bombay en utilisant notamment l'avion, ce qui n'a rien d'une évidence dans les années 20, en faisant ainsi l'objet d'une scène mémorable imprégnée de cet humour &lt;em&gt;&quot;so british&quot;&lt;/em&gt;, si particulier qui caractérise le style d'Abir Mukherjee. Avec &lt;em&gt;Les Ombres De Bombay&lt;/em&gt;, on notera la prépondérance du rôle du sergent Satyendra Banerjee tout au long d'une intrigue mouvementée tandis que son supérieur et ami, le capitaine Sam Wyndham figure presque en retrait, ce qui nous permet d'appréhender le tiraillement de ce natif de Calcutta dont allégeance à l'occupant britannique, dans le cadre de sa fonction de policier, lui vaut l'inimitié de sa famille et plus particulièrement de son père qui voit dans son engagement une forme de trahison vis-à-vis du peuple indien oppressé. Si le récit se décline sur un rythme assez effréné d'actions et de rebondissements tout en nous permettant d'apprécier l'atmosphère électrique de Calcutta et de Bombay que l'on découvre pour la première fois en fréquentant notamment le fameux Taj Mahal Palace, la mosquée de Haji Ali Dargah ou le monument de la Porte de l'Inde en cours de construction, il faudra se montrer particulièrement attentif aux enjeux de cette quête de l'indépendance qu'Abir Mukherjee insère en filigrane et de manière assez subtile, pour en faire le thème central du roman. De cette manière, on observe, au-delà de la figure fédératrice de Gandhi, les discordances parfois meurtrières entre les communautés musulmanes et indoues qu'alimentent les autorités britanniques soucieuses de conserver le contrôle du pays en divisant la population autochtone pour mieux régner. On distingue ainsi les accointances et les trahisons entre les différents mouvements et plus spécifiquement au sein des courants politiques hindous où les partisans d'actions plus radicales et plus musclées s'opposent à ceux qui prônent la voie de la non-violence. C'est donc autour de ses dissensions historiques qu'Abir Mukherjee bâtit un trame narrative passionnante, comme toujours, ce d'autant plus que les personnages évoluent constamment en fonction de la tournure des événements dont ils sont les témoins, dans le contexte de cette Inde coloniale en déclin, comme le démontre cet ultime chapitre où l'on devine que l'existence de l'un d'entre eux va être passablement bouleversée ce qui fait que l'on attend le prochaine ouvrage des aventures de Wyndham et Banerjee avec une certaine fébrilité.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Abir Mukherjee : Les Ombres De Bombay (The Shadow Of Men). Editions Liana Levi 2024. Traduit de l'anglais par Emmanuelle et Philippe Aronson.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;A lire en écoutant : Chakkar de John Mayer's Indo - Jazz Fusions. Album : Asian Airs. Fusion 1996.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Marie GILLET</name>
<uri>http://bonheurdujour.blogspirit.com/about.html</uri>
</author>
<title>Des bibliothèques et des bibliothécaires.</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bonheurdujour.blogspirit.com/archive/2024/05/06/des-bibliotheques-et-des-bibliothecaires-3358578.html" />
<id>tag:bonheurdujour.blogspirit.com,2024-05-06:3358578</id>
<updated>2024-05-06T05:30:00+02:00</updated>
<published>2024-05-06T05:30:00+02:00</published>
<summary>  Je ne dirai jamais assez ma vénération des bibliothèques et des...</summary>
<content type="html" xml:base="http://bonheurdujour.blogspirit.com/">
&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Je ne dirai jamais assez ma vénération des bibliothèques et des bibliothécaires, des librairies et des libraires.&lt;br /&gt;Ainsi, l’autre jour, après avoir traversé la rade en bateau, remonté le cours Lafayette et fait quelques emplettes au marché (coriandre, basilic, tapenade et jolis gerberas), je me suis arrêtée à la médiathèque Chalucet (Toulon), pour rendre quelques livres (biographie de Marguerite Yourcenar par Henriette Levillain, Œuvres complètes de Virgile en édition La Pléiade, « Je marche donc je pense » de Roger Pol-Droit), et emprunter « Les sept divinités du bonheur » de Keigo Higashino, réservé depuis quelques temps. Je dois continuer à attendre pour « Avec les fées », de Sylvain Tesson : il y a encore trois personnes avant moi. J’ai tout mon temps car il y a toujours à lire, n’est-ce pas ? Lire, c’est ce que j’ai fait en attendant ensuite mon tour pour renouveler mon inscription car devant moi, une famille entière s’inscrivait. N’habitant pas Toulon (l’inscription est gratuite pour les Toulonnais), ma participation est de 10 euros pour l’année. &lt;br /&gt;Puis, j’ai tranquillement marché jusqu’à la médiathèque du Pont du Las pour récupérer « Les ombres de Bombay », d’Abir Mukherjee. Ce dernier livre vient de paraître. J’en avais parlé avec la bibliothécaire avant même sa publication et elle l’avait non seulement inscrit sur la liste des prochaines commandes, mais m’avait promis de me mettre en premier sur la liste des réservations. Chose faite, ce dont je l’ai chaleureusement remerciée ! &lt;br /&gt;En tenant sous le bras ce livre qui me mènera dans l’Inde des années 1920 pendant quelques bonnes soirées, j’ai demandé s’il était prévu que la médiathèque achète « Le couteau », de Salman Rushdie. La bibliothécaire vérifie les commandes en cours et m’assure qu’il le sera aussi dans cette médiathèque (les médiathèques de Toulon sont en réseau), me faisant remplir le cahier de suggestions. &lt;br /&gt;Et de papoter sur Salman Rushdie, sur la littérature, sur Paul Auster, sur les livres, sur le calme aussi qui règne dans ce lieu préservé.&lt;br /&gt;Je suis rentrée en ayant dans mon panier de la nourriture, des fleurs et des livres.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Marie GILLET</name>
<uri>http://bonheurdujour.blogspirit.com/about.html</uri>
</author>
<title>Lire des romans, primevères, amandier prêt pour le printemps</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bonheurdujour.blogspirit.com/archive/2024/02/02/lire-des-romans-primeveres-amandier-pret-pour-le-printemps-3354012.html" />
<id>tag:bonheurdujour.blogspirit.com,2024-02-02:3354012</id>
<updated>2024-02-02T06:04:02+01:00</updated>
<published>2024-02-02T06:04:02+01:00</published>
<summary>   Lire des romans : Après « Avec la permission de Gandhi », d’Abir...</summary>
<content type="html" xml:base="http://bonheurdujour.blogspirit.com/">
&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;Lire des romans : Après « Avec la permission de Gandhi », d’Abir Mukherjee, « Les Princes de Sambalpur » et ensuite « Le Soleil rouge de l’Assam ». Une série de romans policiers qui se situent en Inde dans les années 1920. Encore après, il y aura « Klara et le soleil », de Kazuo Ishiguro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L’amandier : Après avoir constaté, en traversant Toulon à pied car le service des bus est interrompu, que les primevères sont foison sur les étals des fleuristes, il est urgent, en rentrant, de faire un détour par le chemin de l’Evescat, quasi campagnard, pour prendre des nouvelles de l’amandier. Aucun doute : il est prêt pour le printemps. Ouf.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Marie GILLET</name>
<uri>http://bonheurdujour.blogspirit.com/about.html</uri>
</author>
<title>Jasmin d’hiver, primevères, « La Clinique de la dignité »</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bonheurdujour.blogspirit.com/archive/2024/01/12/jasmin-d-hiver-primeveres-la-clinique-de-la-dignite-3353126.html" />
<id>tag:bonheurdujour.blogspirit.com,2024-01-12:3353126</id>
<updated>2024-01-12T05:30:00+01:00</updated>
<published>2024-01-12T05:30:00+01:00</published>
<summary>   Premier jasmin d'hiver de la saison : En redescendant par le chemin de...</summary>
<content type="html" xml:base="http://bonheurdujour.blogspirit.com/">
&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;Premier jasmin d'hiver de la saison : En redescendant par le chemin de l’Evescat, le jaune incomparable des fleurs du jasmin d’hiver le long de ses tiges lianes attire le regard. C’est beau.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Premières primevères de la saison : A la caisse du supermarché du coin, une dame a pris un pot de jolies primevères blanches, roses et violettes. Elle le tient comme un trophée et, le temps de l’attente, après lui avoir dit que ces fleurs étaient superbes, la conversation démarre sur le fait de savoir si ce pot pourra déjà rester dehors ou s’il est préférable de le laisser à l’intérieur. Nous sommes trois ou quatre à intervenir. Il est probable qu'on se recroise ; il faudra penser à demander des nouvelles des fleurs.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lectures en cours : « L’attaque du Calcutta-Darjeeling » d’Abir Mukherjee et « La clinique de la dignité », de Cynthia Fleury.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>CEDRIC SEGAPELLI</name>
<uri>http://www.monromannoiretbienserre.com/about.html</uri>
</author>
<title>Abir Mukherjee : Avec La Permission De Gandhi. Désobéissance civile.</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.monromannoiretbienserre.com/archive/2022/02/27/abir-mukherjee-avec-la-permission-de-gandhi-desobeissance-ci.html" />
<id>tag:www.monromannoiretbienserre.com,2022-02-27:3295063</id>
<updated>2022-02-27T21:22:00+01:00</updated>
<published>2022-02-27T21:22:00+01:00</published>
<summary>     Si l'on consulte le site d'Abir Mukherjee, on constatera avec plaisir...</summary>
<content type="html" xml:base="http://www.monromannoiretbienserre.com/">
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-270170&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://www.monromannoiretbienserre.com/media/00/01/3032890522.png&quot; alt=&quot;Capture d’écran 2022-02-25 à 17.53.05.png&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Si l'on consulte le site d'Abir Mukherjee, on constatera avec plaisir que les enquêtes du capitaine Sam Wyndham et du sergent Satyendra Banerjee comportent cinq volumes dont trois sont actuellement traduits en français ce qui présage une réelle évolution de deux personnages qui font désormais partie intégrante du paysage de la littérature policière anglaise. Une série au succès grandissant débutant avec &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a style=&quot;text-decoration: underline;&quot; href=&quot;http://www.monromannoiretbienserre.com/archive/2020/11/22/abir-mukherjee-l-attaque-du-calcutta-darjeeling-indian-conne.html&quot;&gt;&lt;em&gt;L'Attaque Du Calcutta-Darjeling&lt;/em&gt; &lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;(Liana Levi 2019) où l'on rencontrait ces deux enquêteurs évoluant à Calcutta en 1919 au sein de la police impériale du Bengale alors que l'empire britannique doit faire face aux mouvements indépendantistes qui secouent l'Inde, nous permettant ainsi d'observer, sur fond d'enquêtes policières, les grands événements qui ont marqué cette période trouble. Comme pour nous proposer une vue d'ensemble des provinces et royaumes composant l'Inde actuelle, Abir Mukherjee nous entrainait, avec &lt;em&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a style=&quot;text-decoration: underline;&quot; href=&quot;http://www.monromannoiretbienserre.com/archive/2020/12/14/abir-mukherjee-les-princes-de-sambalpur-les-cles-du-pouvoir.html&quot;&gt;Les Princes De Sambalpur&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; &lt;/em&gt;(Liana Levi 2020), dans les méandres exotiques de l'entourage d'un maharadjah assassiné à Calcutta et dont la succession met en exergue tous les conflits internes du royaume que le vice-roi des Indes ne manque pas d'exploiter afin d'affirmer son autorité. Outre son aspect à la fois historique et exotique, on apprécie la forme d'ironie qui imprègne ces récits où fiction et faits réels se côtoient dans les entrelacs d'intrigues policières habilement mises en scène autour de deux protagonistes aux caractères ambivalents que ce soit Sam Wyndham et son problème d'addiction à l'opium qui le rend à la fois irascible et vulnérable ou Satyendra Banerjee tiraillé entre son engagement pour l'institution dont il dépend et cette prépondérance à l'indépendance qui anime l'ensemble des membres de sa famille et dont on découvre toute l'ampleur &lt;em&gt;Avec La Permission De Gandhi&lt;/em&gt;, dernier opus de la série traduit en français. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;A quelques jours de Noël 1921, rien ne va plus pour le capitaine Sam Wyndham qui crapahute sur les toits de la ville de Calcutta pour fuir ses collègues policiers qui ont eu la malencontreuse idée de faire une descente dans la fumerie d'opium où il a ses habitudes. Pour couronner le tout, lors de sa fuite, le voici confronté à la découverte d'un cadavre dont les stigmates sont particulièrement déplaisants avec le manche d'un poignard émergeant au niveau du sternum et les yeux arrachés. Parvenant à échapper à ses poursuivants le capitaine Wyndham se voit confier une enquête avec une victime portant les mêmes blessures. S'ensuit une série de crime qui n'entame pas l'inquiétude des autorités bien plus préoccupées par l'arrivée du prince de Galles, en visite officielle au coeur d'une cité où un certain Gandhi et ses comparses prônent la désobéissance civile. Dans un tel contexte où sa famille soutient cette révolte qui gronde, comment va se comporter le sergent Satyendra Banerjee dont l'appartenance à l'institution des colonisateurs devient inconciliable ? Dans l'ébullition d'une atmosphère chargée d'émotions, les deux enquêteurs vont devoir faire preuve de toute leur persévérance pour résoudre une enquête prenant racine dans les affres de la première guerre mondiale qui fait ressurgir des ressentiments que le temps n'a pas apaisé.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;Smoke And Ashes&lt;/em&gt;, on aurait préféré la version littérale en français du titre original mais finalement &lt;em&gt;Avec La Permission de Gandhi &lt;/em&gt;traduit sans nul doute l'une des attentes du lecteur qui se demande si le capitaine Sam Wyndham et le sergent Satyendra Banerjee, les deux personnages centraux de la série, vont finalement croiser la route de la figure emblématique de l'Inde incarnant, aujourd'hui encore, le mouvement de la désobéissance civile permettant au peuple indien d'accéder à son indépendance. Si la figure emblématique de l'Inde semble se faire désirer, les deux policiers vont rencontrer l'un de ses partenaires, l'avocat Chitta Ranjan Das, figure de proue du mouvement indépendantiste à Calcutta qui défie les autorités coloniales occupées à organiser les préparatifs pour la venue du prince de Galles en visite officielle dans un contexte plutôt tendu. Dans cette atmosphère historique si particulière, les deux policiers vont évoluer au sein d'une ville en ébullition tout en luttant contre leurs problèmes personnels respectifs que ce soit son addiction à l'opium pour Sam Wyndham ou que ce soit les tiraillements entre son engagement professionnel et l'opprobre de sa famille que suscite un tel engagement pour Satyendra Banerjee. Des personnages tourmentés qui gagnent en épaisseur en nous projetant sur les traces d'un tueur issu des Gurkhas, ces fameuses unités népalaises au service de l'occupant colonial et dont certains membres servirent de cobayes pour des essais de gaz moutarde qui nous renvoie à l'horreur des combats de la première guerre mondiale dont Sam Wyndham est un vétéran. Il en résulte ainsi une intrigue habilement construite oscillant entre fiction et faits historiques qu'Abir Mukherjee distille avec une belle intelligence et une dose de tension savamment travaillée.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Probablement le plus sombre des trois romans, &lt;em&gt;Avec La Permission De Gandhi&lt;/em&gt; nous entraîne de manière plus drastique dans les méandres de la quête de l'indépendance de l'Inde et de ses enjeux qui régissent les intérêts des belligérants autour desquels gravitent deux enquêteurs dont ont apprécie de plus en plus le caractère ambivalent reflet des aléas de l'époque en leur conférant ainsi un supplément d'humanité.&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Abir Mukherjee : Avec La Permission De Gandhi (Smoke and Ashes). Editions Liana Levi 2022. Traduit de l'anglais par Fanchita Gonzalez Batlle.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;A lire en écoutant : Lead A Normal Life de Peter Gabriel. Album : Melt. 2015 Peter Gabriel Ltd.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>CEDRIC SEGAPELLI</name>
<uri>http://www.monromannoiretbienserre.com/about.html</uri>
</author>
<title>Abir Mukherjee : Les Princes De Sambalpur. Les clés du pouvoir.</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.monromannoiretbienserre.com/archive/2020/12/14/abir-mukherjee-les-princes-de-sambalpur-les-cles-du-pouvoir.html" />
<id>tag:www.monromannoiretbienserre.com,2020-12-14:3295019</id>
<updated>2020-12-14T17:41:00+01:00</updated>
<published>2020-12-14T17:41:00+01:00</published>
<summary>     &quot;Lire c'est voyager; voyager c'est lire&quot; jamais la citation de Victor...</summary>
<content type="html" xml:base="http://www.monromannoiretbienserre.com/">
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt; color: #999999;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-258739&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://www.monromannoiretbienserre.com/media/00/00/4219887785.PNG&quot; alt=&quot;Capture.PNG&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&quot;Lire c'est voyager; voyager c'est lire&quot; jamais la citation de Victor Hugo n'aura été aussi appropriée en ces temps quelque peu troublés où il ne nous reste plus que la lecture pour explorer d'autres horizons. Dans un tel contexte, on peut également profiter du voyage pour remonter dans le temps afin de nous retrouver à l'époque de l'Inde coloniale comme nous y a convié le romancier Abir Mukherjee avec son premier roman &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a style=&quot;text-decoration: underline;&quot; href=&quot;http://www.monromannoiretbienserre.com/archive/2020/11/22/abir-mukherjee-l-attaque-du-calcutta-darjeeling-indian-conne.html&quot;&gt;&lt;em&gt;L'Attaque du Calcutta-Darjeeling&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; en nous permettant ainsi de découvrir les aventures du capitaine britannique Sam Wyndham et de son acolyte indien, le sergent Satyendra Banerjee, officiant tous deux au sein de la police impériale du Bengale. Un dépaysement garanti que l'on retrouve avec &lt;em&gt;Les Princes De Sampalpur&lt;/em&gt;, second opus de la série, qui prend pour cadre l'un des nombreux royaumes de l'Inde régit par les maharadjahs sous la haute autorité du vice-roi des Indes. Oscillant, dans un bel équilibre, entre le récit historique et l'intrigue policière on ne manquera pas d'apprécier cette intrigue nous rappelant les romans d'Arthur Conan Doyle et de son célèbre détective souffrant d'addiction tout comme Sam Wyndham qui fréquente assidument les fumeries d'opium afin de se remettre momentanément de son passé de vétéran de la Première guerre mondiale.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;Juin 1920. En visite à Calcutta, le prince de Sambalpur est assassiné alors qu’il était accompagné de son ancien camarade de classe, le sergent Banerjee et du capitaine Wyndham. Le meurtrier, un étrange homme religieux, est parvenu à prendre la fuite une fois son forfait accompli. Affecté par ce meurtre, les deux policiers accompagnent la dépouille du prince en étant persuadé de trouver le commanditaire du meurtre au sein du royaume suscitant bien des convoitises avec ses célèbres mines de diamants. Au terme du voyage, ils sont reçus par le vieux maharadjah de Sampalpur, extrêmement éprouvé par la disparition de son fils, qui décide de leur confier l’enquête concernant les circonstances entourant sa mort. En passant des rituels religieux funéraires à la chasse au tigre à dos d’éléphant, Wyndham et Banerjee vont tenter de démêler les multiples intrigues qui se nouent dans les couloirs du fastueux palais du maharadjah en essayant de découvrir les mobiles du meurtre qui leur permettront de démasquer l’assassin. Mais il leur faudra toute leur volonté, quitte à forcer les portes du zénana, le harem du maharadjah au sein duquel ils trouveront peut-être quelques réponses à leurs risques et périls.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Au niveau de l’intrigue policière, &lt;em&gt;Les Princes De Sambalpur&lt;/em&gt; prend l’allure d’un «&amp;nbsp;whodunit&amp;nbsp;» que ne renierait pas les amateurs de Sherlock Holmes, même si le capitaine Wyndham est doté d’un esprit de déduction bien moins alambiqué que son illustre homologue. L’enjeu du récit consiste donc à déterminer qui est le commanditaire du meurtre du prince en découvrant les mobiles de cet acte tout en constatant, au gré des investigations des deux policiers, que les raisons peuvent être multiples au sein d’un petit royaume où les convoitises sont nombreuses à l’instar de cette vente d’une mine de diamants dont le prix semble surévalué. C’est ainsi l’occasion de découvrir les multiples personnages qui composent ce petit microcosme qui a réellement existé au temps de la splendeur des maharadjahs dont la multitude de royaumes composaient avec l’occupant britannique en nous donnant une idée du fonctionnement qui régit ces deux entités dont l’instauration d’une institution telle que la Chambre des princes censée donner l’illusion d’une certaine autonomie desdits royaumes. On découvre ainsi tout l’aspect des enjeux politiques qui vont nous donner une idée des ambitions contradictoires des différentes factions que comptent le royaume de Sambalpur. C’est peut-être là que réside tout le génie de l’auteur qui parvient, au fil d’une intrigue policière bien menée, à intégrer les éléments du contexte historique de l’époque, ceci sans que l’on ne ressente une quelconque lourdeur. Et puis il faut bien avouer que l’on apprécie cette atmosphère exotique qu’Abir Mukherjee restitue avec une belle justesse conjuguée à un humour caustique que l’on ne manquera pas d’apprécier surtout lorsqu’il vient du sergent Banerjee qui porte une regard circonspect sur le monde qui l’entoure. Avec ce décalage entre la vision du capitaine Wyndham et celle du sergent Banerjee, c’est également l’occasion de mettre en lumière les différentes strates sociale qui composent l’Inde de l’époque à l’instar de cette scène où le personnage principal observe, depuis le luxueux compartiment du train du maharadjah qu'il occupe, une famille modeste qui attend sous la pluie battante de la mousson le train qu’ils doivent emprunter et dont l’arrivée semble incertaine. On observera également, au terme d’un récit dont l’épilogue surprendra plus d’un lecteur, la place faite aux femmes au sein d’un royaume de Sambalpur où le harem semble bien éloigné de l’image que l’on pourrait s’en faire avec des épouses et des concubines qui savent parfaitement composer avec leurs conditions pour parvenir à tirer les ficelles du pouvoir. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Brillant second récit d’une série de romans policiers prometteurs, &lt;em&gt;Les Princes De Sambalpur&lt;/em&gt; conjugue avec une belle maîtrise le récit historique et l’intrigue policière qui séduiront ainsi les lecteurs les plus exigeants en quête d’évasion. Exotique et caustique.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Abir Mukherjee : Les Princes de Sambalpur. Editions Liana Levi 2020. Traduit de l’anglais (Grande-Bretagne) par Fanchita Gonzalez Batlle.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;A lire en écoutant : Prabhati de Yehudi Menuhin &amp;amp; Ravi Shankar. Album : Menuhin Meets Shankar. 1988 EMI Classic.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
</feed>