Last posts on china

2 spots en 3D pour LI NING

2011-06-24T10:00:00+02:00

Découvrez sur NUMERIK, http://numerik.blogspirit.com, 2 spots tv pour la marque LI NING

Li Ning est une marque de sports chinois encore peu connue en Europe mais déjà bien implantée aux USA. Cette société commercialise du matériel pour les professionnels mais aussi les particuliers. Voici ces 2 premiers spots tv concu par le studio londonien REALISE où les hommes ont une chaussure à la place de la tête.

Basket Ball

Badminton

Pour les Chinois seule l'expérience peut fonder les croyances !

2011-06-09T00:05:00+02:00

On peut parler de religion chinoise.

Pour autant, bon nombre de concepts religieux occidentaux ne sont pas opératoires ici.
Il n’y a pas d’équivalent chinois de Dieu, au sens européen du mot.

Si on veut un élément de comparaison, les dieux chinois sont beaucoup plus proches de nos saints, ayant des pouvoirs limités dans un domaine précis.

La religion populaire peut les représenter sous forme de statues et leur consacrer des temples. Pas le clergé taoïste, pour qui il ne saurait être question de réduire la religion à des figurines, là où il n’y a que des puissances stellaires, incarnées dans la croyance populaire en humains.

Reste la question de Dieu. A-t-il un équivalent dans la religion chinoise ?

Oui, il y a un Dieu unique, c’est le Tao, qui est à la base de l’univers et le soutient. Le Tao a créé le yin et le yang, le masculin et le féminin, l’ombre et la lumière. De là, est sorti le Trois, c’est-à-dire la multiplicité des phénomènes et des existences.

A cet égard, on peut avancer que le Tao est l’équivalent du Dieu unique, mais le représenter, comme dans la tradition judéo-chrétienne, en vieillard pourvu d’une barbe blanche, n’a absolument aucun sens dans la religion chinoise.

Le Tao peut seulement se représenter sous la forme d’un symbole, le taijitu : un point noir sur fond blanc et un point blanc sur fond noir, les deux fonds s’entrelaçant. Lui donner forme humaine serait insensé. Le Tao, comme le Brahman dans l’hindouisme, c’est ce que l’homme ne peut pas connaître, ce qui est placé hors de sa compréhension.

Quels sont les grands traits de la religion chinoise ?

Ce ne sont pas des religions sans livre, mais des religions dont le livre n’est pas un dogme. Le Tao Te King (le Livre du Tao et de sa vertu) est le socle du taoïsme. La religion populaire chinoise est syncrétique, à la fois bouddhique et taoïste. Elle peut englober d’autres puissances si l’expérience montre qu’elles existent réellement.

Se trompe-t-on en disant que le culte des ancêtres est l’élément dominant de la religiosité chinoise ?

Le culte des ancêtres vient plutôt du confucianisme, même s’il a été englobé dans la religion chinoise, au titre de règle morale, pas de croyance. Qu’est-ce qui distingue le confucianisme, le taoïsme et le bouddhisme ?

D’abord, le confucianisme n’est pas une religion, sauf à considérer nos monuments aux morts de la guerre de 1914-1918 comme des autels religieux, ou le Panthéon, où sont inhumés les grands hommes, comme une église.

Quand on demandait à Confucius (551-479 avant J.-C.):

Qu’est-ce que les dieux et les esprits ?, il répondait: Je ne sais ce qu’est l’homme, ne me demandez pas ce que sont les esprits !

De même, à la question : Est-ce qu’il y a quelque chose après la mort ?, il répondait : Je ne sais pas ce qu’est la vie, ne me demandez pas s’il y a quelque chose après la mort !

Confucius a seulement voulu résoudre un problème : comment éviter la violence en société. Il faut se rappeler qu’il vivait à une époque où la Chine était divisée en une poussière de royaumes qui n’arrêtaient pas de se faire la guerre.
C’est le point de départ de sa réflexion. Il a posé que, pour éviter la violence, il fallait respecter un certain nombre de règles, qui sont autant de rites, bâtissant le type idéal de gouvernement sur le modèle familial, à savoir le respect des anciens.
Il faut que les cadets respectent les aînés et que les aînés aient de l’amour pour les cadets.

C’est une philosophie d’Etat paternaliste.

De son côté, la religion taoïste, apparue au Ier siècle de notre ère, repose sur l’adjonction de croyances très anciennes, notamment chamanistiques, à la philosophie taoïste, telle qu’on peut la tirer du Tao Te King de Lao Tseu (VIe siècle avant J.-C.).

Quand le bouddhisme, venu d’Inde, gagna la Chine au début de notre ère, il y a eu à la fois concurrence et syncrétisme des deux croyances. On ne peut pas comprendre le bouddhisme Chan (autrement dit, le bouddhisme zen, de son nom japonais plus connu) si on écarte le taoïsme.

Pareillement, quantité de croyances taoïstes sont issues du bouddhisme. Le taoïsme est basé sur le Tao Te King et d’autres livres élaborés après lui qui fournissent toutes sortes de techniques pour vivre le plus longtemps possible, alors que le bouddhisme n’a pas pour but de prolonger l’existence humaine jusqu’à la rendre immortelle, mais d’échapper justement à cette existence.

Le taoïsme et le confucianisme ne sont-ils pas des philosophies plutôt que des religions, et des sagesses pratiques plutôt que des philosophies spéculatives ?
Dans le cas du taoïsme, il faut distinguer, d’une part, la philosophie taoïste telle qu’on peut la tirer du Tao Te King et des grands philosophes taoïstes, et, d’autre part, la religion taoïste, qui comporte un certain nombre de croyances, notamment une astrologie des puissances stellaires.

Quant au confucianisme, il est entièrement une philosophie, et une philosophie élaborée pour fonder une morale d’Etat. Dans les deux cas, on peut parler de sagesse pratique, car les Chinois ont toujours cette idée que c’est l’expérience seule qui peut fonder les croyances, et non un raisonnement, comme dans la philosophie occidentale. On met en scène cette sagesse à travers des récits et des anecdotes significatives. Ce qui est d’abord visé, c’est l’harmonie.

En quoi consiste-t-elle ?

Pour le taoïsme, il s’agit de retrouver l’harmonie entre l’homme et la nature, puisque l’homme en fait partie intégrante.
Dans le confucianisme, c’est la recherche de l’harmonie sociale, laquelle est basée sur la hiérarchie entre gouvernant et gouverné, travail intellectuel et travail manuel, aîné et cadet.

Que reste-t-il de la religion populaire chinoise ?

Il faut bien distinguer les deux Chine, celle des campagnes et celle des grandes villes et des régions côtières du Sud-Est. La seconde est surtout tournée vers la modernisation et le développement économique. C’est la Chine rurale qui, dès la chute de la Bande des Quatre (1976), a massivement renoué avec les croyances chinoises. Du coup, les temples se sont de nouveau remplis.

Comment réinterpréter le retour en force du confucianisme ?

Plus personne, en Chine, ne croit au socialisme ou au communisme.
Or, le gouvernement, qui est toujours aux mains du Parti communiste, s’est aperçu que, s’il a pu, comme le dit l’adage chinois, « conquérir l’empire à cheval » – c’est-à-dire par la violence –, il ne peut pas le garder par la violence. Il lui faut donc instituer une morale sociale pour conserver ce pouvoir.

Du coup, il s’est tourné vers le confucianisme, au risque de se désavouer, puisque toute l’histoire moderne de la Chine, après la chute de l’Empire, a été de lutter contre le confucianisme.

Pourquoi, alors, le restaurer ? Parce qu’il faut une sagesse.

D’où le confucianisme, qui a plusieurs avantages, dont celui d’être une morale spécifiquement chinoise et agnostique, grâce à laquelle on pourra, à l’occasion, faire vibrer la corde nationaliste.

Si le confucianisme a, pour le Parti, des aspects négatifs – la hiérarchie entre travail manuel et travail intellectuel, le paternalisme –, il a aussi des aspects positifs : il cherche à éviter la violence en édictant des règles fondées sur l’expérience historique, il sépare la morale sociale de la religion.

Mais qualités et défauts ne peuvent que satisfaire ceux qui veulent faire du confucianisme une doctrine d’Etat, d’autant plus que le néoconfucianisme a aboli le droit, et même le devoir, qu’accordait Mencius, un disciple de Confucius, de renverser un tyran.

Comment la Chine entend ”internationaliser” le yuan

2011-06-07T19:19:00+02:00

Pékin souhaite réduire sa dépendance par rapport au dollar et ouvrir sa monnaie aux échanges internationaux. Toutefois, les autorités mèneront cette politique avec beaucoup de prudence. Elles pourraient dupliquer dans d'autres pays l'exemple de Hong Kong.

La réunion du G8 à Deauville a une fois de plus abordé sur la relation entre les États-Unis et la Chine.

Ces deux pays désapprouvent leurs politiques économiques respectives : les États-Unis demandent une réévaluation plus rapide de la devise chinoise et la Chine dénonce la politique monétaire américaine laxiste qui affaiblit le dollar.

Elle conteste surtout le privilège exorbitant du dollar qui bénéficie, en tant que monnaie de réserve internationale, d'une demande captive de la part des banques centrales. Ce qui exonère les États-Unis de toute contrainte monétaire et budgétaire.

La France, qui accueillait le G8, tentent de rapprocher les deux parties.

À cette fin, elle a suggéré d'intégrer le yuan au sein des droits de tirage spéciaux (DTS).

Ces instruments financiers sont une « monnaie de réserve » émise par le FMI et basée sur un panier de quatre devises, le dollar, l'euro, la livre sterling et le yen.

Cette intégration serait une reconnaissance de la puissance de la Chine, devenue la deuxième économie mondiale.

Mais elle ne l'aiderait pas forcément à réaliser son objectif « d'internationaliser » sa monnaie pour réduire sa dépendance vis-à-vis du dollar.

Les DTS ne représentent que 3 % des réserves de change internationales et ils ne sont pas acceptés comme moyen de paiement international, ni échangés sur les marchés de capitaux.

Les actifs en dollars de Pékin équivalent à 1.000 dollars par Chinois

La contrainte dollar pèse de plus en plus sur la Chine, dont la majorité des réserves en devises et ses investissements à l'étranger sont libellés dans la monnaie américaine. Ainsi, les actifs financiers en dollars du gouvernement chinois s'élèvent à plus de 1.000 dollars par citoyen chinois !

Par contre, les investissements étrangers en Chine sont libellés dans la devise chinoise. Au total, la Chine possède une position longue en dollars et une position courte dans sa propre monnaie.

La Chine aurait donc avantage à pouvoir faire des crédits en yuans aux étrangers, au lieu d'investir dans les bons du Trésor américain.

« L'internationalisation » du yuan a, en fait, déjà commencé... à Hong Kong, où un marché du yuan se développe rapidement.

Depuis août 2010, date de la première émission obligataire en yuans par une entreprise étrangère, banques, sociétés et gouvernements ont émis l'équivalent de 1 milliard de dollars.

La Chine a assoupli ses contrôles des échanges de capitaux avec la péninsule, ce qui a permis aux banques locales d'accroître leurs dépôts en yuans, de désigner une banque de compensation et de soutenir un marché obligataire, déjà très actif, libellé en yuans.

Mais la Chine reste aux commandes pour éviter toute surchauffe. La préoccupation première des dirigeants chinois est d'assurer la stabilité financière et c'est ce qui dictera probablement le rythme de « l'internationalisation » du yuan.

Une libéralisation trop rapide serait dangereuse

Pour cela, la Chine maintient de nombreux règlements qui freinent les flux de capitaux transfrontaliers. Par exemple, le commerce offshore du yuan n'est pas permis en dehors de Hong Kong.

Ces règlements restent une barrière majeure à « l'internationalisation » du yuan mais ils sont encore jugés nécessaires par les autorités. L'histoire montre en effet que la plupart des crises financières récentes dans les pays émergents ont été provoquées par une libéralisation trop hâtive des flux de capitaux.

D'où la politique des petits pas de la Chine, qui ouvre ses frontières aux capitaux que très progressivement, en fonction du niveau de développement de son secteur financier et de sa capacité à gérer les risques.

Le processus vers une convertibilité totale ou partielle se fera donc lentement.

La banque centrale chinoise a déjà conclu des accords de contrats d'échanges à long terme afin de fournir des yuans aux banques centrales de Hong Kong, de Corée, d'Indonésie, de Malaisie, d'Argentine et de Biélorussie. Ces accords pourraient être étendus à d'autres pays et servir de fondations pour une « internationalisation » plus poussée du yuan.

Rappelons que les partenaires de la Chine, hors Union européenne et États-Unis, sont le Japon, la Corée, Taïwan, l'Australie, l'Inde et Singapour. Au Japon, en Australie, à Taïwan et en Corée, la part de la Chine dans le commerce extérieur de ces pays est plus de deux fois supérieure à celle des États-Unis ou de l'Union européenne. Si le Japon, en compétition avec la Chine pour dominer la finance asiatique, ne soutiendra probablement pas l'essor du marché japonais du yuan, la Corée, l'Australie et Taïwan pourraient en revanche être séduites.

Taïwan pourrait même suivre les traces de Hong Kong plus rapidement que prévu. L'île, qui réalise déjà plus d'un tiers de son commerce extérieur avec le continent, a déjà signé un accord de coopération économique avec la Chine. Et il est tout à fait envisageable qu'une coopération plus étroite se dessine entre les deux frères « ennemis », avec notamment une libération des échanges de capitaux.

Pas plus que l'euro, le yuan n'éclipsera le roi dollar

Dans les années 1960, les Européens n'étaient pas en mesure de limiter le privilège exorbitant des États-Unis.

Depuis, ils ont lancé l'euro, mais la monnaie européenne n'a que légèrement affecté la part du dollar dans les réserves de change internationales.

Le yuan ne risque pas non plus d'éclipser le dollar comme monnaie de référence avant longtemps.

Le secteur financier et les marchés financiers chinois ne sont pas suffisamment développés et les contrôles resteront encore longtemps trop contraignants.

Il ne faut donc pas s'attendre à une convertibilité du yuan à moyen terme.

En revanche, la politique chinoise d'internationalisation du yuan pourrait permettre à la monnaie chinoise d'émerger en tant que devise de réserve mineure, au même titre que le yen, le franc suisse ou encore la livre sterling.

La Chine malade de ses scandales alimentaires

2011-06-06T23:50:00+02:00

Les Produits frelatés.

Les scandales alimentaires se sont multipliés en Chine, ces dernières semaines, faisant échos à l'affaire du lait à la mélamine trois ans plus tôt.

Pourtant en 2009, la Chine s'est dotée d'une loi sur la sécurité alimentaire.

Mais, la Chine ne définit "pas de normes, pas de budget, pas de procédure pour obtenir l'application des régulations, et pas de façon claire de résoudre les différends".

La presse chinoise assure que les organes de contrôle ne disposent pas de moyens financiers suffisants, et qu'il sont mal coordonnés.

En quelques dates, les principales affaires qui mettent en évidence la faillite de la sécurité alimentaire chinoise.

Avril 2011.

Des petits pains à la teinture chimique 

Près de 300 000 petits pains toxiques ont été écoulés dans les supermarchés à Shanghai. Cuits à la vapeur, ces petits pains appelés mantou, sont servis au petit déjeuner, et dans le nord de la Chine, ils peuvent remplacer le riz. En plus de toute une série de composants chimiques qui ne figuraient pas sur l'emballage, de la teinture jaune toxique a été introduite pour donner à la préparation la couleur du maïs. Du porc chargé de bactéries pour devenir fluorescent dans l'obscurité a aussi été débusqué, tout comme du soja aux nitrates cancérigènes.

Avril 2011.

Du lait au nitrite 

3 enfants sont morts et 36 autres sont tombés malades pour avoir consommé du lait frais empoisonné au nitrite, un engrais agricole. L'affaire fait d'abord penser à une contamination d'origine industrielle qui aurait, une fois encore, échappé aux autorités sanitaires. Mais l'enquête policière révèle que l'introduction de nitrite est le fait d'un acte criminel intentionnel. C'est par vengeance qu'un couple de fermiers a empoisonné la production laitière de son voisin.

Mars 2011.

Du porc au clenbutérol 

Près de 300 villageois de la province du Hunan sont tombés malades après avoir mangé du porc élevé au clenbutérol. Cet anabolisant, qui réduit la graisse au profit des muscles, a été retrouvé dans des produits d'une marque du premier producteur chinois. Des cas similaires, et d'ampleur comparable, s'étaient déjà produits à Shanghai en 2006, et dans la province du Guangdong en 2009.

Février 2011.

Du riz au cadmium 

La presse chinoise révèle que pas moins de 10% du riz produit en Chine contiendrait des doses de cadmium supérieures aux normes acceptables (0,2 mg par kg). Des chercheurs de l'université de Nankin pointent du doigt les régions de Guangdong, Jiangxi et Hunan qui, elles, seraient contaminées à 60%. Le cadmium est un métal lourd probablement isssu de la pollution industrielle des fleuves et cours d'eau.

La mélamine avait déjà frappé, en 2007, aux Etats-Unis et au Canada où plusieurs centaines d'animaux domestiques étaient morts après avoir mangé de la nourriture pour animaux en provenance de Chine.

Mars 2008.

Du lait à la mélamine 

De la mélamine retrouvée dans du lait maternisé entraîne la mort de 6 nourrissons en Chine et en contamine près de 300 000.

Utilisée frauduleusement dans l'industrie alimentaire pour faire monter artificiellement le taux de protéine, la mélamine est un composant chimique toxique qui rentre dans la composition de plastiques et de fertilisants.

Soupçonnée à partir du mois de mars, quelques mois avant les JO d'été de Pékin, la fraude, organisée à grande échelle, met en cause 22 sociétés laitières chinoises.

Mais, pour éviter de ternir la réputation de la Chine au moment où Pékin s'apprête à recevoir toute la planète dans ses stades, le scandale n'est révélé que plusieurs mois plus tard.

Au début de l'année suivante, la justice chinoise tente de tirer un trait sur cette affaire qui a gravement ébréché l'image des produits "Made in China" et révélé les lacunes de son système de contrôle sanitaire.

Après une rapide enquête, la justice est rendue pour les 21 " boucs émissaires" selon les représentants des familles des victimes.

3 condamnations à mort, 3 peines de réclusion à vie, et des peines d'emprisonnement pour les autres prévenus.

Preuve que la politique de contrôle sanitaire n'a pas été réformée, trois ans plus tard, la mélamine continue de séduire des industriels véreux, on en retrouve encore dans certains produits laitiers.

Le quotidien Global Times nous apprend qu'à Chongqing, dans le sud-ouest de la Chine, 26 tonnes de lait en poudre contenant de la mélamine ont été détruites.

Février 2008.

Des raviolis aux pesticides 

Au Japon, des raviolis, appelés « gyozas », importés de Chine empoisonnent 3 700 personnes et causent l'hospitalisation d'une dizaine de malades. Des traces de « métamidophos » sont retrouvées dans ces plats surgelés.

C'est un pesticide utilisé en Chine en dépit d'une interdiction qui date de 2007. L'affaire s'envenime. L'enquête menée par des experts japonais tarde à déterminer l'origine de l'intoxication.

Et sur le terrain des investigations, les relations sino-japonaises sont au plus mal. Les autorités japonaises auraient finalement les preuves d'une contamination sur le sol chinois, alors que Pékin est persuadé que les gyozas ont été victimes d'un sabotage sur le territoire japonais.

La question est d'autant plus sensible que la Chine est le deuxième fournisseur alimentaire du Japon qui importe 60% de sa nourriture.

Février 2008

La justice américaine se saisit d'une affaire d'aliments pour animaux, contenant de la mélamine, qui ont tué plus de 4.000 chiens et chats. La contamination, révélée en mars 2007, est associée à du gluten de blé chinois contaminé par le produit chimique. Le fabricant canadien Menu Foods rappelle alors 60 millions de boîtes de nourriture.

2007

Du dentifrice au diéthylène glycol 

Utilisé dans les antigels, du diéthylène glycol est débusqué dans des dentifrices chinois vendus à travers le monde. Cette substance est mortelle lorsque des quantités 4 fois supérieures à celles d'un brossage normal sont ingérées. Des dizaines de personnes en seraient mortes en Amérique latine.

Ce composant chimique, potentiellement mortel, est notamment utilisé comme solvant ou dans les antigels.

Novembre 2007

Quatre millions de boîtes d'un jouet chinois fait de billes de plastique autocollantes sont rappelées aux Etats-Unis, la colle ayant été remplacée par un solvant adhésif toxique.

Août 2007

Le numéro un mondial du jouet,

L’américain Mattel, rappelle 18 millions de jouets fabriqués en Chine et vendus dans le monde entier, parmi lesquels les petites voitures Cars.

En cause, la présence de peinture de plomb qui, si elle est ingérée par l’enfant, peut causer de graves intoxications.

Aux Etats-Unis, 1,5 million de petits trains en bois chinois vendus par Thomas and Friends sont rappelées à cause de leur peinture au plomb.

Au même moment, des fusées de feux d'artifice chinoises sont retirées de la vente car elles risquent de partir dans des directions imprévues.

Juin 2007

Le Bureau fédéral américain chargé de la sécurité routière recommande le rappel de 450.000 pneus provenant d'un fabricant chinois au motif qu'ils ne sont pas conformes aux normes de sécurité.

L'entreprise en question nie alors tout défaut de fabrication. Pourtant, deux mois plus tard, la société américaine Foreign Tire Sales retire du marché 255.000 pneus fabriqués par le chinois Hangzhou Zhongce Rubber, sous prétexte qu'ils présentent des défauts de fabrication dangereux pour les utilisateurs.

2006.

Des poulets au colorant industriel 

Du colorant rouge, le Sudan IV, est découvert dans des poulets d'élevage. Ajouté à la nourriture des volailles, ce produit cancérigène colore les oeufs d'une teinte plus rouge.

L'ajout de ce composant à la nourriture des volailles rend le jaune d'oeuf plus rouge, signe de surnutrition, afin de pouvoir vendre les oeufs plus cher.

Mai 2004

L'Institut Pasteur de Madagascar découvre que des yoyos fabriqués en Chine, susceptibles de se casser en cas de choc, contiennent un liquide contaminé en quantité importante par des bactéries fécales. Une dizaine d'enfants sont hospitalisés.

Pourquoi le yuan n'est pas près de détrôner le dollar !

2011-06-04T10:42:00+02:00

La Banque mondiale prévoit, d'ici à 2025, un système monétaire international basé sur le dollar, l'euro et le yuan. Si l'utilisation de la devise chinoise va rapidement se développer dans le commerce international, le billet vert restera encore pour très longtemps la monnaie de réserve de référence.

La Banque mondiale l'affirme : l'hégémonie du dollar sur le Système monétaire international prendra fin d'ici à 2025.

Elle cédera progressivement la place à un système tripolaire basé sur le dollar, l'euro et le yuan. L'idée est séduisante même si elle n'est pas nouvelle.

Bien évidemment, fixer une échéance - surtout lorsqu'elle est si lointaine - n'a guère de sens, sachant qu'un système financier international ne se décrète pas mais qu'il est le résultat de millions de décisions de millions d'agents économiques.

Le statut de monnaie de réserve du dollar - qui représente 61 % des réserves de change mondiales à la fin 2010 (mais 54 % des réserves des pays émergents) - a encore de beaux jours devant lui. La profondeur et la liquidité du marché obligataire américain (8.000 milliards de dollars) sont toujours sans égales et la devise américaine reste, à ce jour, une garantie de pouvoir d'achat sur une très longue période.

Et peu importe si la crédibilité monétaire et budgétaire des États-Unis s'est émoussée avec la crise, le dollar sera toujours universellement privilégié comme monnaie de transaction, à travers le monde, hors États-Unis : deux non-Européens accepteront toujours du dollar, pas forcément de l'euro, et encore moins du yuan. Une transaction entre un résident du Brésil et d'Indonésie, par exemple, aura lieu en dollars.

Enfin, les banques centrales ne peuvent se permettre de provoquer une panique sur le dollar en se délestant du billet vert. Au bilan de la banque centrale de Chine, une dépréciation du 10 % de dollar provoquerait une perte de change équivalente à 5 % du PIB du pays !

Nombre d'opérateurs sur les marchés sont d'ailleurs intimement convaincus que les banques centrales ont noué des accords « informels » pour éviter des ventes massives de dollar, à l'image de ce qui se fait, officiellement cette fois, sur les stocks d'or.

De son côté, l'euro a certes acquis ses lettres de noblesse, notamment auprès des banques centrales des pays émergents (34 % des réserves de change contre 17 % dix ans plus tôt), mais les positions ambiguës de la BCE sur les taux et un risque, que personne ne peut plus exclure désormais d'un démantèlement de la zone euro, rendent la monnaie européenne bien moins attractive.

Pour preuve, les banques centrales émergentes, notamment asiatiques, commencent à privilégier les autres « petites monnaies » de pays, généralement peu endettés, comme les pays scandinaves, le Canada ou l'Australie.

Et les banques asiatiques procèdent, depuis deux à trois ans, en toute discrétion, à des achats d'obligations d'État en monnaie locale d'autres pays de la région, comme la Malaisie, Singapour, la Corée et la Thaïlande. Au total, ces « autres monnaies » représentent désormais près de 4 % des réserves de change des banques centrales des pays émergents contre à peine 2 % en octobre 2000. Cette diversification devrait se poursuivre dans les prochaines années.

Reste le yuan.

Les Chinois veulent en faire une monnaie de référence, c'est leur voeu le plus cher.

D'un point de vue politique, c'est affirmer leur puissance retrouvée.

Et d'un point de vue économique, c'est se sortir du « piège dollar », qui reste leur monnaie de réserve et surtout d'investissement à l'étranger.

Pour autant, la Chine prend soin de ne pas se surestimer elle-même, ni de provoquer la chute du billet vert. Elle a donc adopté une stratégie de « petits pas » pour internationaliser sa monnaie. Le stratagème consiste ainsi à promouvoir l'utilisation progressive du yuan dans la finance internationale, via des centres offshore (Hong Kong qui peut émettre des obligations libellées en yuans) ou des accords de swaps (d'échanges) avec des banques étrangères des principaux partenaires commerciaux de la Chine. En revanche, les autorités chinoises restent très prudentes sur le contrôle des capitaux, étant à la fois méfiantes sur les entrées de capitaux spéculatifs et réalistes sur la capacité des banques chinoises à gérer le risque.

Le chemin d'une reconnaissance du yuan au niveau international sera long.

Les plus optimistes pensent que la monnaie chinoise pourrait représenter 5 % des réserves de change mondiales d'ici à 2020, contre 1,3 % à la fin 2010.

En revanche, le yuan devrait beaucoup plus vite s'imposer comme l'une des trois premières devises du commerce international, sous réserve de la mise en place d'un marché à terme du yuan. Mais son statut de monnaie de réserve apparaît bien encore illusoire dans un avenir prévisible.

Chine : Le livre numérique conquiert les campagnes.

2011-05-31T20:32:00+02:00

Un véritable marché de l'e-book se met en place aux Etats-Unis et en Chine.

Mais au sein de ces deux grandes puissances mondiales, on ne lit pas numérique de la même façon.

La Chine et les Etats-Unis font figure de proue dans le développement du livre numérique. Pourtant, les raisons de ce succès sont différentes pour chacun.

25% environ des adultes chinois qui ont l'habitude de lire seraient passés au fichier numérique.

Cela représente quelque 220 millions de personnes.

Aux Etats-Unis, les chiffres sont moindres, en janvier 2011, ce sont 13% des amateurs de lecture qui ont acheté des livres numériques.

Mais ces chiffres illustrent tout de même un changement des usages. Les deux tiers des personnes ayant répondu à ce dernier sondage ont affirmé être passés complètement ou presque au livre numérique.

À titre de comparaison, seuls 8% des Français ont déjà lu un livre électronique... et la moitié n'est pas allée jusqu'au bout.

Le Kindle aux USA, le Smartphone en Chine...

Les liseuses dédiées sont populaires au pays de l'oncle Sam.

Le Kindle d'Amazon a triomphé. Il faut préciser que le distributeur a bien oeuvré à cela, faisant plusieurs fois baisser le prix de sa tablette qui est maintenant disponible pour 114 dollars, en échange de publicité incluse.

En février 2011, le Kindle a encore dopé les ventes de livres numériques après que de nombreux Américains l'ont reçu en cadeau lors des fêtes de fin d'année.

Dans l'Empire du milieu, la tendance est différente : les adeptes des livres numériques les lisent le plus souvent sur téléphone portable.

23 % de la population utilise son téléphone portable pour lire. Et seuls 3,9% des sondés ont déclaré préférer les liseuses. Cette particularité de l'utilisation des téléphones portables serait due aux caractères chinois, qui permettent de transmettre de nombreuses informations dans un petit espace.

Des niveaux de prix incomparables

Une autre des principales raisons de ce succès réside dans le prix, modique, des livres numériques chinois. Ils coûtent en moyenne 1,33 yuans, alors qu'il ressort de l'étude que les Chinois seraient prêts à payer jusqu'à 3,45 euros pour le même service.

Les Français ne sont prêts à payer que 7 euros en moyenne pour un roman nouvellement publié... alors que les prix dépassent généralement les 10 euros.

Aux Etats-Unis aussi, le coût a son importance : il fait partie des deux raisons les plus souvent invoquées par les consommateurs, l'autre étant la possibilité d'obtenir des extraits gratuits.

En moyenne, les e-books restent quelques euros moins chers que leur version papier.

Amener la lecture dans les campagnes

Si aux Etats-Unis, les e-books ont surtout été adoptés par des personnes qui étaient de gros lecteurs à la base, en Chine, ils ont aussi permis d'apporter le livre là où il était peu accessible.

En effet, plus de la moitié des personnes qui ont déclaré utiliser leur téléphone pour lire habitaient dans des régions rurales.

Dans ce cas, les e-books viennent donc combler un véritable besoin, alors que les circuits traditionnels font défaut.

En Chine, le phénomène est tel que sont apparus des romans écrits spécialement pour les téléphones portables.

Le style est direct, le rythme enlevé, et le texte généralement bien plus court que celui d'un ouvrage classique.

Le livre devient également interactif : les lecteurs n'hésitent plus à faire part de leurs commentaires à l'éditeur, par courrier électronique.

La Chine montre-t-elle l'avenir de l'édition?

“Indignez-vous !” ... en ... Chinois

2011-05-31T15:59:00+02:00

“Indignez-vous !”, de Stéphane Hessel, va être publié en Chine au mois de Juin.

Le best-seller de Stéphane Hessel sera vendu un peu moins de 3 euros , 20 yuans (RMB), sur le marché chinois.

Le best-seller de Stéphane Hessel vendu à plus de 3 millions d'exemplaires en Europe, va être publié en Chine, accompagné de plusieurs textes.

Le livre qui paraîtra en Chine comprendra, outre la traduction du texte de l'ancien résistant de 93 ans, corédacteur de la Déclaration universelle des droits de l'Homme, dix nouvelles notes de la main du traducteur et l'appel paru dans Le Monde, signé notamment par Michel Rocard.

S'y ajouteront une préface du traducteur chinois du livre de Jimmy Carter, Palestine, peace, not apartheid, une postface du traducteur chinois et un texte sur la non-violence rédigé par Sylvie Crossman et Jean-Pierre Barou, les deux fondateurs des éditions Indigène.

Si en Europe les tirages ont dépassé les trois millions d'exemplaires, reste à savoir comment les Chinois réagiront face à cet appel « à une insurrection pacifique »...

Chine : Censure ?

2011-05-31T04:20:00+02:00

L'histoire d'un étudiant chinois affirmant avoir jeté une chaussure en direction du concepteur de la censure sur internet en Chine, la "Grande muraille informatique", a ravi les internautes et fait le tour de la Toile.

La police de Wuhan a refusé de confirmer ou démentir l'attaque dont aurait été victime Fang Binxing à l'Université de cette ville du centre du pays par un étudiant s'identifiant sur l'internet simplement comme "hanunyi".

Mais de nombreux internautes ont offert de l'argent, des billets d'avion, un dîner dans un hôtel cinq étoiles ou un accès VPN (réseau privé virtuel) pour permettre à l'assaillant de surfer sur le net en sautant par-dessus la "Grande muraille informatique".

Les messages des internautes ont toutefois vite été effacés par les censeurs, qui utilisent les outils mis au point par Fang Binxing afin d'expurger l'internet des commentaires défavorables au régime ou de la pornographie.

Des internautes ont indiqué que l'étudiant avait aussi jeté sur le père de la censure des oeufs ayant raté leur cible, mais aucun photographe ni vidéaste n'a apparemment saisi la scène.

Des milliers d'internautes avaient exprimé leur colère contre Fang en décembre dernier quand il avait ouvert un compte de microblog sur le portail Sina. Fang avait été obligé de fermer son compte quelques jours plus tard.

"Il est l'ennemi de tous les internautes qui sont obligés d'escalader la muraille chaque jour", a estimé un commentateur, dont le message a ensuite été effacé par les censeurs.

Les recherches avec le nom de Fang sur la Toile n'aboutissent plus en Chine depuis la fermeture de son compte de microblog.

Fang avait expliqué en février au Global Times avoir subi "de graves insultes" qu'il voyait comme "un sacrifice pour son pays".

Il avait ajouté que la technologie de la censure devait être encore renforcée.

La masse d'internautes (477 millions) rend de plus en plus difficile une censure efficace de la Toile en Chine, où les utilisateurs poussent de plus en plus loin les limites.

La Chine à l'assaut de l'art

2011-05-30T09:00:00+02:00

46,5 M€ pour une peinture chinoise

En quelques années, le marché chinois a fait un bon spectaculaire.

La Chine est désormais numéro un des ventes aux enchères pour les ventes de beaux-arts (peintures et sculptures).

Une oeuvre de l'artiste Qi Baishi (1864-1957) a été vendue dimanche aux enchères à Pékin pour la somme faramineuse de 425,5 millions de yuans (46,5 millions d'euros), un record mondial pour une peinture contemporaine chinoise, a annoncé lundi la maison de vente China Guardian.

La peinture de bonne taille (100x266 cm), encadrée par deux rouleaux de calligraphie, représente un aigle posé sur la branche d'un pin. Elle a été réalisée en 1946.
Il s'agit du deuxième plus haut montant pour une oeuvre d'art vendue en Chine. Le record toujours valable a été atteint en 2009, pour une calligraphie de Huang Tingjian (qui vécut sous les Song), partie aux enchères pour 436,8 millions de yuans (47,87 millions d'euros).

Qi Baishi est l’un des artistes chinois les plus prolifiques et les plus cotés du XXe siècle. Issu d’une famille modeste, cet autodidacte a longtemps exercé le métier de menuisier itinérant, avant de se fixer définitivement à Pékin.

Ses oeuvres donnent à voir la beauté de la nature la plus simple: végétaux, insectes, poissons, oiseaux, crustacés. La maison de vente China Guardian, qui organisait les enchères, n'a pas communiqué l'identité de l'acheteur.

La Chine s'est hissée à la première place du marché de l'art en 2010, devant les Etats-Unis et la Grande-Bretagne, selon la société française Artprice. Dans le classement des artistes mondiaux de toutes époques établi par Artprice, quatre Chinois figurent dans les dix premiers (en terme de produit de ventes annuel).

Il n'y en avait qu'un en 2009. Dans ce Top 10, Qi Baishi arrive en deuxième position derrière Pablo Picasso mais devant Andy Warhol.

Avec quatre artistes chinois parmi les dix premiers de ce classement (selon le produit annuel des ventes), il n’est pas surprenant que le pays ait conquit la première place du marché de l’art en 2010, devant les Etats-Unis et le Royaume-Uni, toujours selon Artprice.

L’artiste chinois Qi Baishi est un autodidacte. Il a commencé en tant que menuisier itinérant avant de s’installer à Pékin. Ses œuvres ont souvent comme sujet la faune et la flore avec des oiseaux, des insectes, des arbres… Selon French.China.org, l’œuvre vendue le 22 mai est revenue en Chine après avoir été achetée à San Francisco en 2005.

Le centre de la Chine subit une sécheresse exceptionnelle

2011-05-28T18:54:00+02:00

Dans les provinces du Guizhou, Yunnan et Sichuan, ainsi que la région du Guangxi et la métropole de Chongqing, des millions d'habitants chinois sont confrontés à une pénurie d'eau potable en raison d'une sécheresse exceptionnelle.

Une sécheresse particulièrement sévère : dans ces provinces de la Chine, les précipitations sont inférieures de 60 % par rapport à la normale.

Le centre de la Chine subit une sécheresse inédite depuis un demi-siècle, qui fait baisser de façon inquiétante le niveau des réservoirs, aggrave la pénurie d'électricité et paralyse le cycle de plantation du riz.

Selon le journal China Daily, le volume des précipitations de janvier à avril dans le bassin du Yangtsé, le principal cours d'eau du pays, est inférieur de 40% aux niveaux moyens des 50 dernières années.

"China daily (28.05.2011) : 35 million people affected by drought. A severe drought from April has affected some 34.83 million people in five provinces along the middle and lower reaches of the Yangtze River as of Friday, according to the Ministry of Civil Affairs. Among them, about 4.23 million are experiencing difficulty in finding drinking water and 5.06 million are in need of assistance, the ministry said, citing reports from civil affairs departments ".

Le gouvernement a ordonné aux responsables du barrage des Trois Gorges, le plus grand du monde situé sur ce fleuve, d'augmenter de 10 à 20% les relâchements d'eau ces deux prochaines semaines afin de pallier les carences d'eau potable et d'irrigation en aval.

Dans certaines zones des provinces de l'Anhui, du Jiangsu, du Hubei, du Hunan, du Jiangxi et du Zhejiang, ainsi que dans la municipalité de Shanghai (est), les précipitations enregistrées sont inférieures de 80% à la normale.

La région du bassin du Yangtsé redoute particulièrement les épisodes climatologiques excessifs, particulièrement dommageables pour l'agriculture.

L'été dernier, la région avait subi des inondations ayant déclenché de nombreux glissements de terrain. Plus de 3.000 personnes avaient trouvé la mort.

Pour certains responsables officiels, ces catastrophes pourraient être amplifiées par le réchauffement climatique.

La pénurie d'eau fait peser des menaces sur l'inflation, en particulier celle des produits alimentaires susceptibles d'aggraver la grogne sociale.

Pékin est préoccupé par la hausse des prix qui a atteint 5,3% en avril après avoir culminé à 5,4% le mois précédent, et plus particulièrement par celle des prix alimentaires, qui dépasse 10% sur un an et touchent particulièrement les couches les plus modestes de la population.

La sécheresse aggrave aussi la pénurie d'électricité dont souffre régulièrement l'économie chinoise. L'énergie hydraulique est la deuxième source d'énergie en Chine après le charbon.

Depuis le 15 mai, les turbines du barrage des Trois Gorges ne peuvent plus tourner à pleine capacité.

La société d'Etat de distribution d'électricité a admis que dix de ses principaux réseaux régionaux souffraient de carences, dont ceux des mégalopoles de Shanghai et de Chongqing (centre-ouest). La compagnie n'écarte pas un manque de 30 gigawatts l'été prochain, le pire depuis 2004.

En avril déjà, la production de la plupart des centrales hydrauliques du Hubei avait fortement chuté, selon des chiffres de la Commission nationale pour le développement et la réforme.

Depuis le mois de mars, des coupures d'électricité ont dû être organisées dans plusieurs des provinces les plus industrialisées du pays comme le Guangdong (sud), le Jiangsu et le Zhejiang (est), entre autres.

La sécheresse représente enfin un danger supplémentaire pour les très rares dauphins d'eau douce du Yangtsé, une espèce très proche de l'extinction. Certains se sont échoués ou ont été pris au piège en raison du manque de profondeur.

La Chine veut un yuan plus flexible !

2011-05-26T07:30:00+02:00

L'indice des prix à la consommation en Chine a progressé de 5,3% en avril sur un an, essentiellement en raison de l'appréciation soutenue des denrées alimentaires (11,5%).

Le gouvernement chinois, qui en a fait sa priorité, rencontre des difficultés à freiner une inflation qui s'était affiché à 5,4% sur un an en mars, et représente un risque potentiel de troubles sociaux.

Pour contrer ce risque, la Banque Populaire de Chine va rendre le yuan plus flexible afin d'atténuer les effets de l'inflation imputables aux importations.

L'équation se révèle de plus en plus difficile à résoudre pour la Chine, tiraillée entre la nécessité de maîtriser l'inflation et la crainte de voir ses exportations perdre en compétitivité en laissant s'apprécier sa monnaie face au dollar.

Ce qui dit Wall Street :

http://link.brightcove.com/services/player/bcpid14508194001?bckey=AQ~~,AAAAAAAXBKE~,v0bM6LaXcBlnkXXg7xRXD77J48XqbFB0&bctid=913763459001

Selon l'Agence des statistiques chinoise, l'indice des prix à la consommation publié mercredi, a légèrement ralenti en avril, à 5,3% sur un an. Si les autorités chinoises peuvent y voir un premier signe des effets de leur lutte contre l'inflation, cette nouvelle donnée reste élévée, après 5,4% affiché en mars, qui représentait la plus importante hausse mensuelle depuis juillet 2008.

La hausse des prix alimentaires mondiaux, accentuée par de mauvaises récoltes dans le sud du pays en 2010, et celle des cours du pétrole, se heurtent à une consommation des ménages qui continue à augmenter.

L'abondance des liquidités sur les marchés nationaux, liée à une politique monétaire trop souple et des taux d'intérêt bas, ou encore le boom du secteur immobilier (les loyers ont bondi de 6,5% au premier trimestre 2011), participent également à la hausse des prix. Et malgré l'augmentation de 20% du salaire minimum dans les multinationales étrangères en 2010 pour soutenir la consommation, la grogne sociale prend de l'ampleur.

De plus en plus de ménages pauvres, dont l'alimentation et le loyer représentent l'essentiel des dépenses, se sentent asphyxiés par le coût de la vie.

Les fréquentes déclarations des membres de l'exécutif faisant de la lutte contre l'inflation une priorité du gouvernement montrent que le pouvoir est bien conscient du problème.

Parmi les mesures que ce dernier a prises, il y a la hausse des taux d'intérêt et l'obligation faite aux banques d'augmenter le niveau de leurs réserves.Par ailleurs, en avril, sous la pression des grandes puissances internationales, le chef du gouvernement, Wen Jiabao, s'était engagé à augmenter la flexibilité du taux de change du yuan.

L'objectif est de réduire les réserves colossales de change détenues par la banque centrale.

La question du yuan a d'ailleurs été à peine abordée à Washington lors du troisième Dialogue stratégique et économique entre les deux premières puissances mondiales, tant le mouvement d'appréciation de la devise de la république populaire apparaît comme inéluctable.

La délégation chinoise s'est engagée à "rester vigilant face à une volatilité excessive des taux de change" et à "continuer à accroître la souplesse du taux de change du renminbi" (le nom officiel du yuan).

Depuis juin 2010, la Chine a laissé le yuan s'apprécier de 5,2% face au dollar. Un rythme jugé largement satisfaisant par Pékin mais insuffisant par Washington.

Mais une appréciation rapide du yuan signifie pour la Chine une perte de compétitivité de ses exportations. Or, même si le gouvernement entend rééquilibrer son modèle économique des exportations vers la demande intérieure, la publication d'un excédent commercial de 11,4 milliards de dollars en mars, soit quatre fois plus que les prévisions des analystes, montre que l'économie chinoise reste très dépendante des exportations.

FMI : la succession ?

2011-05-26T00:10:00+02:00

Les Pays émergents dont la Chine, n'ont pas réussi à avoir un candidat commun

La Chine et les pays émergents ont manifesté leur mécontentement.

Ce n'était pas tant la personnalité de la ministre française, qui fait désormais figure de favorite pour diriger le FMI, que les BRIC (Brésil, Russie, Inde, Chine) visait, mais la règle tacite, « obsolète », attribuant le poste à un Européen, tandis que la direction de la Banque mondiale revient à un Américain.

« Il n'y a pas eu de discussion sur qui est le meilleur candidat, il y a eu des communiqués disant que nous devons choisir un Européen parce qu'il y a une crise européenne », pointait un représentant au FMI de l'Inde, mais aussi de la Chine.

REVENDICATION LEGITIME DE LA CHINE

Les économies émergentes considèrent en effet que leur poids dans l'activité mondiale leur donne droit à une plus grande représentation au sein de l'institution, tant en droits de vote qu'en postes, une revendication à laquelle Dominique Strauss-Kahn avait commencé à donner une réponse.

L'Union européenne concentre quelque 31 % des votes, et les États-Unis 17 %.

Mais le communiqué des BRIC traduit aussi l'impuissance des émergents à se mettre d'accord sur une candidature commune.

Depuis la démission de Dominique Strauss-Kahn, de nombreux noms ont été avancés, ayant les qualités pour la fonction.

Mais aucun réel consensus n'a été obtenu, surtout ces pays n'avancent aucun choix politique sur la gouvernance mondiale qu'ils pourraient défendre. Seul le mexicain Agustin Carstens s'est déclaré officiellement, mais n'a pour seul soutien que son pays.

Si la candidature française s'impose, les émergents pourraient toutefois s'organiser pour obtenir le poste de numéro deux, occupé aujourd'hui par l'américain John Lipsky, dont le mandat s'achève en août.

La Chine va rééquilibrer son développement !

2011-05-18T16:18:00+02:00

Avec son 12e plan qinquennale, Pékin lance un chantier de 1 500 milliards de dollars pour les technologies de pointe. Et tente de répondre aux tensions sociales.

Virage technologique
Le plan, une vraie feuille de route censée définir, jusqu'en 2015, les grands axes de développement de la deuxième puissance économique du globe.

C'est un document de référence suivi par toutes les autorités du pays, centrales et locales.

Au sud de Pékin, la Chine construit ce qu'elle espère être la première ville durable viable du monde : l'éco-cité de Tianjin

http://www.ushuaia.com/videos-photos/videos/habitat/les-eco-cites-l-avenir-urbain-de-la-chine-6174969.html

Qu'apprend-on à sa lecture ?

D'abord et surtout que la Chine entend pour de bon gommer son image d'« usine du monde » et devenir le nouvel eldorado, « des industries de pointe et des nouvelles technologies de l'information ».

D'autres secteurs, comme celui des technologies vertes, des énergies nouvelles et celui non moins stratégique des biotechnologies, seront également «stimulés », dans les années à venir. Une énorme enveloppe - elle devrait avoisiner les 1 500 milliards de dollars, somme évoquée dernièrement dans la presse - pourrait accompagner ce 12^e plan.

Qualifié de crucial, par le régime Chinois, mais encore ?

« La Chine est à un tournant ».

Elle devient une puissance incontournable, sûre d'elle, mais qui reste « fragile ».

« La situation sociale est globalement tendue ».

Cherté de la vie, corruption (au 78^e rang sur 178 selon l'ONG Transparency International), creusement des inégalités... Malgré un taux de croissance record (10,3 % l'année passée), certains feux virent au rouge. Après les grèves à répétition en juin dernier dans des usines du Sud - chez Foxconn notamment, premier sous-traitant mondial en électronique -, les autorités « doivent réagir si elles ne veulent pas que les choses s'emballent ».

Les défis prioritaires jusqu'en 2015 vont donc être de réduire ces inégalités, de doper la consommation intérieure et, last but not least, de contrôler les prix de l'immobilier (qui ont bondi de plus de 15 % en 2010 dans certaines villes)...

Tout un programme pour un pays de 1,4 milliard d'habitants dans lequel le coefficient de Gini, qui mesure les inégalités entre populations, atteignait l'an dernier 0,5 - au-dessus du seuil d'alerte de 0,4, associé à des risques de révolte.

Il y a peu, le Premier ministre Wen Jiabao lui-même reconnaissait que le problème du logement, s'il n'est pas réglé, peut « affecter la stabilité sociale du pays ».

Quelles sont alors les solutions envisagées dans le futur plan ?

« L'autorité monétaire chinoise devrait à nouveau augmenter les taux d'intérêt sur les emprunts et les dépôts [déjà revus à la hausse d'un quart de point fin 2010. NDLR] ». Par ailleurs, 35 mesures administratives viennent en renfort pour « calmer le marché » : interdiction d'acheter plus de deux logements, investissements des non-résidents (originaires d'autres provinces) limités dans les grandes villes... Le régime entend officiellement « sanctionner les spéculateurs ».

Plus largement, ce plan va devoir apporter des réponses aux risques de déséquilibre de l'économie chinoise.

Comment éviter une bulle immobilière pour les années à venir, tout en contenant l'inflation sous 4 % et en favorisant la consommation des ménages (en 2010, les salaires ont augmenté de 10 à 15 %), sans trop affecter la balance des paiements du pays ? Voilà un vrai casse-tête chinois...

Le probable futur tandem de l'exécutif

Sauf surprise, ces deux caciques - membres permanents du Politburo - prendront les rênes du pouvoir au congrès du Parti (PCC) d'octobre 2012.

Le premier, Xi Jinping, 57 ans, actuel vice-président, également numéro deux de la puissante commission militaire centrale, devrait être propulsé, à partir de 2013, à Zhongnanhai, l'Elysée chinois. Il sera alors le chef suprême du PCC et l'homme fort du pays. Ingénieur diplômé de l'Université Tsinghua à Pékin, « Xi apparait avant tout un homme d'appareil dont la préoccupation est et sera de défendre l'image du régime et de ceux qui le dirigent ».
« Ce n'est pas un grand réformateur »,mais avant tout un « prince rouge », « un fils de » (son père fut ministre sous Mao), « très attaché au Parti ».

Il devrait être secondé par Li Keqiang, 55 ans, vice-Premier ministre pressenti pour le poste de Premier ministre en remplacement de Wen Jiabao. Ce juriste est réputé proche de Hu Jintao, qu'il a connu dans les années 1980 à la direction de la Ligue de la Jeunesse communiste. En attendant le prochain Congrès, il parcourt le monde, notamment la vieille Europe devenue si précieuse aux yeux de Pékin. Il est ainsi venu appliquer en janvier - lors d'une tournée officielle à Berlin, Londres et Madrid - la nouvelle stratégie européenne dite de « main tendue », ou de « partenariats concrets » (dixit le très officiel Quotidien du peuple). C'est Li qui a dirigé en personne l'achat d'une partie des dettes espagnole, grecque et portugaise, avant de revenir vers Pékin les poches remplies de contrats (plus de 20 milliards d'euros). Il pourrait être le spécialiste des questions politiques chinoises, « le vrai économiste » du tandem.

La Chine à la conquête de la Sibérie

2011-05-18T11:22:00+02:00

Les enjeux : ils sont nombreux.

Pour l'empire du Milieu, tous les moyens sont bons afin de s'emparer des richesses de la taïga russe.Un exemple : un deal à 25 milliards pour le pétrole russe

C'est le cordon qui arrime la Russie à la Chine. Un oléoduc de 1 000 kilomètres reliant la ville d'Angarsk, à l'est de la Sibérie, à celle de Daqing, dans le nord-est de la Chine. Et opérationnel depuis le début de l'année. Son coût : 25 milliards de dollars. Principalement déboursés par la Chine, laquelle recevra en contrepartie 300 000 barils de pétrole par jour pendant vingt ans. De quoi assouvir un pays devenu, en 2010, le premier consommateur d'énergie, devant les Etats-Unis.

Et, une destruction programmée .

Ainsi, dans la région de Dalnerechensk, en Sibérie orientale, à l'autre bout du continent russe, à sept fuseaux horaires de Moscou. Et à deux pas de la Chine. Ici, le long des 3 300 kilomètres de la frontière, les Russes abattent sans relâche. Du pin, du cèdre, du frêne, du bouleau, du hêtre....

Des grumes aussitôt convoyées chez le grand voisin, qui les transforme puis les réexpédie sur le marché mondial à l'état de meubles, de parquets ou de papier toilette. Un commerce gigantesque, dont la moitié des volumes franchit la frontière en toute illégalité. Sous la supervision des Chinois, qui achètent tout : la gestion des parcelles boisées, les camions et les passe-droits.

La facture ? Une destruction programmée de la forêt boréale d'ici deux à trois décennies.

La Chine peut poursuivre son grand festin sibérien. Pourquoi s'en priverait-elle ? Au nord de chez elle, de Vladivostok à la Mongolie, s'ouvre un espace vaste comme l'Europe, gorgé de matières premières et occupé par une population de 6 millions d'habitants... Et qui n'en comptera plus que 4,5 millions d'ici à 2015.

Au sud, jouxtant la frontière, trois provinces chinoises peuplées de 150 millions d'âmes et qui n'ont qu'une ambition : alimenter leur folle croissance.

Un Cauchemar pour les autorités russes.

"Si on ne réagit pas, on parlera tous chinois", lâche le Premier ministre, Vladimir Poutine, à chacune de ses visites dans la région.

"Nous risquons de vivre un drame comparable à l'effondrement de l'URSS", renchérit le président, Dmitri Medvedev.

La presse russe elle-même ne cesse d'évoquer des plans secrets de Pékin destinés à reconquérir ces territoires longtemps aux mains de la dynastie Qing et cédés à la Russie tsariste en 1858.

De fait, les écoles chinoises relaient le même message depuis Mao:

"Au-delà du fleuve Amour, la terre nous appartient."

Et l'annexion de facto est en marche.

A grand renfort de cash. A Vladivostok, sur le Pacifique, l'affaire est entendue."70 % du business est entre les mains des Chinois", Bref, à peu près tout, à l'exception du négoce des voitures japonaises encore sous le contrôle des Russes.

Comment ?

Via la création de sociétés écrans avec à leur tête des hommes de paille russes.

Et tout intéresse l'empire du Milieu.

Le gaz, le pétrole, mais aussi les minerais. Comme les milliards de tonnes de fer dont regorge le sous-sol du Birobidjan, à moins de 100 kilomètres de la frontière. Ici, au Birobidjan, ils ont une obsession : construire sur le fleuve Amour un pont et une voie ferrée de 2,5 kilomètres capables d'acheminer le fer.

L'appétit du géant est tel qu'un projet fou a même circulé il y a deux ans à Vladivostok.

L'idée ? Confier la gestion de la moitié de la ville à la Chine pour soixante-quinze ans. Moyennant un loyer annuel de 3,6 milliards d'euros."Il s'agissait d'un programme de restauration des quartiers". Une ficelle un peu grosse. Moscou a dit niet.

Les Russes ne parviennent pas à développer leur territoire, qui se vide. Leur peur est légitime.

Car, avec les dollars, les Chinois disposent d'une autre force : la sueur.

A Oussouriisk, une ville russe de 170 000 habitants située à 50 kilomètres de la frontière, ils construisent désormais leurs usines de biens de consommation sur place. Et, comble de l'arrogance, ils les font tourner avec leurs propres ouvriers ! C'est de le cas de la compagnie Kanzy et de ses 1 000 employés. Sur le papier, un quart du personnel est russe. Mais seules les petites mains chinoises cousent et emballent des pantalons de sport.

Conquête par l'argent ?

Pas seulement.

Près de Khabarovsk, à 800 kilomètres au nord de Vladivostok, l'expansion est carrément territoriale. Il suffit de se rendre sur l'île Bolchoï Oussouriisk, située sur le fleuve Amour, jadis objet de dispute entre les deux pays. En 2004, la Russie a accepté d'en céder la moitié à son voisin. Depuis, ce dernier lui administre une leçon. Aéroport, centres commerciaux, parc d'attractions...

Sur la partie chinoise de l'île, un mini-Hongkong promet de sortir de terre.

Côté russe, en revanche, toujours rien : un village, une chapelle et quelques fermiers.

Comme ce fermier qui avance péniblement au milieu d'un désert neigeux vers son étable et ses huit vaches."On ne voit rien venir", dit-il.

Mais ce n'est pas tout. Les Chinois grignotent encore."Ils passent leur temps à construire des digues et à remblayer. Conséquence tous les immondices se rassemble côté Russe.

Résultat : les eaux montent et les berges s'effondrent. Le poste de douane russe au bord du littoral menace même de sombrer.

L'expansionnisme chinois, il est vrai, prend racine sur un terreau idéal : la corruption.

A Vladivostok, les Chinois sans papiers regroupés dans l'immense ruche commerciale de "Kitaï Gorod" (ville chinoise) savent y faire. Quand les miliciens arrivent pour les contrôler, ils repartent avec un ou deux écrans plats.

Du pain bénit pour les mafias chinoises.

Elles sont très actives auprès des administrations. Un conseiller peut toucher jusqu'à 20 millions de dollars par an.

A Dalnerechensk, carrefour du trafic de bois en Sibérie, les règles sont connues. Les policiers perçoivent entre 200 et 300 dollars par camion, soit 10 % de la valeur du chargement.

Confucius et Politique !

2011-04-01T02:27:00+02:00

Confucius bénéficie d'un regain de popularité en tant qu'idéologue d'état de la Chine.

Au cours des dernières années, les ‘études nationales' (guoxue) axées sur le confucianisme et la culture traditionnelle sont devenues populaires parmi les fonctionnaires, les intellectuels, les étudiants et le public en général en Chine.

A l'étranger, des centaines d'Instituts Confucius sont apparus partout dans le monde. Confucius est aussi évoqué pour présenter le point de vue chinois sur la paix, et le Prix Confucius de la Paix a été créé en 2010 en riposte à l'attribution du Prix Nobel de la Paix au dissident chinois Liu Xiaobo.

La plus symbolique imprimatur officielle a cependant eu lieu le mois dernier, quand une statue de Confucius a été inaugurée sur la Place Tiananmen, le cœur politique de la Chine.

Le confucianisme érigé en idéologie d'état

L'origine du confucianisme politique pourrait être attribuée à Jian Qing, professeur éminent de néo- confucianisme sur le continent chinois. Jiang Qing appelle à une restauration du confucianisme en tant qu'idéologie d'état, distincte à la fois de la démocratie à l'occidentale et du communisme soviétique. Comme l'a écrit Xujun Eberlein sur le blog The China Beat en juin 2008 :

La démocratie est occidentalisée et imparfaite par nature, montre Jiang Qing. Appliqué à la Chine, un système démocratique à l'occidentale aurait une seule et unique légitimité - la volonté du peuple, ou la légitimité civile. Une telle uni-légitimité agit selon le nombre de votes, indépendamment des implications morales des décisions prises.

Puisque le désir humain est égoïste par nature, ces décisions peuvent être utilisées pour l'intérêt d'une majorité particulière. A cause de cela, soutient Jiang Qing, la légitimité civile seule n'est pas suffisante pour bâtir ou maintenir un ordre social constructif.

La critique de l'uni-légitimité me semble logique parce que les pays occidentaux, qui ont développé les concepts de souffrance, loi, tolérance et normes communautaires pendant des centaines d'années, ont une large base pour un gouvernement.

La Chine, d'un autre côté, n'a pas connu cette même évolution. La démocratie occidentale simplement larguée sur la Chine devrait faire face à des obstacles semblables à ceux vus en Irak.

La seule base de la règle de la majorité n'est pas suffisante pour obtenir un bon gouvernement.

Au contraire, l'état confucéen que Jiang propose est légitime à trois titres : il porte simultanément une légitimité spirituelle, historique et civile. `

En particulier, le corps du gouvernement consiste en trois institutions mutuellement contraignantes que sont respectivement la religion (des membres choisis sur recommandation de la communauté et sur la base de l'examen confucéen), la tradition culturelle (des membres appartenant à une lignée souveraine et sage et désignés), et la volonté du peuple (les membres élus).

Jiang Qing croit qu'une telle structure éviterait beaucoup des erreurs qui apparaissent inévitablement dans un système uni-légitime.

En 2009, le Professeur Wang Rui-Chang de l'Université de Commerce et d'Économie de la capitale a résumé la montée du confucianisme politique ainsi:

Le confucianisme politique est une nouvelle école de pensée qui propose une réforme politique et sociale sur le continent chinois. Il conteste le mouvement démocratique qui prévaut aujourd'hui, à la fois à à l'intérieur et à l'extérieur de la Chine, qui propose un gouvernement dont la légitimité repose entièrement sur le droit de vote.

A la place, le confucianisme politique préconise la sagesse de “la centralité et de l'harmonie” contenue dans le confucianisme, en particulier la tradition confucéenne de l'école Gongyang qui prospérait lors de la dynastie Han et à la fin de la dynastie Qing en Chine.

Son but est de revitaliser le confucianisme et de reconstruire la politique de la “Voie Royale” dans le contexte global moderne.

La symbolique de la statue de Confucius sur la place Tiananmen a relancé le débat sur le confucianisme politique en Chine.

Ainsi, un expert de politique chinoise de l'Institut Brookings, commente que le confucianisme ‘est un si gros panier que vous pouvez y choisir ce que vous voulez. Ils demanderont aux gens de se comporter de façon appropriée, pas trop agressive, de ne pas utiliser la violence et ne pas mettre de révolution en œuvre.

Plusieurs écrivains et blogueurs le voient comme quelque chose de machiavélique, et argumentent qu'il s'agit d'une tactique adoptée par le Parti Communiste au pouvoir comme solution aux différents problèmes sociaux de la Chine, tout en maintenant sa domination politique.

L'activiste des droits humains Guo Baosheng a récemment écrit [en chinois] sur China in Perspective:

政治儒学对中国当代的诸种政治问题给出来自己的答案，那就是在宗教领域以儒教为国家宗教，在意识形态上以政治儒学来修正和美化马克思主义，在制度层次以王道政治、等级政治来粉饰和修补中共专制、抵御民主宪政、自由平等（“政治儒学认为中国今后政治发展的方向是王道而不是民主，而王道就是所谓‘圣贤政治’”—-蒋庆语），在道德伦理上以儒家人伦挽救世道人心的堕落败坏、在文化上以儒家文化取得本土对西化的胜利、在外交上以儒家文化消除世界对共产主义的恐惧并在全球领域实现政治儒学的渗透和扩张。

Le confucianisme politique fournit la réponse à divers problèmes politiques en Chine.

Il peut agir comme la religion d'état et embellir le marxisme, invoquer la politique hiérarchique de la Voie Royale pour étouffer l'autoritarisme, et agir comme une défense de la démocratie constitutionnelle, de la liberté et de l'égalité

('Sous le confucianisme politique, le développement futur de la Chine est la Voie Royale et non la démocratie, et la Voie Royale signifie la “politique des sages” - Jiang Qing), promouvoir l'éthique et la responsabilité sociale pour sauver la Chine d'une crise morale, défendre la culture chinoise contre l'occidentalisation, apaiser la peur mondiale d'une Chine communiste montante, et agir comme une culture de la pénétration globale et de l'expansion.

Sur comment le confucianisme est appliqué à la conduite de la politique étrangère en Chine, l'écrivain Zhu Jiangguo nous fournit un exemple récent datant du mois dernier.

Écrivant pour le magazine hongkongais Cheng Ming Magazine, il relie [en chinois] l'inauguration de la statue de Confucius à Tiananmen à la visite d'état du président chinois Hu Jintao aux Etats-Unis une semaine plus tard :

一方面，它是胡錦濤刻意向美國示弱，可以說，胡打著向孔子投降的白旗訪美，意在安慰美國不必擔心中共繼續堅持馬列主義──儘管中共對內口頭上仍然聲稱堅持馬列主義，不過是「減兵增灶」的虛晃，其在國際上早已緊緊高舉儒旗：在九十個國家辦了三百二十家孔子學院，卻從未在海外辦一個馬列毛鄧學院或黨校！此次更以「孔子入主天安門」讓美國人放心：

Souvenirs de Chine - Que Rapporter ?

2011-02-23T00:00:00+01:00

Un large choix de souvenirs s’offre à vous.

Entre jade, calligraphies, vêtements, objets à l’effigie de Mao, thé et autres objets artisanaux, vous ferez le bonheur de vos proches à l’issue de votre voyage.



Grand marché

La Chine est un pays multiculturel, peuplé d’une cinquantaine d’ethnies différentes. Ainsi, chaque région a sa particularité, ses modes de vie, son artisanat.

Vous pourrez ainsi arpenter différents marchés pour aller à la rencontre de ces cultures et acheter des petits souvenirs propres à chaque province.

Ne partez pas sans un jeu de go, sorte de dames à la chinoise.

Et pourquoi pas une petite figurine de Confucius pour garder un esprit serein dans votre maison.

» L’alimentaire



Echope à thé

Thé noir ou thé vert, n’hésitez pas à en ramener. Pour le souvenir culinaire, prenez un petit sac de riz et de nouilles chinoises. Elles sont délicieuses.

» Objets d’art
La calligraphie est une activité noble en Chine qui consiste à dessiner des motifs pour remplacer des mots. Demandez à un autochtone de vous calligraphier votre prénom en échange de quelques yuans, c’est un joli souvenir à ramener.

Vous pouvez aussi acheter du matériel pour faire vous-même de la calligraphie.

Les sceaux sont également magnifiques. En bois, en marbre, en bronze ou en or, ils représentent des animaux zodiacaux. Vous pouvez choisir de le faire graver à votre nom.

Vous pourrez également vous procurer de petits objets en laque bien qu’assez onéreux, ou des poteries pour boire le thé.

» L’artisanat
Les broderies et tissages sont très réputés. En fonction des régions, chaque parure a une histoire et un symbole qu’on sort pour tel ou tel événement.

Le jade est une pierre très importante en Chine car elle symbolise l’immortalité. C’est une pierre tellement dure qu’on ne peut pas la tailler mais simplement la polir.
Veillez à bien vérifier si ce qu’on vous vend est bien du jade et pas une autre pierre. Le jade peut être noir, vert, blanc, rose ou gris.

Vous trouverez de la soie dans tout le pays.

La Chine produit encore ¼ de la production mondiale de ce tissus si agréable et raffiné. Vous pourrez découvrir toutes les étapes de fabrication de la soie dans le sud du pays, vers Suzhou et vous en procurer sur les marchés à bas prix.

A Pékin, le marché de la soie est très intéressant.

Vous trouverez de la soie de bonne qualité pour une somme modique.

» Divers
Berceau du communisme, la Chine met toujours à l’honneur Mao Zedong, fondateur du parti communiste chinois et proclamateur de la République populaire de Chine en 1949.

Les souvenirs liés à Mao sont bien évidemment son petit livre rouge qui contient tous ses préceptes mais aussi sa casquette militaire ornée d’une étoile rouge.
Vous trouverez aussi T-shirt, vêtements, et bien d‘autres objets à l’effigie de Mao.

Les bonnes adresses à Shanghai



Grand marché Shanghai est le top du top en matière de shopping. On y trouve de tout, pour tous et en provenance de toute la Chine.

D’ailleurs, les Shanghaiens adorent faire les magasins. C’est pourquoi de nombreuses boutiques et magasins sont éparpillés dans toute la ville.

Pour les budgets modestes, faites un tour au Hualian Department Store où vous trouverez de nombreux objets bon marché ou au Magasin de l’Amitié qui propose des souvenirs à rapporter. Vous ne pourrez pas marchander mais la qualité est garantie notamment sur l’artisanat chinois.

Les magasins plus chics sont dans le quartier Nanjing Xilu et à Pudong. LeSuperbrand Mall est le plus grand des centres commerciaux de Shanghai.

Mais le plus dépaysant est d’arpenter les marchés à thème de Shanghai.

Vous voulez rapporter de la soie pour vous confectionner un ensemble, allez au marché aux tissus de Dongjiadu (comptez environ 3 euros le mètre). Des tailleurs proposeront de vous le confectionner sur place pour un prix raisonnable.

Le marché aux puces est un véritable bric-à-brac. Vous y trouverez des objets de toute sorte en hommage à Mao, des théières, vêtements en soie et autres souvenirs typiques de Chine. C’est l’idéal pour ramener une multitude de petits objets pour vos proches. Mais n’hésitez pas à marchander, on ne s’en offusquera pas.

AU FAIT CONFUCIUS,

C'EST QUI ?

Peu d’éléments permettent aujourd’hui de connaître avec certitude la vie de Confucius. Aussi, les écrits de l’historien Sima Qian sont-ils retenus par la tradition.

D’après ceux-ci, Confucius naît aux environs de 551 avant J.-C., non loin de Qufu. Élevé par sa mère, il reçoit une bonne éducation qui lui permet de transmettre très tôt son savoir.

Devenu fonctionnaire, il fait preuve d’une sagesse immense et est chargé du poste de ministre de la justice à l’âge de 50 ans. Ses qualités de diplomate lui permettent d’obtenir le rôle de Premier ministre aux côtés de Ji Huanzi. Toutefois, déçu par le comportement de ce dernier, Confucius décide de s’exiler afin de dispenser son enseignement dans de nouveaux territoires.

Il revient plusieurs années plus tard, se consacre à l’écriture puis s’éteint à l’âge de 72 ans. Ses disciples poursuivront la diffusion de ses pensées et compileront ces dernières dans les Entretiens (Lunyu).

Même si les détails de sa vie sont à manipuler avec la plus grande précaution, Confucius n’en a pas moins laissé derrière lui des pensées qui donneront naissance au confucianisme et marqueront profondément la civilisation chinoise.

Comment la Chine veut ”internationaliser” le yuan

2011-02-22T16:24:00+01:00

La réunion du G20 Finance à Paris s'est une fois de plus focalisée sur la relation entre les États-Unis et la Chine.

Le FMI et la France, qui préside le G20, tentent de rapprocher les deux parties.

À cette fin, ils ont suggéré d'intégrer le yuan au sein des droits de tirage spéciaux (DTS). Ces instruments financiers sont une monnaie de réserve émise par le FMI et basée sur un panier de quatre devises, le dollar, l'euro, la livre sterling et le yen.

Cette intégration serait une reconnaissance de la puissance de la Chine, devenue la deuxième économie mondiale. Mais elle ne l'aiderait pas forcément à réaliser son objectif d'internationaliser sa monnaie pour réduire sa dépendance vis-à-vis du dollar.

Les DTS ne représentent que 3 % des réserves de change internationales et ils ne sont pas acceptés comme moyen de paiement international, ni échangés sur les marchés de capitaux.

La contrainte dollar pèse de plus en plus sur la Chine, dont la majorité des réserves en devises et ses investissements à l'étranger sont libellés dans la monnaie américaine. Ainsi, les actifs financiers en dollars du gouvernement chinois s'élèvent à plus de 1.000 dollars par citoyen chinois !

Par contre, les investissements étrangers en Chine sont libellés dans la devise chinoise.

Au total, la Chine possède une position longue en dollars et une position courte dans sa propre monnaie. La Chine aurait donc avantage à pouvoir faire des crédits en yuans aux étrangers, au lieu d'investir dans les bons du Trésor américain.

L'internationalisation du yuan a, en fait, déjà commencé... à Hong Kong, où un marché du yuan se développe rapidement. Depuis août 2010, date de la première émission obligataire en yuans par une entreprise étrangère, banques, sociétés et gouvernements ont émis l'équivalent de 1 milliard de dollars.

La préoccupation première des dirigeants chinois est d'assurer la stabilité financière et c'est ce qui dictera probablement le rythme de l'internationalisation du yuan.

Pour cela, la Chine maintient de nombreux règlements qui freinent les flux de capitaux transfrontaliers. Par exemple, le commerce offshore du yuan n'est pas permis en dehors de Hong Kong. Ces règlements restent une barrière majeure à « l'internationalisation » du yuan mais ils sont encore jugés nécessaires par les autorités.

L'histoire montre en effet que la plupart des crises financières récentes dans les pays émergents ont été provoquées par une libéralisation trop hâtive des flux de capitaux.

Le processus vers une convertibilité totale ou partielle se fera donc lentement. La banque centrale chinoise a déjà conclu des accords de contrats d'échanges à long terme afin de fournir des yuans aux banques centrales de Hong Kong, de Corée, d'Indonésie, de Malaisie, d'Argentine et de Biélorussie. Ces accords pourraient être étendus à d'autres pays et servir de fondations pour une internationalisation plus poussée du yuan.

Parallèlement, la Chine pourrait dupliquer l'exemple de Hong Kong, c'est-à-dire développer des marchés financiers en yuans, dans les pays avec lesquels elle entretient des relations commerciales étroites. Rappelons que les partenaires de la Chine, hors Union européenne et États-Unis, sont le Japon, la Corée, Taïwan, l'Australie, l'Inde et Singapour.

Au Japon, en Australie, à Taïwan et en Corée, la part de la Chine dans le commerce extérieur de ces pays est plus de deux fois supérieure à celle des États-Unis ou de l'Union européenne.

Si le Japon, en compétition avec la Chine pour dominer la finance asiatique, ne soutiendra probablement pas l'essor du marché japonais du yuan, la Corée, l'Australie et Taïwan pourraient en revanche être séduites.

Taïwan pourrait même suivre les traces de Hong Kong plus rapidement que prévu. L'île, qui réalise déjà plus d'un tiers de son commerce extérieur avec le continent, a déjà signé un accord de coopération économique avec la Chine.

Et il est tout à fait envisageable qu'une coopération plus étroite se dessine entre les deux frères « ennemis », avec notamment une libération des échanges de capitaux.

Dans les années 1960, les Européens n'étaient pas en mesure de limiter le privilège exorbitant des États-Unis. Depuis, ils ont lancé l'euro, mais la monnaie europé- enne n'a que légèrement affecté la part du dollar dans les réserves de change internationales.

Le yuan ne risque pas non plus d'éclipser le dollar comme monnaie de référence avant longtemps. Le secteur financier et les marchés financiers chinois ne sont pas suffisamment développés et les contrôles resteront encore longtemps trop contraignants.

Il ne faut donc pas s'attendre à une convertibilité du yuan à moyen terme. En revanche, la politique chinoise d'internationalisation du yuan pourrait permettre à la monnaie chinoise d'émerger en tant que devise de réserve mineure, au même titre que le yen, le franc suisse ou encore la livre sterling.

La Chine est-elle en train de racheter l'Europe ?

2011-02-22T08:00:00+01:00

Dans la crise de la dette souveraine, la Chine se pose en bienfaiteur des Etats européens aux prises avec leurs créanciers. La Chine accroît de plus en plus son contrôle sur l'économie européenne, bénéficiant par ailleurs d'un euro fort, qui lui garantit la compétitivité de ses exportations.

Crise de la dette souveraine : après la Grèce, après l’Irlande, le Portugal ?

Que nenni : la Chine vient de proposer son aide au Portugal ; forte de ses 2800 milliards de réserve de change, elle est disposée à prêter à l’Etat portugais (à « racheter de la dette souveraine », comme on dit dans le jargon).

Elle serait également prête à se porter secours à l’Espagne laquelle, quand ses difficultés éclateront, compte tenu de sa taille, sera la véritable épreuve de l’euro.

Jusqu’à quel point la Chine s’est-elle déjà engagée en Europe ? Cela est un secret bien gardé. On parle de 7 % de la dette publique, soit 630 milliards d’euros. Elle s’efforce ainsi de transformer une partie de ses réserves, aujourd’hui majoritairement en dollars, en d’autres monnaies, principalement l’euro.

La Chine peut aussi aider les pays en difficulté en achetant des actifs : elle a déjà pris pied dans le port du Pirée. Si la mode qui consiste à tenir les monuments historiques pour un patrimoine comme un autre, qu’il faut rentabiliser, et si les difficultés de certains pays de la zone euro s’aggravent, comme c’est inéluctable, pourquoi ne pas lui vendre un jour le Parthénon ou l’Escorial ?

En venant au secours de l’euro, la Chine réalise une bonne opération sous trois rapports.

D’abord elle prend une revanche politique et historique sur une Europe qui l’a, considère-t-elle, longtemps humiliée.

Ensuite, elle peut ainsi acquérir des actifs intéressants, notamment certains actifs stratégiques, comme récemment le néerlandais Draka, spécialiste de la fibre optique, indispensable aux industries de défense.

La commission en a autorisé l’achat par le groupe chinois Tianjin Xinmao, ce que n’aurait sûrement pas fait le gouvernement américain.

Surtout la Chine a intérêt plus que tout autre pays au monde, plus que les Etats-Unis eux-mêmes, à ce que l’euro n’éclate pas.

Pourquoi ?

Les produits chinois pénètrent facilement dans une zone euro à la monnaie surévaluée : les prix chinois y apparaissent d’autant plus compétitifs. Ils le seraient encore, mais moins, si l’euro était dévalué.

Or que serait l’effet d’un éclatement de l’euro ?

Sur l’Allemagne, faible : le mark reprendrait la place de l’euro, sans doute au même cours ou à un cours légèrement supérieur : n’était-il pas entendu, dès le départ, que l’euro serait le mark repeint ? Pour ce pays qui représente 22 % du PIB de la zone, peu de choses changeraient, non pas vis-à-vis du reste de l’Europe, mais vis-à-vis du reste du monde.

En revanche, les monnaies de tous les autres pays, sauf peut-être les Pays-Bas et l’Autriche, soit environ 70 % la zone, se déprécieraient d’un taux variable mais que l’on peut situer entre 10 et 40 % selon les pays.

C’est donc plus des deux tiers de la zone euro, le principal marché du monde, qui deviendrait moins accessible aux produits chinois. Un motif à lui seul suffisant pour que la Chine vienne au secours de l’euro.

Jusqu’où ce concours ira-t-il ? Sans doute très loin. Les idéologues qui s’accrochent à l’euro, les hommes politiques qui ont misé leur crédibilité dessus sont prêts à tout pour que l’euro continue en dépit des tensions croissantes auxquelles la divergence des économies le soumet.

Peut-être sont-ils même prêts à vendre le continent aux Chinois ? En tous les cas à accepter une prise de contrôle étendue de l’économie européenne par les Chinois.

Nous nous souvenons d’une dictée d’autrefois, peut-être de Georges Duhamel, qui racontait comment un village avait soudain attiré l’attention du monde extérieur en raison d’une magnifique fontaine historique. Les cars de touristes affluant, il y eut des problèmes de circulation.

A quoi se résolut alors le conseil municipal ? A détruire les fontaines.

Apologue symbolique si l’on songe que l’euro avait à l’origine pour but de renforcer de l’Europe, mais que, étant devenu une fin et non plus un moyen, il se peut que les promoteurs sacrifient les intérêts les plus essentiels de l’Europe à sa survie.

La Chine est devenue la deuxième économie mondiale

2011-02-21T23:34:00+01:00

L'économie chinoise a dépassé celle du Japon en 2010, devenant la deuxième du monde, derrière celle les Etats-Unis.

Le Japon a cédé sa place de deuxième économie mondiale à la Chine en 2010, une année où l'archipel a pourtant vu sa croissance redémarrer.

Le PIB du Japon, en terme nominal, s'est élevé en fin d'année à 5.474,2 milliards de dollars, selon des statistiques publiées lundi 14 février à Tokyo, le gouvernement précisant que le PIB de la Chine avait atteint de son côté l'équivalent de 5.878,6 milliards de dollars.

L'économie chinoise a donc dépassé celle de son voisin en 2010, devenant la deuxième du monde, derrière celle les Etats-Unis, une place qu'occupait l'économie nippone depuis 1968.

"En tant que nation voisine, nous saluons la progression rapide de l'économie chinoise", a déclaré Kaoru Yosano, le ministre délégué japonais à la Politique économique et budgétaire, lors d'une conférence de presse. "Cela peut fonder le développement de l'économie régionale, c'est à dire de l'Asie orientale et de l'Asie du Sud-Est", a-t-il ajouté, soulignant qu'il voulait "améliorer les relations amicales entre le Japon et la Chine sur le plan économique".

La Chine affiche depuis des années un taux de croissance approchant ou dépassant les 10%, son PIB augmentant encore de 10,3% en 2010.

Frappée par une sévère récession lors de la crise mondiale de 2008 et 2009, l'économie du Japon s'est relevée en 2010, sa croissance atteignant 3,9%, mais cela n'a pas permis à l'archipel de conserver sa deuxième position face à la Chine en ascension rapide. A la fin 2010, le PIB du Japon restait inférieur à son niveau d'avant la crise.

Les exportations freinées par la flambée du yen

L'économie nippone a été tirée lors des neuf premiers mois de l'année par ses exportations vers les pays émergents, notamment vers la Chine, et par des subventions gouvernementales temporaires à la consommation.

Elle s'est en revanche contractée de 0,3% lors du quatrième trimestre par rapport au troisième, soit 1,1% en rythme annualisé.

En septembre 2010, les autorités ont en effet cessé leur programme de soutien à l'achat de véhicules "écologiques", puis ont réduit, depuis le mois de décembre, le montant de ristournes accordées pour l'achat de télévisions, réfrigérateurs et climatiseurs peu consommateurs d'énergie.

Les taxes sur le tabac ont en outre nettement augmenté le 1er octobre, diminuant dès lors les achats de cigarettes par de nombreux fumeurs ayant fait des réserves.

Au final, la consommation des ménages a baissé de 0,8% entre octobre et décembre. Les dépenses publiques d'investissement ont pour leur part chuté de 5,8%, réduisant la contribution publique à l'activité. Le Japon est il est vrai lourdement endetté et les autorités tentent de réduire leurs dépenses.

Facteur de soutien à l'activité jusque-là, les exportations se sont réduites elles-aussi, de 0,7%, handicapées par la flambée du yen, qui flirte depuis l'été 2010 avec son plus haut niveau en quinze ans face au dollar et en neuf ans vis-à-vis de l'euro.

La vigueur de la devise nippone nuit à la compétitivité des firmes japonaises à l'étranger et réduit la valeur de leurs profits rapatriés dans l'archipel et convertis en yen.

Chine : Une copie ”intéressante”

2011-02-12T01:39:00+01:00

La sieste est un droit fondamental reconnu par la Constitution chinoise :

"Le travailleur a le droit à son temps de repos pendant le travail s'il en a besoin".

Cela faisait partie des réformes de Mao.

Finalement la constitution chinoise,

il y a à copier,

pour une fois où l'on peut contrefaire.

Et les voilà nos couleurs !

Chine : Une technologie explosive

2011-02-10T23:48:00+01:00

Les vidéos d'une technique chinoise de fabrication de pop-corn font le tour d’Internet.

Pour beaucoup, le pop-corn se fabrique au rythme du crépitement des petits grains de maïs, qui s’accélère progressivement.
Ce petit grain inoffensif.

En Chine, le pop-corn se fait avec un bruit différent : une forte détonation !

Science/ingénierie, une haute technique adaptée en Chine.

Le pop-corn gonfle et éclate grâce à la différence de pression entre l’intérieur de la coquille et l’extérieur.

Lorsqu’on chauffe les graines à l’intérieur d’un réservoir étanche, la différence de pression entre l’intérieur de la coquille et l’extérieur est nulle.

Alors ! nous partons pour une première démonstration, que vous découvrirez sur ce lien :

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=0BctN3Y2lJc

Bon, vous n'avez pas encore tout vu .... tout découvert,

nous continuons, ...

Lorsqu’on ouvre le réservoir, l’air sous pression sort du réservoir et la pression à l’extérieur de la coquille diminue brusquement, provoquant l’éclatement de toutes les graines en même temps.

Maintenant quelques émotions ... avec ce lien :

http://www.youtube.com/watch?v=8VXPj_E9oJA&feature=player_embedded#at=22

L’explosion fait certainement office de publicité : dès que vous l’entendez, vous savez qu’une fournée de pop-corn vient d’être fraîchement fabriquée.

Si vous avez manqué le “bang”, vous avez entendu certainement l’alarme des voitures garées à proximité.

Pour la technologie, vous pouvez la copier, elle n'est pas brevetée, mais à domicile cela peut être dangereux,

et regardez enfin la démonstration de cette haute technologie avec ces images :

http://www.youtube.com/watch?v=elZgP_m8WL0&feature=player_embedded

Nouvelle amende pour Carrefour en Chine

2011-02-09T11:53:00+01:00

Un magasin Carrefour de Wuhan, dans le centre de la Chine, a été condamné à une amende de 500.000 yuans (55.200 euros) pour avoir trompé ses clients sur les prix, tandis qu'un acheteur dupé a été battu par des vigiles dans un hypermarché Carrefour de Pékin, ont rapporté les médias. Des amendes de 500.000 yuans chacune avaient déjà été infligées à cinq autres magasins du géant français de la distribution à Shanghai et dans la province du Yunnan (sud-ouest).

Dans le supermarché du quartier de Hongshan à Wuhan, des lots de 4 éponges proposées à 16,90 yuans (1,87 euro) étaient en réalité facturées 18,80 yuans tandis que des noix sans coque vendues 35,90 yuans le sachet se trouvaient mélangées sur le présentoir à des noix à coque fine à 14,8 yuans le sachet, a précisé lundi l'agence officielle chinoise. La société Carrefour de Wuhan a indiqué sa volonté de coopérer et a accepté l'amende.

Par ailleurs, un client du magasin Carrefour de Majiapu, dans le sud de Pékin, a été frappé samedi par des vigiles pour avoir refusé de rendre le ticket de caisse prouvant qu'une bouteille de liqueur proposée à 51 yuans (5,62 euros) lui avait été facturée 58 yuans. Ce client, Wang Yongmin, s'était au préalable fait rembourser la différence. Le gérant du magasin a indiqué que le magasin avait pour habitude de garder les tickets de caisse en cas de remboursement.

La Commission nationale pour le développement et la réforme (NDRC) a publié la semaine dernière le résultat d'une enquête établissant que onze magasins Carrefour en Chine avaient trompé leurs clients avec des faux rabais, annoncé des prix plus bas que ceux facturés en caisse ou usé d'autres moyens pour induire en erreur les consommateurs. Les autorités chinoises ont promis de lutter contre la hausse des prix qui s'est accélérée et touche particulièrement l'alimentation.

L'inflation suscite du mécontentement populaire et la période d'achats du nouvel an chinois est particulièrement sensible à cet égard.

Carrefour a présenté ses excuses et propose aux clients de leur rembourser cinq fois la différence entre le prix payé et celui affiché.

Des articles de presse ont par ailleurs récemment évoqué des tensions entre Carrefour et certains de ses fournisseurs chinois. A Shanghai, les journaux locaux ont aussi rapporté que les salaires de 6.000 employés de Carrefour n'avaient pas été augmentés depuis 12 ans.

De son côté, le groupe américain Wal-Mart, dont trois magasins ont également été mis en cause par la Commission nationale pour le développement et la réforme (NDRC), n'a pas reconnu sa culpabilité. Wal-Mart a seulement indiqué qu'il "continuera ses investigations poussées sur les questions de prix" et renforcera "la supervision des prix des denrées de base".

La NDRC a annoncé sur son site internet que les magasins ayant notamment affiché de faux rabais ou fait payer aux clients des prix supérieurs à ceux indiqués devront rembourser le trop perçu et payer une amende égale à cinq fois les sommes indûment encaissées.

L'agence de planification chinoise n'a pas pour habitude de surveiller de près la grande distribution, mais le gouvernement chinois s'est engagé à renforcer les contrôles sur les prix pour lutter contre l'inflation, qui a atteint 4,6% sur un an en décembre après avoir culminé à 5,1% en novembre, tout en étant nettement plus élevée pour les prix alimentaires.

Carrefour compte plus de 160 hypermarchés en Chine et Wal-Mart environ 200.

Comment la Chine s'efforce d'atteindre ses objectifs environnementaux !

2011-02-08T00:06:00+01:00

Les localités chinoises souffrent d'importantes restrictions d'énergie avec de fréquentes coupures d'électricité et de chauffage.

Climat

Depuis début janvier, le million d'habitants de Linzhou, dans la province du Henan, est privé de chauffage.

Dehors, la température affiche – 10° C.

Il n'est pas prévu de le rallumer avant la fin de l'hiver.

Depuis septembre, des coupures similaires se produisent dans tout le territoire.

En octobre, c'était au tour de Taizhou, dans l'est, de renoncer à l'éclairage urbain.

Autour de Pékin, plusieurs usines ont aussi dû stopper leur production quelques jours.

Les consignes du gouvernement sont claires. Pour respecter les objectifs fixés en matière de consommation d'énergie, il a dressé en urgence en septembre une liste de 2.000 usines, qui devaient tourner à demi régime, voire fermer. Des sanctions sont prévues pour toute localité qui n'atteint pas ses objectifs.

« Nous devons payer une amende lorsque nous dépassons les quotas », se plaignait récemment un industriel en banlieue de Pékin, dont l'usine ne fonctionne plus que trois jours sur quatre.

Dans son onzième plan quinquennal actuellement en cours d'élaboration, la Chine a prévu de réduire son intensité énergétique pour atteindre le niveau de 2006. À Copenhague, elle s'est engagée à réduire d'ici à 2020 son intensité carbone de 40 % à 45 % par rapport à son niveau de 2005.

« Si elle ratait ses objectifs, cela mettrait en doute la capacité de la Chine à se conformer à ses engagements internationaux », explique Yang Ailun, porte-parole de Greenpeace en Chine.

SYSTÈME DE QUOTAS

De l'aveu même de Su Wei, directeur du département climatique de l'agence de planification (la NDRC) ces méthodes sont quelques peu drastiques.

Aussi, s'il affirme quelles étaient nécessaires pour atteindre les objectifs fixés, il mise désormais sur un prochain système de quotas par province. Un marché des crédits carbone qui doit bientôt voir le jour devrait également rendre plus efficace la politique énergétique du gouvernement.

Alors que le gouvernement finalise pour mars prochain son douzième plan quinquennal (2011-2016) qui devrait être bien plus ambitieux que le précédent, le véritable ennemi de la politique environnementale de la Chine reste sa croissance économique.

Après un ralentissement en 2009, celle-ci a atteint 10,3 % en 2010. Elle montre à nouveau des signes de surchauffe, accompagnés par l'installation de nouvelles centrales ou d'usines d'acier, alimentées au charbon, dont la Chine dépend encore à 70 % pour son énergie.

Le nouveau plan devrait confirmer la montée en puissance de l'industrie éolienne chinoise et réduire ainsi la dépendance du pays au charbon. Mais la bataille n'est pas gagnée, quand on sait que ses besoins énergétiques ont augmenté de 14,5 % en 2010 et la capacité de son parc de production d'énergie, de 10 %.

Comment faire fortune en Chine ?

2011-01-31T00:40:00+01:00

Voici la recette des Fortunes Cookies

aussi appelés

biscuits de chance asiatiques ou biscuits chinois.

Ingrédients pour 10 biscuits

- 1 blanc d'oeuf
- 20g de sucre glace
- 15g de beurre
- 20g de farine

Préparation de la pâte

1. Faire mousser les blancs au fouet et ajouter le sucre glace tamisé

2. Faire fondre le beurre et l'incorporer dans la préparation

3. Ajouter la farine bien tamisée (sous peine de ratage) et mélanger le tout jusqu'à l'optention d'une pâte homogène et souple qui ne colle pas aux doigts.

4. Laisser reposer 15 minutes.

Préparation des Fortunes Cookies

1. Réaliser avec la pâte de petits cercles d'environ 8cm de diamètre sur du papier aluminium beurré

2. Mettre au four préchauffé à 180° pendant environ 5min. Cesser la cuisson dès que les bords des biscuits sont dorés.

3. Décoller les "tuiles", placer un petit papier de citation et plier en 2 (comme pour des raviolis) en bombant le biscuit (coller uniquement les bords et non le centre). Plier les biscuits afin qu'ils prennent leur forme et laisser sécher.

Comment plier un Fortune Cookie

Astuces pour le pliage
- Vous pouvez vous aider d'un bord de verre ou de bol ou encore d'une boite à oeuf en carton.
- Travailler rapidement avant que les cookies ne durcissent.

Comment le chinois Alibaba est devenu le cinquième acteur du Web mondial

2011-01-29T02:07:00+01:00

Avant le 6 novembre dernier, Alibaba n'évoquait un site de e-commerce que pour peu de gens.

Mais qui peut aujourd'hui ignorer qu'il s'agit du cinquième acteur mondial d'Internet, depuis son introduction à la Bourse de Hong Kong.

Le groupe chinois a vu plus que doubler son cours de bourse au terme de sa première journée de cotation.

Et si depuis, l'engouement des investisseurs est quelque peu retombé, cette opération est considérée comme la plus importante introduction d'une société de l'Internet depuis celle de Google en 2004.

C'est en 1995 que Jack Ma, ancien maître de conférences en commerce international à l'Université de Hangzhou, au sud de Shanghai prend conscience de l'opportunité du Web.

En 1995, de retour d'un voyage aux Etats-Unis où l'Internet grand public explose,

Ma emprunte 2.000 dollars pour créer une des premières start-ups chinoises China Pages, qui se spécialise dans le développement de sites.

Trois ans plus tard, alors qu'il assiste à une conférence sur le e-commerce asiatique, l'entrepreneur trentenaire se rend compte que la quasi-totalité des intervenants sont américains.

Il décide alors de créer un site de e-commerce avec un model économique propre à la Chine.

Alors qu'il fait le pari que la croissance économique chinoise reposera sur les PME privées, l'universitaire décide de monter une plateforme de mise en relation de professionnels. Il lui faut moins d'un an pour créer Alibaba avec près d'une vingtaine de partenaires, dans son appartement de Hangzhou.

L'objectif du site est d'aider les PME chinoises à gagner de l'argent grâce à Internet via un site BtoB.

Pour installer son activité, Ma vise à la fois la Chine et l'international.

D'un côté,Alibaba existe en version anglophone et vise les entreprises étrangères qui souhaitent importer des produits chinois.

En parallèle,la version chinoise du portail est destinée au marché domestique chinois.

Le site donne accès gratuitement à un répertoire de fournisseurs et d'acheteurs.

L'année du Lapin de Métal Blanc

2011-01-15T01:44:00+01:00

L'année Chinoise du TIGRE DE METAL a commencé le 14 Février 2010, celle du LAPIN DE METAL BLANC commencera le 3 Février 2011.

Vous êtes Lièvre si vous êtes né en 1915, 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, et seront également Lièvre tous les enfants qui naîtront à partir du 3 février prochain et jusqu’au 22 février 2012 .

Le Nouvel An Chinois 农历新年
(nónglì xinnián) aussi appelé Fête du printemps ou Fête du Têt au Vietnam est la fête la plus importante pour les communautés chinoises à travers le monde entier.
Le terme nónglì xinnián signifie littéralement "nouvel an du calendrier agricole" car il se célèbre suivant le calendrier chinois qui est à la fois lunaire et solaire. Cette fête est un moment dont on profite en prenant des vacances, en se réunissant en famille et entre amis.
Le Lapin ou lièvre
兔 (tù), selon le zodiaque chinois, est sociable, discret, raffiné, astucieux, perspicace, sensible. Il s'entend bien avec la Chèvre ou le Cochon.

Lapins célèbres
: Peter Fonda, Whitney Houston, Roger Moore, Jane Seymour, Sting, Orson Welles, ...

Le Tigre 虎 (hǔ), selon le zodiaque chinois, est énergique, aventureux, indépendant, inventif, généreux, sans repos et impulsif. Il s'entend bien avec le Cheval ou le Chien.

Tigres célèbres

: Agatha Christie, Tom Cruise, Leonardo DiCaprio, Jodie Foster, Marilyn Monroe, Demi Moore, Lionel Ritchie, Stevie Wonder, ...

Mais, si l'on parlait un peu de l''Astrologie Chinoise

L'astrologie chinoise (zhanxingshu 占星術, xingxue 星學, qizhengsiyu 七政四餘, guolaoxingzong 果老星宗) est basée sur les notions astronomiques, religieuses et calendériques traditionnelles. Au cours du XXe siècle, ses 12 animaux -signes ont été adoptés dans la culture populaire de nombreux pays.

Astrologie proprement dite

Pour lire la destinée, les astrologues chinois combinent les données astrales de la naissance ainsi que son heure et sa date avec les cinq éléments, selon un système complexe et très ancien connu sous le nom de ziweidoushu (紫微斗數) "données des maisons astrales Ziwei et Dou", les plus influentes.

Principaux astres

Les anciens astronomes chinois ont associé les cinq planètes principales aux cinq éléments, d'où elles tirent leur nom actuel : Vénus est le Métal (or), Jupiter est le Bois, Mercure est l'Eau, Mars est le Feu, Saturne est la Terre.

Leur position dans le ciel, ainsi que celle du soleil et de la lune, Yang et Yin suprême pour l'astrologie (taiyang 太陽 taiyin 太陰), et le passage éventuel de comètes au moment de la naissance influencent la destinée.

Jupiter est particulièrement important car sa révolution, et non celle du soleil, était utilisée jusqu'au milieu de la dynastie Han pour compter les années.

Selon la religion traditionnelle, l'année chinoise qui commence appartient au dieu de cette planète, (Taisui 太歲), et tous ceux qui sont du signe de l'année doivent faire une offrande au temple pour l'amadouer.

Maisons astrales

La zone autour de l'écliptique et de l'équateur céleste est divisée en 28 maisons lunaires (sù 宿), correspondant aux 28 secteurs de cette zone traversés à tour de rôle par la lune au cours du mois lunaire.

L'ensemble de ce "zodiaque chinois" est divisé en 4 quartiers (sixiang 四象), chacun représenté par un animal totem.

Leur position est déterminée à la tombée de la nuit le soir de l'équinoxe de printemps.

Les noms des maisons lunaires ont été retrouvés sur des objets funéraires datant des Royaumes combattants, et pourraient remonter aux Zhou; il est donc difficile de connaitre leur signification originelle, peut-être différente du sens actuel du caractère, mais certains pourraient désigner des parties de l'animal, comme jiao (角) la corne.

Le quartier le plus au nord, appelé le "guerrier noir" (xúanwǔ 玄武), parce qu'il représente une tortue fantastique dont la carapace évoque une armure, comprend la maison dou à laquelle se rattachent le chariot de la Grande Ourse (beidou 北斗) et l'astérisme nandou près du Sagittaire, qui gouvernent les naissances et les morts. Xuan Wu est l'esprit du ciel du nord ou celui de l'eau dans la croyance taoïste.

Autour du pôle nord céleste, les Chinois distinguaient trois zones étoilées qui semblaient chacune cernée par une enceinte, d'où leur nom des "trois enceintes" (sanyuan 三垣).

L'enceinte du palais impérial (ziweiyuan 紫微垣) ou enceinte supérieure (shangyuan 上垣) se situe autour de Polaris, autrefois considérée comme fixe, axe du ciel ; on estimait jadis que les étoiles et les dieux stellaires qu'elle contenait gouvernaient l'empereur et sa famille.

L'enceinte du palais supérieur (Taiweiyuan 太微垣), ou enceinte moyenne (zhongyuan 中垣) se situe autour du Lion, de la Vierge et de Cassiopée ; elle représentait les ministres et fonctionnaires du palais. L'enceinte de la ville céleste (tianshiyuan 天市垣) ou enceinte inférieure (xiayuan 下垣 ) est située autour d' Ophiuchus, de l'aigle et d'Hercule ; elle représentait le gouvernement local.

Les étoiles et astérismes de ces enceintes portaient des noms en rapport avec leur symbolisme, titres officiels ou nobiliaires par exemple.

De manière générale, les noms des astérismes chinois sont assez différents de ceux des 88 constellations occidentales. Par exemple, le chariot d'Ursa major est appelé "la louche" (北斗 běidǒu); la ceinture d'Orion est connue sous le nom de (參) [shen],

qui peut aussi se lire "trois" et s'interpréter comme les trois dieux de la Fortune, du Bonheur et de la Longévité.

Les étoiles dans le ciel ne constituent pas seulement la base des lectures astrologiques, mais également la matière de nombreux contes de fées. Par exemple, le triangle d'été est un trio constitué du vacher, un jeune paysan (Altaïr), de la tisserande, une fée (Véga) et la fée Taibai (Deneb). Le vacher et la tisserande, époux séparés par décret céleste, se tiennent chacun d'un côté de la rivière argentée (la Voie lactée).

Chaque année, le septième jour du septième mois dans le calendrier chinois, les oiseaux forment un pont à travers la Voie lactée. Le vacher le traverse avec leurs deux fils (les deux étoiles sur chaque côté d'Altaïr) pour une réunion annuelle avec leur mère fée.

La fée Taibai chaperonne les deux amants immortels. Voir Qi Qiao Jie pour d'autres versions de cette histoire.
Les quatre gardiens célestes

Les 28 maisons lunaires sont classées en quatre quartiers (四象, sì xiàng) contenant sept constellations chacun. Ils sont identifiés à quatre créatures fantastiques (siling 四靈), gardiens célestes :

Le Dragon d'azur de l'est (東方青龍)
Jiao (角) - La Corne, Spica Kang (亢) - Le Cou, Virgo Di (氐) - Les Fondations, Libra Fang (房) - La Chambre, Libra Xin (心) - Le Cœur, Antares Wei (尾) - La Queue, Scorpius Ji (箕) - La Corbeille d'osier, Sagittarius
La Tortue noire du nord (北方玄武)
Dǒu (斗) - La Louche, Sagittarius Niu (牛) - Le Bœuf, Capricornus Nu (女) - La Dame, Aquarius Xu (虛) - Le Néant, Aquarius Wei (危) - Le Toit, Aquarius/Pegasus Shi (室) - Le Campement, Pegasus Bi (壁) - Le Mur, Pegasus
Le Tigre blanc de l'ouest (西方白虎)
Kui (奎) - Les Pattes, Andromeda Lou (婁) - La Longe, Aries Wei (胃) - Le Ventre, Aries Mao (昴) - La Tête chevelue, Pleiades Bi (畢) - Le Filet, Taurus Zi (觜) - Le Bec de tortue, Orion Shen (參) - Bonheur, Fortune, et Longue vie, Orion
L'Oiseau vermillon du sud (南方朱雀)
Jing (井) - Le Bien, Gemini Gui (鬼) - Les Fantômes, Cancer Liu (柳) - Le Saule, Hydra Xing (星) - L'Étoile, Alphard, Alpha Hydrae Zhang (張) - Le Filet déployé, Crater Yi (翼) - Les Ailes, Corvus Zhen (軫) - Le Char, Corvus

La créature fantastique ayant rôle de gardien céleste la plus ancienne est la tortue noire, qui date des Zhou. Appelée "tortue-serpent" ou "tortue et serpent" (guishe 龜蛇), elle est en général représentée comme une tortue autour de laquelle s'enroule un serpent. Cette figure pourrait être à l'origine du mythe prétendant que le mâle de la tortue étant souvent impuissant, la femelle s'unit avec un serpent.

Cette croyance est à l'origine du symbo

lisme contradictoire de l'animal : sacré depuis l'antiquité parce que portant sur son dos la représentation de l'univers, il représente parfois l'immoralité. Pour réintroduire une certaine logique, on attribue parfois le défaut à une variété particulière, le bie (虌), ingrédient de la fameuse "soupe de tortue".

La forme des trois autres animaux ainsi que la répartition des couleurs se sont fixées sous les Han sous l'influence de la théorie des cinq éléments.

Signes chinois

Ils constituent un ensemble de douze animaux que l'on pense inspirés à l'origine par les douze signes de l'astrologie persane, transmis via l'Inde ou le Tibet. Ils sont associés aux douze rameaux terrestres, qui en combinaison avec les dix tiges célestes constituent le système chinois de décompte du temps le plus anciennement attesté.

Les 12 animaux des rameaux terrestres
Les douze signes animaux du zodiaque (生肖 shengxiao) sont, dans l'ordre : rat, bœuf, tigre, lapin, dragon, serpent, cheval, mouton (ou « chèvre »), singe, coq, chien, et porc.
Des légendes relatent comment les animaux furent choisis et comment fut déterminé leur ordre. L'absence du chat serait due à la négligence du rat son ami, que l'Empereur de jade avait chargé de convoquer les animaux pour la sélection des signes du zodiaque. Le chat se fâcha, et c'est depuis qu'ils sont ennemis naturels. Il a néanmoins été retenu dans la version vietnamienne où il remplace le lapin.

Ordre

Nom chinois

Nom français

Rameau correspondant （地支）

Une biographie remarquable restitue le

destin de la femme de l'homme politique

chinois Chiang Kai-shek.

Qui connaît, en France, une certaine Mayling Soong ? Bien peu de monde, sans doute.

Cette personne fut pourtant une véritable star dans les années d'après-guerre.

Son beau et fin visage, sa silhouette élégante firent plus d'une vingtaine de fois la couverture de Life ou duTime, magazines qui avaient au siècle dernier des tirages pharaoniques.

Au milieu des années 1960, les sondages comptaient même Mayling Soong parmi les dix personnalités "les plus aimées au monde" ! Qui donc est cette si célèbre inconnue ?

Peut-être notre ignorance se dissipera-t-elle si nous donnons à cette dame le nom de son mari : Mayling Soong fut, à partir de 1927 et sa vie durant, qui fut longue - elle meurt à 105 ans en 2003 -

Madame Chiang Kai-shek.

C'est à cette personne que Philippe Paquet consacre une biographie ébouriffante dont Simon Leys estime, dans sa lumineuse préface, et en toute simplicité, qu'elle est "monumentale" et "définitive".

On ne saurait mieux dire.

Cette biographie est "monumentale", car la vie et l'action de Mayling Soong s'insèrent et même se confondent avec l'histoire contemporaine de la Chine, son engagement dans la Seconde Guerre mondiale, l'affrontement titanesque, enfin, dans l'après-guerre, entre le communisme et le monde libre. Cette biographie est "définitive", car il est difficile d'imaginer qu'on puisse, avant longtemps, plonger plus profondément dans un océan d'archives et les mieux maîtriser dans leurs deux dimensions, chinoise et occidentale.

Ces compliments distribués, il faut ajouter que les qualités d'écriture et le sens du récit dont l'auteur est généreusement doté sont à la hauteur d'une histoire de vie dont l'originalité et le caractère aventureux ne sont pas la moindre des distinctions.

Bien plus qu'une interprète auprès de son mari

L'histoire de Mayling Soong, c'est d'abord l'histoire d'une famille.

Elle commence avec l'expatriation aux Etats-Unis, à la fin du XIXe siècle, du patriarche, Charlie Soong. Converti au christianisme et de retour en Chine, Charlie Soong, le père de Mayling, va bâtir une fortune considérable. Il tient, en oligarque dirait-on aujourd'hui, un rôle de premier ordre dans la jeune République chinoise en proie aux désordres des seigneurs de la guerre et des convoitises du voisin japonais.

Mais la plus brillante de ses entreprises est sa stratégie matrimoniale. Sa fille aînée, Ailing, s'allie avec une autre puissante famille shanghaïenne, celle des Kung. La cadette, Ching-ling, quant à elle, se marie avec le père de la République chinoise, Sun Yat-sen. La benjamine, enfin, Mayling, épouse en 1927 le chef du Kuomintang, Chiang Kai-shek. Philippe Paquet rapporte plaisamment ce qui se disait de ces trois dames au regard de leurs alliances : la première aimait l'argent, la deuxième, la Chine, et la troisième, le pouvoir.

De Mayling, en effet, on a pu dire qu'elle fut "le grand homme de l'Asie".

Elle tint auprès de Chiang Kai-shek un rôle essentiel que sa double culture, américaine et chinoise, explique largement.

Comme son père et ses frères et soeurs, la jeune Mayling Soong a fait ses études aux Etats-Unis. Elle y a acquis une parfaite maîtrise de la langue anglaise et, plus largement, une connaissance signalée de nos humanités.

De sorte que, dans les relations avec les grands de ce monde et plus précisément avec les Américains, Mayling sera plus qu'une interprète auprès de son taciturne de mari, elle sera un véritable pont entre la Chine et l'Occident.

Dans le combat finalement perdu contre le communisme, Mayling aura déployé d'incessants efforts.

Durant la Seconde Guerre mondiale, elle échoue à convaincre Churchill de faire du front chinois contre les Japonais un théâtre de bataille principal.

La défaite des nationalistes, en 1947, étant consommée, elle essaiera sans relâche d'entraîner les Etats-Unis dans la reconquête du continent.

Mais malgré les efforts du lobby chinois dont elle est, à Washington, l'égérie, elle ne convaincra pas les autorités américaines pour qui le danger communiste reste d'abord soviétique.

La reconnaissance par Nixon de la Chine communiste sonnera le glas des espoirs de madame Chiang.

Elle vivra toutefois ses dernières années aux Etats-Unis.

Un peu oubliée dans sa deuxième patrie et alors même que, dans la Chine éternelle, Mayling Chiang et son mari, nous dit Philippe Paquet, "font l'objet d'une réhabilitation officielle pour leur patriotisme et leur contribution à la modernisation du pays à l'ère précommuniste".

Grand livre, bel ouvrage.

FOREX INFO

2011-01-09T03:04:00+01:00

VOUS CONNAISSEZ FOREX.COM, ... MAINTENANT OUI !

http://forex.fr/

TABLEAU DE BORD

Nouvelles mesures pour freiner l'appréciation du real brésilien

Flash Info - Le nouveau gouverneur de la banque centrale brésilienne a annoncé en début d'après-midi l'imposition de nouvelles mesures afin de limiter...

Newsletter de Forex.fr de la semaine du 7 janvier

L'actualité de l'EUR/USD et des autres devises du 7 janvier

L'euro limite les dégâts après le chômage américain

Les nouvelles économiques du 7 janvier 2011

La Chine : le Yuan et la dette de l'Europe

2011-01-09T02:19:00+01:00

La Chine laisserait le yuan s'apprécier de 5% en 2011,
L'an passé, la croissance du PIB de la Chine aura atteint environ 10%, selon la dernière estimation de la banque centrale.
L'économie chinoise a vraisemblablement enregistré une croissance d'environ 10% en 2010.
Cette estimation vient confirmer une légère décélération observée cet automne. Les autorités chinoises avait annoncé fin octobre que le PIB de la deuxième puissance économique mondiale avait progressé de 9,6% au troisième trimestre.
Au premier trimestre de 2010, la croissance de la Chine avait bondi de 11,9%, puis de 10,3% au deuxième.
Dans un discours publié sur le site Internet de la banque centrale, Zhou Xiaochuan a dit qu'il ne croyait pas que la Chine, deuxième économie mondiale, suivait une trajectoire de croissance "normale" en raison de la faiblesse de la demande dans les pays développés.
Mais, la Chine, qui fait face à une accélération de l'inflation, va laisser le yuan s'apprécier d'environ 5% contre le dollar en 2011.
La hausse du yuan serait particulièrement forte au premier semestre de l'année.
L'appréciation du yuan abaissera le coût des importations pour réduire l'impact de la hausse des cours des matières premières sur le marché international, ce qui devrait atténuer les tensions inflationnistes.
Les marchés à termes tablent sur une appréciation du yuan de 3% d'ici un an.
En Chine, les traders tablent sur une hausse de 2% sur le seul premier trimestre 2011.
Mais la crainte d'une accélération de l'inflation (5,1% en novembre, soit le niveau le plus élevé depuis deux ans et demi), la Chine pourrait opter pour une appréciation plus rapide du yuan qui lui permettrait d'abaisser le coût de ses importations.
Les Etats-Unis et l'Union européenne, qui affichent des déficits extérieurs record vis-à-vis de la Chine, exigent que Pékin réévalue sa monnaie. Le déficit commercial des Etats-Unis avec la Chine devrait atteindre 270 milliards de dollars en 2010 en progression de 20% par rapport à 2009.
Le président Chinois doit se rendre aux Etats-Unis le 19 janvier pour une visite d'Etat à suivre ...
Jiang Yaoping, vice-ministre du Commerce, a souligné que l'ajustement du cours du yuan aura peu d'effet sur la réduction de l'excédent commercial chinois avec les Etats-Unis.
"Nous ajustons le taux de change du yuan depuis 2005, et pourtant, nous observons que l'excédent commercial avec les Etats-Unis, et notamment le surplus généré par le processus de transformation, n'a finalement pas évolué", a-t-il déclaré.
Alors, les maillons faibles de l'Europe ont un ami de poids : la Chine.
Après la Grèce et le Portugal, Pékin courtise Madrid.
Avec cette nouvelle année, Pékin innove dans la forme.
Pékin fait miroiter son potentiel commercial...

Outre l'assaut de politesse et d'amabilité fait au peuple espagnol, Li Kequiang, qui remplacera le Premier ministre Wen Jiabao en 2013, énumère les secteurs d'excellence qui pourraient intéresser la Chine : "le matériel informatique, le tourisme, les services financiers, l'énergie renouvelable, l'agriculture moderne."
En retour, l'ex-empire du milieu Chine peut exciter les convoitises avec un marché gigantesque pour les entrepreneurs européens.
"Si chacun des 1,3 milliard de Chinois consomme une bouteille d'huile d'olive et se régale d'un verre de vin, la production annuelle de l'Espagne n'y suffira pas.
Si chaque année, ne serait-ce qu'un pour cent des Chinois faisait un voyage dans la péninsule ibérique l'ensemble de son parc hôtelier serait rempli tous les jours", argumente Li Keqiang.

Alors Donc, et ... ses réserves de change
La république populaire, avec des réserves de changes estimées à 2.600 milliards de dollars, a les moyens de mener une ambitieuse et fructueuse politique d'investissement hors de ses frontières, en particulier l'Europe qui représente sa deuxième zone d'exportation pour ses produits.
A tel point, que Bruxelles s'en émeut. La semaine dernière, le Commissaire européen à l'Industrie, Antonio Tajani constatait : "Les entreprises chinoises qui en ont les moyens achètent de plus en plus d'entreprises européennes disposant de technologies clefs dans des secteurs importants".
Au-delà de l'investissement, Antonio Tajani y voyait une stratégie politique. En conséquence, il proposait d'établir "une autorité chargée d'examiner les investissements étrangers en Europe", sur le modèle du comité chargé des investissements étrangers aux Etats-Unis (CFIUS).
La Grèce et le Portugal déjà conquis
En juin, 14 contrats ont été signés entre la Chine et la Grèce, en particulier dans les infrastructures portuaires, pour un montant de plusieurs milliards d'euros.
Par ailleurs, Pékin aurait procédé à des achats de la dette publique du Portugal, qui veut éviter de devoir faire appel au plan de stabilité financière de la zone euro.
Car pour la Grèce, le Portugal ou l'Espagne, qui doivent faire face au poids d'une dette publique et des taux de plus en plus élevés pour se financer sur les marchés, cet afflux de capitaux est vital pour boucler leurs budgets nationaux.
La Chine est prête à explorer avec l'Espagne "les modalités de coopération (...) positives et effectives". "La Chine étant un pays investisseur responsable de long terme sur le marché financier européen, en particulier espagnol, nous avons confiance dans le marché financier d'Espagne, ce qui s'est traduit par de l'achat de sa dette publique, une action que nous poursuivrons à l'avenir", affirme Li Keqiang.
La Chine détient déjà quelque 10% de cette dette.

Le Saviez Vous ?

2010-12-27T00:06:54+01:00

Maintenant Si !

Et c'est applicable à tous ces blogs qui vous inondent !

Et oui le tag

Les équilibristes du cirque de Pékin - Acte 1

2010-12-26T23:53:00+01:00

L'habileté des jongleurs, des trapézistes et autres funambules du cirque de Pékin est réputée dans le monde entier.

Celle des responsables de la politique économique chinoise n'a rien à leur envier.

Depuis plusieurs mois, ils se livrent avec un art consommé à un savant numéro d'équilibrisme, marchant sur un fil tendu entre forte croissance et surchauffe de l'économie.

La banque centrale de Chine a donc augmenté ses taux d'intérêt sur les emprunts et les dépôts d'un quart de point (0,25 %) pour la deuxième fois en trois mois (et la seconde en trois ans) les portant à 5,81 % et 2,75 % respectivement.

Ce resserrement de la politique monétaire est officiellement destiné à lutter contre l'inflation et la flambée des prix de l'immobilier.

Une flambée alimentée par l'injection massive de liquidités dans l'économie depuis deux ans...

Et de fait, la machine tourne bien : le taux de croissance chinois a encore atteint 9,6 % au troisième trimestre 2010 (par rapport à la même période de 2009) et la production industrielle devrait avoir augmenté de 15 % en 2010.

Revers de la médaille en rythme annuel, la hausse des prix est passée de 4,4 % en octobre à 5,1 % en novembre.

Le caractère « zhang » - ou « la hausse » (des prix) - s'est installé au coeur des préoccupations des Chinois, notamment mécontents de l'explosion des prix des denrées alimentaires (responsables aux trois quarts de l'inflation) : le coût moyen de 18 variétés de légumes dans 36 villes a augmenté de 62,4 % en un an.

Or de nombreux experts, y compris chinois, jugent que l'inflation réelle est supérieure aux chiffres officiels...

Pour détendre les tensions inflationnistes, une autre solution - toujours promise, toujours remise - serait de réévaluer le yuan.

Cela diminuerait le coût des importations mais donnerait un coup de frein aux exportations.

Pour l'heure, les artistes de Pékin ont choisi les taux d'intérêt élevés pour calmer les prix.

Mais cela va forcément prendre du temps et peut s'avérer dangereux : plus qu'une montée du chômage, le dérapage des prix peut faire perdre l'équilibre aux funambules les plus avisés. Et faire trébucher l'économie mondiale.

La banque centrale chinoise a augmenté de 25 points de base ses taux directeurs. Le Premier ministre promet « des prix raisonnables ».

Le Saviez Vous ?

2010-12-26T18:39:00+01:00

Nicole Tourneur,

Vous connaissez ?

J'ai découvert un blog plein de la nature et de l'harmonie, que l'on recherche en fait

"Une Fenêtre sur vie"

Rien à voir sur la Chine, mais beaucoup sur le Monde, quel bol d'Oxygène,

alors on y va :

http://nicoletourneur.blogspirit.com/archive/2010/12/26/fenetre-sur-vie.html

Maintenant si !

La Chine : un paradoxe financier !

2010-12-25T02:59:00+01:00

Plein champ dans notre écran médiatique, la Chine nous éblouit.

Son taux de croissance en 2010 devrait atteindre 12%, un chiffre à faire rêver tout dirigeant européen!

Ainsi,la Chine aura multiplié par 16 la taille de son économie en trente ans, et ce pays de 1,3 milliard d’habitants est devenu le premier exportateur mondial devant l’Allemagne et le Japon.

De même, la première banque du monde par les profits est désormais chinoise; il s’agit d’ICBC, dont le résultat de 18,8 milliards de dollars la place devant Goldman Sachs, Santander et JP Morgan…

Première consommatrice de matières premières au monde, la Chine dispose de réserves de change de 2400 milliards de dollars et s’apprête à attirer vers elle, aux sens propre et figuré, tout l’or de l’Occident.

Et pourtant, agitons des drapeaux rouges.

Tout d'abord la vulnérabilité de l’empire du Milieu et surtout le paradoxe chinois.

Il se développe en ce moment en Chine une des plus grandes bulles de l’Histoire.

Pour quelles raisons?

Tout d’abord parce que toute bulle naît d’une belle histoire, comme celles des chemins de fer au XIXe siècle, d’Internet ou du Japon des années 1980.

Ensuite, pour la croyance irraisonnée que les investisseurs placent dans les hommes ou les régimes providentiels.

Le surinvestissement, 58% du PNB chinois en 2009,le régime de change fixe, qui tend à abaisser artificiellement les taux d’intérêt, le crédit surabondant, des structures financières hasardeuses et l’envol des prix de l’immobilier sont autant de symptômes inquiétants.

Le déséquilibre social et la pyramide des âges inversée du pays pourraient révéler prochainement au monde aujourd’hui ébloui les fragilités du rêve chinois, à l’image des tours de Pudong, audaces architecturales encore à moitié inoccupées.

Un jugement qui parait sévère, car la Chine a fait montre de discernement dans la gestion de la crise puis dans la phase actuelle de reprise.

Sa politique monétaire combine habilement des mesures quantitatives telles que les taux de réserves obligatoires et les plafonds de crédits, et des fixations d’objectifs en matière d’inflation et de croissance.

Quant à l’évolution de la parité du yuan, la banque centrale chinoise pourrait être ouverte à une réévaluation progressive qui l’aiderait à refroidir la machine. Le G20 devrait démontrer cette position.

D’autres responsables ne veulent pas céder à la pression américaine et redoutent une concurrence accentuée de pays émergents low cost.

La tendance du yuan s’oriente à la hausse ; celle de la Bourse chinoise s’avère indécise depuis août 2009.

Premier marché à avoir rebondi après ses plus bas d’octobre 2008, l’indice de la Bourse de Shanghai oscille autour de son étiage annuel de 3100 points.

Il n’est pas en apparence survalorisé à environ 13 fois les résultats attendus pour 2010.

Autre paradoxe !

La Chine va acheter plus de dette européenne à l'avenir

2010-12-23T23:57:22+01:00

L'Europe sera désormais l'un des principaux marchés dans lequel la Chine investira ses colossales réserves de change.

Pékin entend ainsi aider la zone euro à surmonter sa crise actuelle.

La Chine est prête à aider l'Union européenne, frappée par la crise des dettes souveraines, en utilisant ses réserves de change.

"A l'avenir, l'Europe sera un de nos principaux marchés pour investir nos réserves de change", s'est ainsi déclaré la Chine. Les réserves de change de la Chine, les premières du monde, s'élèvaient fin septembre à 2.648 milliards de dollars.

Mardi, le ministre chinois du Commerce, Chen Deming s'était dit "très inquiet" de la capacité des Européens à venir à bout de la crise des dettes souveraines, en marge de discussions économiques entre la Chine et l'Union européenne. "Nous nous inquiétons beaucoup de savoir si la crise européenne de la dette peut être contrôlée".

Le vice-Premier ministre Wang Qishan avait déclaré plus tôt que la Chine était prête à soutenir les mesures de l'UE et du FMI pour assurer la stabilité financière de l'Europe, espérant que les mesures prises par Bruxelles et par le Fonds "produiraient des effets le plus tôt possible".

Ce soutien avait été salué par le commissaire européen aux Affaires économiques Olli Rehn.

Durant une visite au Portugal le mois dernier, le président chinois Hu Jintao avait assuré Lisbonne de la volonté d'aide chinoise, mais Pékin n'a pas encore fait de promesses fermes d'achat d'obligations d'Etat portugaises ou d'investissements dans ce pays.

La Chine s'était également engagée à apporter son soutien à la Grèce.

La Chine et la Bureaucratie: Vos démarches

2010-12-23T02:02:09+01:00

La Chine est un pays intensivement bureaucratique qui affectionne le travail administratif.

Ainsi, même la plus simple application d’entreprise peut devenir compliquée.

Il y a bien entendu le langage et les nuances de la loi qui déterminent la grande différence de qualité opérationnelle entre les applications dites “à l’emporte-pièce” et celles pour lesquelles du temps et de l’attention ont été consacrés.

Nous identifions quelques-unes des questions communes de pré et post incorporation que biens des entreprises ignorent et qui peuvent influencer l’efficacité de vos opérations en Chine.

Pré incorporation pour les bureaux de représentation

Applications : les documents communément manquants

Locaux

Lorsque vous négociez la location de locaux avec le propriétaire, vous devez vous assurer que celui-ci possède un certificat lui donnant la permission de louer des propriétés commerciales à des entités étrangères.

Ce document est requis pour toutes les candidatures de bureau de représentation et sans cela, votre demande ne pourra pas être traitée.

Cela impose également au propriétaire de se ranger dans une plus lourde catégorie fiscale. Par conséquent, nombre d’entre eux n’obtiennent pas ce certificat.

Si vous signez un contrat et payez un dépôt sans vous assurer que tous les documents sont à jour, vous risquez de perdre ce dépôt ainsi que du temps.

Le statut de bâtiment de catégorie

A Shanghai exige que les bureaux soient situés dans des bâtiments de catégorie A.

Ce certificat est délivré par le ministère du commerce (MOC) et une copie est exigée lors de la demande de pré incorporation. Heureusement, la plupart des villes ont désormais un grand nombre de bâtiments de catégorie A (qui varient en qualité).

Cela ne pose donc pas tant de problèmes en terme de coût ou de choix que par le passé.

Le certificat de propriété des locaux

Il doit être fourni par le propriétaire et adjoint du sceaux de la compagnie. Si le propriétaire est un particulier, sa signature est exigée.

La licence commerciale du propriétaire

Celle-ci est également exigée, accompagnée du sceau de la compagnie.

Si le propriétaire est un particulier, sa carte d’identité et sa signature sont requises.

Les problèmes administratifs et financiers habituels des bureaux de représentation.

Les comptes bancaires

Beaucoup de clients autorisent leurs agents à prendre en charge l’ouverture de leurs comptes en banque, mais ils devraient en réalité le faire par eux-mêmes.

Afin d’éviter toute déconvenue et de minimiser le temps et les efforts dépensés sur la procédure d’ouverture d’un compte, l’agent ouvre simplement le compte en banque sans demander au client comment il souhaite le gérer.

Si l’agent est un ami de l’employé local en charge de votre dossier, il peut y avoir conflit d’intérêt. De la même façon, des questions de sécurité demandent à être étudiées avant l’ouverture d’un compte en banque, telles que:

· S’il faut utiliser les tampons (sceaux de la compagnie) pour gérer le compte en banque en plus des signatures (nous recommandons cette méthode, qui ajoute une sécurité supplémentaire)
· Quelle personne doit signer et quels tampons seront utilisés pour gérer le compte
· Si des signataires différents peuvent gérer le compte avec des responsabilités différentes et si oui, qui et à quel degré

Plusieurs agents ouvriront juste le compte avec un tampon comptable et le sceau du représentant légal sans vérifier la sécurité ou les souhaits provenant de la direction de leur client concernant les points précédemment mentionnés. Il est certes dangereux pour eux de virer leur capital enregistré dans de tels comptes, et les cas où l’argent a disparu ou a été siphonné sont malheureusement arrivés bien trop souvent.

Les paiements des charges sociales aux employés

Il est habituel pour un investisseur étranger de ne pas réaliser l’étendue des paiements obligatoires en charges sociales qui doivent être faits auprès du personnel local en Chine en tant qu’employé du bureau de représentation. Ces charges diffèrent d’une ville à l’autre, mais elles comprennent toujours: les retraites, l’assurance médicale, l’assurance chômage et le fond de logement. L’assurance maternité et d’autres paiements peuvent également être requis.

Cela peut représenter une partie importante de la totalité du salaire. Vous devez l’inclure dans votre budget et obtenir des conseils pertinents sur ce qu’il est nécessaire de payer et comment le faire, afin d’éviter un manque de capital opérationnel de départ.

FESCO et les autres agents

La Chine, d’une manière un peu trop remarquable, offre une cohorte d’agents gouvernementaux prêts à vous aider avec les paiements des charges sociales obligatoires.

L’ancêtre commun est FESCO, mais de nombreux autres agents existent, tel que China Star.

Bien qu’ils soient souvent très utiles, ils facturent leurs services et c’est une exigence légale de faire appel à eux lorsque l’on emploie du personnel via un bureau de représentation (il n’est pas obligé de faire appel à ces compagnies pour des entreprises à capitaux 100% étrangers ou des entreprises commerciales à capitaux étrangers).

Mais dans leur enthousiasme à gérer vos revenus, ils ont tendance à vous vendre des services additionnels qui ne sont pas obligatoires, tels que les plans d’assurance, le treizième mois de salaire, les bonus spéciaux des fêtes du nouvel an chinois, etc.

Vous devez différencier ce qui est réel et nécessaire de ce qui tombe dans la poche de quelqu’un d’autre à vos frais.

Le non paiements des taxes

Parfois il arrive que des bureaux de représentation, en raison d’un manque de compréhension des réglementations locales, ne payent pas les taxes appropriées. Cette situation peut s’aggraver par la faute d’incompétences du bureau des impôts local qui peut ne pas relever l’oubli et ne pas vous contacter.

Même si cela peut sembler être une bonne nouvelle, ce n’est en réalité pas le cas. Les bureaux de représentation sont sujets à la taxe professionnelle sur leurs dépenses, ce qui doit être calculé, déclaré et payé sur une base mensuelle.

Un audit annuel est également imposé.

Si les taxes n’ont pas été honorées, alors le bureau des impôts a le droit de prélever jusqu’à cinq fois le montant dû, en plus de la somme originale. Cela peut représenter une somme d’argent significative.

Les questions d’altération de la licence des bureaux de représentation

Il existe des points additionnels et fréquemment observés concernant le renouvellement et les modifications des licences. Si vous devez changer de représentant en chef, d’adresse, ou si votre compagnie subit un changement (par exemple, une acquisition à l’étranger qui modifie la compagnie mère), alors les autorités chinoises doivent en être informées. Si cela n’est pas fait, il peut y avoir de nouveau des pénalités prélevées pour des questions de non conformités de licence.

Demandez conseil si vous n’êtes pas sûr de la façon de procéder à ces changements. Ils sont peu coûteux et relativement simples à entreprendre, d’autant plus qu’une non-conformité peut entraîner des problèmes et des amendes.

Pré incorporation pour les entreprises à capitaux étrangers

Les applications de licence frauduleuses et les problèmes de structuration fiscale

Les scénarios et les problèmes ci-dessous s’appliquent à toutes les entreprises à capitaux 100% étrangers, les entreprises commerciales à capitaux étrangers et les joint ventures, mais pour des raisons de notation, nous les désignons indistinctement par entreprises à capitaux étrangers (FIE).

Envoi de fonds d’amorçage à quelqu’un avant que la FIE ne soit prête

Quatre à six mois sont normalement nécessaires pour finaliser l’application d’une FIE.

Cependant, certains investisseurs étrangers ne peuvent pas attendre aussi longtemps et cherchent à envoyer des fonds d’amorçage à leur agent local ou au personnel local afin de couvrir les coûts de l’aménagement initial du bureau, les avances ou même l’acquisition d’équipements.

Le problème est que ces fonds, étant payés pour l’établissement de la FIE, ne peuvent pas être reconnus comme faisant partie d’une injection en capital après l’émission de la licence commerciale.

En effet, le capital ne peut être transféré que par l’investisseur étranger à partir d’un compte étranger directement vers le compte en capital désigné, et non via une quelconque tierce personne.

Certains ont remis jusqu’à 200 000 dollars US à leur fournisseur local en lui demandant de payer la location et l’achat d’équipement avant l’émission de la licence. Il leur a été postérieurement très difficile d’atteindre l’équilibre et de montrer que de tels achats font partie de l’injection en capital. Au lieu de cela, il vaut mieux ouvrir un compte en capital temporaire juste après que l’enregistrement du nom de la compagnie ait été complété.

Les questions de capital enregistré : sous capitalisation

L’un des plus sérieux problèmes, communs à de nombreuses candidatures de FIE, en particulier pour les petites entreprises, est la question du capital enregistré. C’est une zone fréquente d’incompréhension. Il existe des confusions, et beaucoup de mauvais investissements sont faits en Chine en raison d’une mésinterprétation des termes des gouvernements locaux concernant « le capital enregistré minimum ».

Ce n’est pas une règle relative au montant que vous devez investir. En fait, le montant du capital enregistré nécessaire à votre activité dépend de plusieurs facteurs différents.

Location – certaines régions de Chine appliquent des niveaux différents d’exigence en capital par rapport aux autres et ce afin de refléter des coûts opérationnels plus ou moins élevés.

Champ d’activité – pour certaines industries ou services, le montant du capital enregistré applicable peut être plutôt élevé.

Cela est parfois utilisé comme mode de protectionnisme pour décourager les investissements étrangers, d’autre part comme instrument pour s’assurer que seulement les entreprises présentant des standards internationaux pourront entrer sur le marché et par là même s’assurer de la qualité des candidats.

Notez que si certaines activités existantes souhaitent étendre leur champ d’activité actuel, cela peut impliquer une augmentation du montant du capital enregistré.

Flux de trésorerie – cela est critique et souvent survolé.

Le capital enregistré est également sollicité pour financer les opérations termes des gouvernements locaux concernant « le capital enregistré minimum ».

Ce n’est pas une règle relative au montant que vous devez investir. En fait, le montant du capital enregistré nécessaire à votre activité dépend de plusieurs facteurs différents.

Localisation – certaines régions de Chine appliquent des niveaux différents d’exigence en capital par rapport aux autres et ce afin de refléter des coûts opérationnels plus ou moins élevés.

Généralement parlant, cela devrait être pris en charge dans l’étude de faisabilité, sorte de business plan qui doit être soumis aux autorités en tant que partie intégrante du processus d’application.

Dans la précipitation pour attirer de nouveaux investissements, de nombreux agents gouvernementaux ne portent pas une attention suffisante aux détails de ces rapports. Souvent, l’investisseur étranger, satisfait de l’approbation de sa candidature, considérera naïvement qu’il a effectué une très bonne affaire au regard du « montant minimum » qui a été identifié comme seule exigence.

Cependant, l’activité peut connaître un arrêt brutal si le montant du capital enregistré est insuffisant pour supporter le flux de trésorerie des opérations.

En effet, ce problème ne peut pas être résolu en virant simplement des fonds supplémentaires en Chine.

Les procédures à suivre sont les suivantes:

· Demande d’augmentation du capital auprès de l’autorité ayant délivré la licence

· Demande auprès de l’administration d’état des échanges avec l’étranger pour transférer les fonds vers la banque chinoise pour financer le transfert

· Vérification en capital

· Réédition de la licence commerciale avec les dernières modifications; cela est important car le capital enregistré correspond également à l’étendue de la responsabilité limitée de l’entreprise.

Ces étapes prennent entre six à huit semaines pour être finalisées ; Si vous êtes déjà à court de liquidités pour vos opérations, que vous n’avez pas encore payé votre personnel, ni vos fournisseurs ou vos factures pour les deux mois à venir, dans ce cas, votre affaire va être étranglée avant d’avoir même eu la moindre chance de respirer. Il est vital que vous capitalisiez correctement votre entreprise en Chine non pas sur le minimum de « capital enregistré » autorisé par les réglementations gouvernementales, mais plutôt en fonction de réalités économiques et opérationnelles.

Les affaires, comme cela arrive parfois, peuvent s’effondrer en Chine à cause de ce point et des consultants peu scrupuleux peuvent ne pas vous conseiller correctement sur ce sujet du fait qu’ils cherchent à tirer profit de vous en facturant de nouveau leur service pour vous aider lorsque le problème survient ou bien parce qu’ils cherchent à faire un profit rapide en organisant votre procédure d’application sans consacrer le temps et les ressources nécessaires aux aspects économiques de vos opérations.

La difficulté ici est que si vous êtes à court de flux de trésorerie en raison d’une sous capitalisation, vous virerez de l’argent vers le compte en capital de votre affaire. Or, le bureau des impôts chinois considérera cette transaction comme un revenu imposable, ce qui signifie que vous paierez une taxe additionnelle pour purement et simplement refinancer votre activité ». C’est bien évidemment du gâchis. Calculer le capital enregistré nécessaire correctement par avance vous préservera de nombreux maux et d’une perte inutile en capital par la suite.

De faibles montants de capital enregistré affectent le statut de contribuable général à la TVA

De nombreuses personnes savent que le ministère du commerce (MOC) a réduit les montants minimums nécessaires en capital en enregistré pour établir des entreprises à capitaux 100% étrangers et des entreprises commerciales à capitaux étrangers. Toutefois,

se contenter d’un montant minimum en « capital enregistré» peut entraîner des problèmes supplémentaires lorsque l’on candidate pour le statut de contribuable général à la TVA.

Pour les entreprises à capitaux 100% étrangers et les entreprises commerciales à capitaux étrangers qui traitent avec des clients qui ont besoin de reçus sur la TVA (comme les secteurs liés à la production), ces derniers requièrent normalement le statut de contribuable général à la TVA.

Si l’entreprise commerciale à capitaux étrangers est seulement engagée dans le commerce de produits de consommation par des clients individuels, cela ne sera probablement pas nécessaire.

En mars 2010, l’administration d’état des impôts a émis un avis stipulant que si les ventes annuelles imposables des contribuables à la TVA dépassaient le niveau de petits contribuables fixé par le ministère des finances, ces contribuables devaient alors demander une requalification de leur statut auprès des autorités en charge des impôts afin de devenir contribuables généraux.

Ce seuil a été fixé à 500 000 RMB pour les entreprises engagées dans la production de biens ou la délivrance de services imposables et à 800 000 RMB pour les entreprises engagées dans le vente en gros ou au détail.

Les autorités en charge des impôts approuveront la qualification de contribuable général pour les contribuables qui ont une production ou des sites d’opération fixes, se mettent en conformité avec les réglementations nationales sur les standards comptables et peuvent fournir un relevé des comptes complet et précis. Il est à noter qu’au cours des dernières années, les autorités ont été très indulgentes dans la délivrance du statut de contribuable général à la TVA envers les compagnies qui ne remplissaient pas exactement les exigences listées ci-dessus.

Les documents nécessaires à la candidature pour le statut de contribuable général à la TVA sont les suivants:

Une application écrite

Un contrat établi et un accord de location de propriété

Le certificat de contribuable général jusqu’à ce que celles-ci soient en mesure de s’auto- financer. Généralement parlant, cela devrait être pris en charge dans l’étude de faisabilité, sorte de business plan qui doit être soumis aux autorités en tant que partie intégrante du processus d’application.

Dans la précipitation pour attirer de nouveaux investissements, de nombreux agents gouvernementaux ne portent pas une attention suffisante aux détails de ces rapports.

Souvent, l’investisseur étranger, satisfait de l’approbation de sa candidature, considérera naïvement qu’il a effectué une très bonne affaire au regard du « montant minimum » qui a été identifié comme seule exigence.

Cependant, l’activité peut connaître un arrêt brutal si le montant du capital enregistré est insuffisant pour supporter le flux de trésorerie des opérations.En effet, ce problème ne peut pas être résolu en virant simplement des fonds supplémentaires en Chine.

Les procédures à suivre sont les suivantes:

· Demande d’augmentation du capital auprès de l’autorité ayant délivré la licence
· Demande auprès de l’administration d’état des échanges avec l’étranger pour transférer les fonds vers la banque chinoise pour financer le transfert
· Vérification en capital
· Réédition de la licence commerciale avec les dernières modifications; cela est important car le capital enregistré correspond également à l’étendue de la responsabilité limitée de l’entreprise.

Il est vital que vous capitalisiez correctement votre entreprise en Chine non pas sur le minimum de « capital enregistré » autorisé par les réglementations gouvernementales, mais plutôt en fonction de réalités économiques et opérationnelles.

La difficulté ici est que si vous êtes à court de flux de trésorerie en raison d’une sous capitalisation, vous virerez de l’argent vers le compte en capital de votre affaire.

Or, le bureau des impôts chinois considérera cette transaction comme un revenu imposable, ce qui signifie que vous paierez une taxe additionnelle pour purement et simplement refinancer votre activité ». C’est bien évidemment du gâchis.

Calculer le capital enregistré nécessaire correctement par avance vous préservera de nombreux maux et d’une perte inutile en capital par la suite.

De faibles montants de capital enregistré affectent le statut de contribuable général à la TVA

Toutefois, se contenter d’un montant minimum en « capital enregistré» peut entraîner des problèmes supplémentaires lorsque l’on candidate pour le statut de contribuable général à la TVA.

Si l’entreprise commerciale à capitaux étrangers est seulement engagée dans le commerce de produits de consommation par des clients individuels, cela ne sera probablement pas nécessaire.

L’administration d’état des impôts a émis un avis stipulant que si les ventes annuelles imposables des contribuables à la TVA dépassaient le niveau de petits contribuables fixé par le ministère des finances, ces contribuables devaient alors demander une requalification de leur statut auprès des autorités en charge des impôts afin de devenir contribuables généraux.

Quizz : Did you know it ?

2010-12-21T12:57:00+01:00

What Does Knowledge Capital Mean?
An intangible asset that comprises the information and skills of a company's employees, their experience with business processes, group work and on-the-job learning.

Knowledge capital is not like the physical factors of production - land, labor and capital - in that it is based on skills that employees share with each other in order to improve efficiencies, rather than on physical items.

Having employees with skills and access to knowledge capital puts a company at a comparative advantage to its competitors.

Business in China explains Knowledge Capital:

Businesses develop knowledge capital by encouraging employees to share information through white papers, seminars and person-to-person communication.

Knowledge capital is important because it reduces the odds that a company will have to "reinvent the wheel" each time a particular process is undertaken because its employees have access to documents detailing the necessary steps, and personnel who have undertaken similar activities.

S'implanter en Chine

2010-12-15T00:57:00+01:00

Quel chef d’entreprise n’a pas rêvé un jour de partir à la conquête du marché chinois, vaste de 1,3 milliard d’individus et dont l’économie croît de plus de 10 % par an depuis 1996 ?

Pénétrer le marché chinois ou s’y repositionner, que ce soit par une entité greenfield, par prise de participation, fusion ou acquisition, ou encore via une joint venture, demande des compétences spécifiques ainsi qu’une solide connaissance du terrain et des pratiques de business locales.

Business made in China

sur

http://businessinchina.fr.ht

A bientôt

La Chine va resserrer sa politique monétaire

2010-12-15T00:30:00+01:00

Afin de lutter contre l'inflation et la hausse des prix dans l'immobilier, la banque centrale devrait de nouveau augmenter les taux d'intérêt.

La Chine va resserrer sa politique monétaire l'an prochain, qui de "relativement accommodante" jusqu'ici deviendra "prudente", a annoncé l'agence Chine nouvelle alors que l'expansion de la masse monétaire est à l'origine de l'accélération de l'inflation.

Le Bureau politique du Parti communiste a décidé ce changement d'orientation et veut mettre en oeuvre une politique monétaire ciblée, flexible et efficace.

C'est un signal très clair que des hausses de taux d'intérêt sont imminentes.

Les taux (actuels) sont trop bas au regard de l'inflation. Ils ont seulement progressé de 25 points de base (0,25 point de pourcentage) depuis le le début 2009, c'est de plus en plus inadapté à la situation actuelle.

Un resserrement était largement attendu.

Nous avons déjà vu le début d'un resserrement de politique monétaire.

Afin de lutter contre l'inflation et la hausse des prix dans l'immobilier, la banque centrale a relevé pour la première fois en près de trois ans les taux d'intérêt au mois d'octobre et augmenté cinq fois cette année les taux de réserves obligatoires des banques, après avoir massivement injecté des liquidités dans l'économie durant la crise financière mondiale.

La semaine dernière, un haut responsable de la banque centrale avait par ailleurs mis en garde contre les afflux de capitaux spéculatifs en Chine qui tablent sur une appréciation du yuan et alimentent eux aussi l'inflation.

L'indice des prix à la consommation a augmenté de 4,4% sur un an en octobre, son plus haut niveau depuis septembre 2008, tandis que les prix de 18 sortes de légumes ont augmenté de plus de 60%.

Alors que l'inflation a plusieurs fois été à l'origine de troubles sociaux en Chine par le passé, le gouvernement a annoncé en novembre des mesures contre la spéculation et affirmé qu'il envisageait d'instaurer un contrôle des prix pour certains produits de première nécessité.

Pékin fait appel sur la décision de l'OMC

2010-12-15T00:19:00+01:00

L'Organisation mondiale du commerce a désavoué la Chine pour une plainte concernant l'augmentation des droits de douanes imposés par Washington aux importations de pneus chinois, mesure jugée "protectionniste" par Pékin.

Barack Obama a signé en septembre 2009 un décret augmentant pour une durée de trois ans les droits de douane sur les pneus chinois pour véhicules de tourisme et véhicules légers

La Chine a annoncé sa détermination à faire appel de la décision de l'OMC lui donnant tort dans son conflit avec les Etats-Unis qui imposent des tarifs élevés sur les pneus chinois importés, a annoncé mardi le ministère du Commerce sur son site internet.

La Chine s'inquiète beaucoup des conséquences négatives de cette décision, va examiner en détail le rapport du groupe d'experts (de l'OMC), et faire appel au moment opportun afin de préserver les intérêts légitimes de l'industrie chinoise.

Les Etats-Unis ont salué la décision de l'Organe de règlement des différents de l'OMC comme une "victoire majeure pour les Etats-Unis".

Les droits de douane imposés sur les pneus chinois aux Etats-Unis sont perçus par la Chine "comme une mesure protectionniste pour rejeter sur d'autres des pressions politiques internes.

La Chine souligne qu'à cause des mesures prises par Washington, les importations américaines de pneus chinois ont "significativement baissé" mais que cela n'a pas bénéficié à l'industrie américaine, les Etats-Unis s'étant davantage tournés vers d'autres pays pour satisfaire leurs besoins.

Au premier semestre 2010, les importations américaines des catégories de pneus concernées ont même progressé de 21% tandis que les prix à l'importation ont grimpé de 30%.

Le président américain Barack Obama a signé en septembre 2009 un décret augmentant pour une durée de trois ans les droits de douane sur les pneus chinois pour véhicules de tourisme et véhicules légers, dont les importations auraient provoqué la perte de 5.000 emplois aux Etats-Unis, selon des estimations.

Les nouveaux droits américains ont été fixés à 35% la première année, 30% la deuxième et 25% la troisième.

De leur côté, les Chinois avaient estimé que les mesures américaines pourraient entraîner la destruction de 100.000 emplois et coûter environ un milliard de dollars à l'industrie chinoise du pneu.

Chinese Tea - Weight Lose Weapon !

2010-12-11T12:00:00+01:00

The healthy benefits of Chinese tea

Chinese tea is made from a variety of plants for a variety of reasons. Chrysanthemum flower tea is one very common type.

Drunk with meals it helps to aid digestion, especially of greasy foods.

It is also commonly taken to help strengthen the lungs, relieve head congestion (tension headaches) and balance the “yangness” or “heatiness” in our body.

When made from fresh flowers, the flowers can be applied to the eyes to relieve dryness and itching. In China, chrysanthemum tea is now being recommended for office workers exposed to Video Display Terminals (VDTs).

To make this healthy tea – to a teapot that can contain 500 ml of water – add 2 tbsp of chrysanthemum bud tea, 2 tbsp of Chinese wolfberries (gei ji) and 3 slices of dried licourice (kam choe). Fill up with boiling hot water.

Steep for 5 minutes before drinking. When teapot is empty, pour hot water again for a second round.

There has been research that suggests the Chinese tea may trigger weight loss by stimulating the body to burn calories and decreasing body fat.

Certainly I believe that Chinese tea should be a part of any person’s healthy lifestyle, whether you plan to use it as an aid for dieting and healthy weight loss or not. But, I don’t believe that green tea is some magical solution to weight loss.

From my personal experiences with trying to maintain a healthy weight and diet, I have found that I typically tend to gain weight when

I am emotionally stressed
I am not maintaining a balance lifestyle
I am not taking the time to enjoy my meals
I am not paying attention to what I eat

Drinking of Chinese tea has a number of benefits to the human body. Since the tea has cooling properties, then a Chinese tea can be a good choice of refreshments during hot season.

If all these claims about chinese tea are true, then we can all switch to drinking Chinese tea regularly to maintain a healthy weight level.

Chinese Tea : The Basics

The roots of western tea-drinking go back thousands of years to China, where over the centuries different qualities of tea and brewing methods grew up, tea-drinking customs developed and new objects associated with tea were created.

Gradually the Chinese teadrinking habit spread throughout the world and to all classes. A tea culture was born on which different eras and dynasties have each left their mark.

In today’s world the various types of tea and tea-drinking customs developed over the centuries can still be found somewhere in some form or another. Chinese tea has been around for thousands of years. Chinese tea was first discovered and used as medicine.

Then it evolved into a beverage, and further in to part of Chinese culture. There are 8 classes of Chinese tea : Chinese tea are divide into 8 classes: Green tea, Oolongtea, Black tea, Red tea, White tea, Yellow tea, Flower tea, Compressed tea.

The Oolong tea basics Oolong (in Chinese, Wulong) is a time-honored Chinese tea (derived from the Camellia sinensis plant) someplace betwixt green and black within oxidization. It varies from ten percent to seventy percent oxidization. The name oolong tea descends into the English language from the Chinese name wulong (in the Min Nan verbalized form).

The Chinese name means "black dragon tea." There are 3 broadly recognized accounts about how this Chinese name occurred.

Oolongs come in either roasted or light. While many wulongs may be consumed at once, like pu-erh tea, many oolong teas might improve with long aging with regular light roasting on a low charcoal fire.

CHINE : Association Carrefour FRANCE – SICHUAN. ACFS 法国四川交流协会

2010-12-11T01:33:00+01:00

Bernard Debray, Président de l’Association :

"La mission conduite du 14 au 23 octobre au Sichuan et à Shanghai par plusieurs membres de l’Association Carrefour France Sichuan (ACFS) et par des membres de la Fédération des Dirigeants Commerciaux de France (DCF) s’est déroulée dans des conditions matérielles et humaines exemplaires...

De retour quelques points qui viennent à l’esprit :

• L'essor spectaculaire du Sichuan et de sa capitale Chengdu font que cette Province reste une terre d'opportunité pour les PME/PMI françaises.

•L’objectif des institutions et des entreprises au Sichuan n’est plus seulement de produire mais d’être des acteurs dans le domaine de la création et dans le développement de techniques et de produits qui annoncent le monde de demain.

•La qualité des relations que nous avons tissées depuis 10 ans au Sichuan est avant tout à la disposition des entreprises qui souhaitent s’installer dans cette province

• Les relations humaines sont nécessaires à la réalisation de projets. Même si les systèmes de pensées sont différents entre nos deux pays, nous pouvons nous comprendre aisément avec nos amis sichuannais pour peu que nous soyons capables d'écoute, de respect, de modestie, d'altérité.

• Un remerciement, au nom de toute la délégation, à Muriel Archambault-Li et Frédérique Leterme, les délégués à Chengdu et Shanghai, pour leur professionnalisme dans la coordination de nos actions locales."

Quelques mots de Luc Delebecque, Délégué Général de l’association en charge du pôle Culture et Tourisme :

« Ces quelques jours parcourus dans une ambiance de découvertes fécondes, d'amitié, de partenariats sincères, sous la conduite de Bernard Debray ont été une vraie réussite, grâce particulièrement à l'efficacité des correspondants de l’Association Carrefour France Sichuan sur place »

Le mot de Bernard Derne, 1er Vice Président de la Fédération des Dirigeants Commerciaux de France.

« Les DCF en délégation au Sichuan ont découvert une région et sa capitale Chengdu hyper active et en plein développement.
Nous avons pu mesurer la qualité de l’accueil qui nous a été réservé, tant par la Présidente De l’Association pour l’Amitié avec l’Etranger (SIFA), Madame Qin Lin que par le Président de la Chambre de Commerce internationale du Sichuan (CCPIT), Monsieur Li Gang.

Ce fut, pour nous DCF, deux occasions de renforcer notre partenariat avec le Sichuan"

L'Association a par ailleurs signé un protocole d’accord avec EUPIC visant à relayer auprès des pôles de compétitivité français, les opportunités offertes par cette institution

C’est l’occasion pour les associations DCF, partout en France, de tisser et de consolider des liens avec leurs pôles et ainsi de participer concrètement à l’essor de notre économie à l’international.

Une brillante Association, des actions sur le terrain, des contacts fabuleux, et

des résultats.

BRAVO à son président Bernard Debray, la vice-présidente Isabelle Dreuihe et ses délégués généraux.

CHINA ATTITUDE - COURS DE CHINOIS EN DIRECT CHEZ VOUS !

2010-12-10T23:26:00+01:00

Ni hao !

Rappel des programmes de ce samedi :

-8H-9H Chinese Music Corner Cliquez le lien, puis rentrez le mot de passe : music
-9H-10H Chinois pour voyager Prendre Autobus 公共汽车

Entrée gratuite Attn! Un casque micro/écouteur est conseillé.
来呀 Venez !

Ne laissez pas le climat décider de votre planning de cours, passez à la visioconférence !

Besoin d'infos ?
-Tél : +33(0)977 199 181
-Chat SKYPE: chinattitude.net
-www.chinattitude.net
-Demande de contact en ligne

Pourquoi choisir ChinAttitude
-5 garanties: résultat, efficacité, flexibilité, suivi personnalisé, économie
-Un savoir-faire haut-de-gamme d'enseignement
-Une volonté d'aider à réussir votre projet avec la Chine

En savoir plus sur les cours :
-Essai guidé gratuit chaque mardi
-Toutes les propositions de cours
-Cours gratuits, Inscrivez-vous !

FAQ:
- La démarche d'un cours par webcam
- Les équipements nécessaires
- Qu'est ce que les crédits de cours ?
- Les méthodes pédagogiques

ChinAttitude

Tél: +33 (0)977 199 181 SKYPE sur rendez-vous: chinattitude.net
Email : contact@chinattitude.net Site internet : www.chinattitude.net

Alstom : accord ferroviaire de taille avec la Chine

2010-12-07T22:50:00+01:00

Le groupe de transports a signé un accord de coopération stratégique à long terme avec le ministère chinois des chemins de fer. Un accord qui va consolider les positions d'Alstom sur l'immense marché chinois.

Une avancée tangible pour l'implantation d'Alstom en Chine.

Le groupe de transport français a signé à Pékin un accord de coopération stratégique à long terme avec le ministère chinois des chemins de fer.

Alstom devrait concevoir, développer et proposer des produits et solutions ferroviaires de pointe répondant aux besoins des marchés chinois et internationaux».

Cette coopération portera notamment sur le matériel roulant -intercités, trains à grande vitesse et locomotives- et la signalisation, sur les lignes interurbaines et à grande vitesse.

Cet accord est une aubaine pour Alstom, face à ses concurrents Siemens et Bombardiers, ces constructeurs qui rivalisent pour conquérir les marchés des pays émergents.

Chine en tête, le marché est immense : à l'horizon 2015, la Chine comptera 25.000 kilomètres de réseaux de chemins de fer pour la seule grande vitesse.

Et en 2020, Pékin ambitionne de disposer de 50.000 kilomètres de TGV, et de 120.000 kilomètres de lignes au total.

Actuellement, il y a environ 86.000 kilomètres de lignes de trains, dont 7450 kilomètres environ de lignes de TGV.

En septembre, le groupe avait signé un protocole d'entente avec ses partenaires CNR et Shanghai Electric Group visant à concevoir, construire et commercialiser de nouveaux produits de transport urbains pour le marché chinois ainsi que pour les marchés à l'exportation.

En effet, Alstom et Siemens s'affrontent dans la concurrence des trains à grande vitesse asiatiques.

La menace de la concurrence chinoise peut-elle redessiner le paysage ferroviaire européen?
C'est en tout cas possible .

Alors des rapprochements : un cadre plus large, dans lequel l'allemand Siemens, l'espagnol CAF et Alstom pourraient travailler ensemble.

Parallèlement, la SNCF et la Deutsche Bahn devront elles aussi enterrer la hache de guerre. Un sujet très sensible, que les entreprises concernées se gardent bien de commenter pour le moment.

Est-ce qu'EADS est une vraie réussite industrielle?.

À chaque fois qu'une industrie européenne est menacée, on veut en faire un Airbus. Ce n'est pas une solution à tout.» Siemens et Alstom sont en concurrence directe. Leurs trains à grande vitesse, ICE pour le premier, les TGV Duplex et AGV pour le second, présentent des qualités comparables et s'adressent aux mêmes marchés. Rapprocher ces deux sociétés rivales semble très complexe et risque surtout d'être très long, alors que les Chinois fourbissent leurs armes.

Transfert de technologies

Pour l'heure, rien n'interdit aux deux européens de former des consortiums pour répondre à des appels d'offres. Alstom ne se prive d'ailleurs pas de le faire avec son concurrent canadien Bombardier.

Mais le groupe français ne semble pas prêt à envisager une collaboration poussée avec Siemens.

En Asie, les enjeux sont autres.

La Chine arrive avec des financements dans ses cartons. C'est ce qui fait la différence.

Les ambitions à l'international de la Chine ne cessent de grandir, que ce soit en Turquie, au Venezuela, en Arabie saoudite ou en Californie.

Au grand dam des entreprises étrangères qui ont nourri leur concurrent pendant des années.

Après avoir bénéficié de transferts de technologies des principales sociétés étrangères, Siemens en tête, la Chine affirme désormais disposer de «la technologie ferroviaire de grande vitesse la plus avancée au monde», comme le déclarait récemment Zhang Shuguang, l'un des ingénieurs en chef du ministère des Chemins de fer.

Toutefois, pour de nombreuses pièces et systèmes électroniques, les Chinois ont encore besoin du savoir-faire étranger.

Les trains à grande vitesse roulent à 250 km/h. Un ou deux par jour seulement roulent à 300 km/h.

La Chine ne dispose pas de la maîtrise nécessaire sur la maintenance, la qualité des infrastructures, les systèmes d'information pour assurer un service à grande vitesse à 100%.

Le portait du marché immobilier chinois et une esquisse les futures évolutions de ce secteur.

2010-12-06T03:35:00+01:00

Malgré la récession mondiale, la Chine a nargué l’Occident avec une croissance de 8,7 % en 2009.

Cette solide croissance est imputable aux investissements massifs en infrastructures engagés par les pouvoirs publics, auxquels s’ajoutent des mesures en faveur de la consommation et les réductions d’impôt –

« la mère de tous les projets de relance ,

Grâce au programme de relance, les prêts bancaires ont bondi de 9 600 milliards de RMB (yuan), plus du double du montant de 2008 et l’équivalent d’environ 30 % du PIB.

Même progression pour la part des nouveaux prêts bancaires accordés aux ménages, notamment les crédits immobiliers, qui est passée de 14 % en 2008 à 26 % en 2009.

Mais la politique musclée de relance monétaire menée par la Chine pour combattre le recul de la demande externe suscite des préoccupations quant à l’apparition d’une bulle du marché immobilier résidentiel.

Les interrogations portent sur le niveau de cette bulle, la probabilité de son éclatement et l’impact qu’il pourrait avoir sur l’économie.

Or, les Chinois investissent massivement dans la pierre. En effet, l’inflation est de 2,7 % environ et les taux d’intérêt de 2,25 %. Ainsi, « conserver son argent sur un compte n’est guère intéressant ».

En outre, le marché boursier est très volatile, le marché obligataire n’en est qu’à ses balbutiements et les investissements étrangers sont soumis à un certain nombre de restrictions.

Une majorité de propriétaires de logements chinois a profité de la réforme immobilière amorcée en 1998, lors de la privatisation du segment résidentiel du pays.

Avec cette forte demande, les prix des logements ont plus que triplé au cours de la dernière décennie dans de nombreuses villes du pays.

En outre, un grand nombre de citoyens chinois ont acquis, en plus de leur propre logement, une deuxième, voire une troisième résidence pour la louer aux immigrés des autres provinces ou « pour les conserver comme source de richesse en espérant une hausse accrue de la valeur du bien ».

Mais « combien de temps l’euphorie va-t-elle durer ? », s’interroge le groupe. Certains éléments permettent de confirmer l’existence d’une bulle immobilière : le nombre de logements vacants ou encore l’augmentation euphorique des prix de ventes (entre 17,2 % et 23 % en glissement annuel au premier trimestre 2010).

Désormais, reste à savoir si cette croissance exponentielle est viable

Doing your China due diligence - (English version)

2010-11-23T08:35:00+01:00

Conducting thorough due diligence is essential in China, but there are decisions to make about the proper priorities as well as the best processes to choose

I know I need to conduct some due diligence in China before entering into any definitive agreements, but I’m worried this will take a long time, and I’m not sure how much information I’ll be able to get. Should I carry out independent investigations as well as doing the normal financial and legal due diligence? Is there anything else I should bear in mind that is specific to China?

What should I watch out for when doing my China due diligence?

The international perspective

While each matter is different, some key elements of due diligence in China include: ensuring the Chinese party is well advised, independently verifying what you are told, proceeding with standard information requests and speaking with management.

If the Chinese company is small or inexperienced at dealing with foreign counterparties, they may fail to provide sufficient information because they do not know what is needed or why it is needed.

An important step is to ensure that the Chinese party is advised by competent counsel at the outset who can guide them and assist with the document collection process.

This may avoid mistrust or extended questioning when insufficient or inappropriate documentation is provided. It may also hasten the overall process and give a clearer picture of what is missing.

Regardless of what documents are provided, independent verification will always be a valuable step in any due diligence process. Basic corporate documents are fundamental in any due diligence process; however the information contained in them can be checked against public records by conducting company searches and speaking to third parties such as customers and suppliers.

Understanding the business and the legal framework of the target company is especially important in China.

Standard questions should still, therefore, be asked in relation to longer term contracts, supplier and customer arrangements, intellectual property, real estate, litigation and employment.

Without asking for such information it will be almost impossible to assess the risks associated with dealing with the Chinese counterparty.

Unlike many foreign companies which have well-documented business arrangements, information obtained from management discussions can often give a clearer insight into how a Chinese company is run.

It is valuable to arrange sufficient time to meet with key management personnel. From those discussions,

it will be possible to put the documents provided in context. Management sometimes refers to aspects of the business which are not covered by the documents provided, which can also enable a more targeted due diligence exercise.

The domestic perspective

For a sizeable China transaction, usually people know about hiring one of the big four accounting firms plus a large law firm, because they are said to be required. On the other hand, many of the so-called business issues – such as the local partner’s claim of influence with the provincial government, or the target’s claim of being the largest supplier of a material in northern China – do not get the same degree of professional attention. Regardless, to me it’s generally not the coverage of the due diligence that people do in China, but the extent to which people trust the local parties’ claims or information in the covered due diligence, that has caused many issues during and after transactions.

My view is that when you conduct due diligence on a company in China, for the issues that really matter to you: avoid blindly trusting the words or information given by the target’s managers, or even many third-party local agencies. Target management has an implicit conflict of interest with you. Many local agencies can be influenced to be less neutral than desired. Responses to due diligence checklists are seldom complete the first time. Problematic documents are often hidden unless specifically requested by experienced professionals. Too many inexperienced investigators just robotically go through their checklists – “Has your company exceeded the legal maximum working hours? No? [Check.]

Taken or given bribes? No? [Check.] … OK, thanks for your time.”

Truth is never found so easily at face value.

To find the real facts: send your own trusted employees (or go yourself) for a personal visit, and pay attention to things people try to hide from your visit path. Have anonymous interviews with employees or local people around the factory. Try all the online or offline information sources you can find. Send everything you get to experienced professionals for them to analyse. Your team must be creative in collecting every piece of information, be diligent in looking between the lines for inconsistencies, and be resolute in grilling people and checking everything against opinions from your own professionals, until you get to the bottom of the issues you really care about.

The specialist perspective

Ideally, independent investigative due diligence, financial and legal due diligence should be carried out in parallel because they all address different aspects of the transaction. The results from these due diligence efforts, when reviewed in combination, will arm the investors with the necessary intelligence with which to make sound business decisions and mitigate risks.

However, when time and budget is of real concern, investigative due diligence is probably the most efficient way to get fundamentally important information. Investigative due diligence is unique because:

(i) Unlike financial and legal due diligence which greatly relies on information provided by the subjects, investigative due diligence is carried out independently with information obtained through public records, media sources, and well-placed human sources. As such, the results are not influenced by information inaccuracy or fabrication on the part of the subject;

(ii) (ii) Investigative due diligence focuses on the people behind the scenes, and their backgrounds and reputations. Such emphasis means that you will be geared to uncover things that may be categorised as deal killers.

While there are some common issues of which investors should have sufficient understanding regardless of where the investment takes place, the following are some issues that are of particular importance when performing due diligence in China:

• It is not uncommon for investors to have tunnel vision and to limit their due diligence strictly to the entity in which they are considering investing. It is always helpful to understand the overall structure of the group and the interrelationships among various member companies of the group in order to determine if there are any cross-liability issues and the real reason behind the financing efforts.

It is also important to identify undisclosed commercial interests, whether directly owned or through family members or other nominees, particularly those that may pose potential conflicts of interest.

• It is important to understand the nature of the relationship between the subject and the key government regulators. Keep in mind that that today’s political assets may very well be tomorrow’s political liabilities, if the relationships are based on bribery and corruption instead of institutional support and good will.

• Reputation of the key principals: How did they make their first bucket of gold? Do they renege on promises? Are they associated with individuals of ill repute? Do they have a controversial lifestyle or business acumen?

Most of these questions can only be addressed through discreet human source inquiry which is unique to investigative due diligence.

Maurice Allais disparaît au moment où semblent triompher ses idées

2010-11-23T00:32:00+01:00

La France a perdu son seul prix Nobel d'économie.

Sa mort, deux jours avant l'attribution du prestigieux prix 2010, intervient dans un monde tenté par les solutions protectionnistes pour lesquelles il a longtemps milité, seul contre tous.

C'est le dernier paradoxe de Maurice Allais.

Sa disparition coïncide avec la victoire apparente des idées qui ont longtemps fait de lui un paria sur la scène économique.

Son obsession selon laquelle l'Occident s'est livré pieds et poings liés à une "libéralisation incontrôlée des échanges", qui entraîne une inéluctable destruction industrielle, semble aujourd'hui confortée par le basculement du monde vers les pays émergents, la Chine en particulier.

Bien plus que la folle agitation des monnaies, c'est dans cette ouverture débridée des économies que Maurice Allais voyait la principale cause du chômage de masse que nous connaissons.

D'où son appel, vain et à contretemps, à des mesures protectionnistes transitoires et sa critique d'une Europe "libre-échangiste".

Dès lors, nul doute que Maurice Allais aurait été amusé par le communiqué de l'Élysée qui a salué hier en lui "l'ardent défenseur de la réforme du Système monétaire international", à quelques semaines de la présidence française du G20 !

Une récupération ultime ironique, pour un homme qui a souffert de l'ostracisme de ses pairs.

"On a organisé un cordon sanitaire autour de mes idées", nous expliquait-il fin janvier, lors d'un déjeuner avec Yvon Gattaz .

Maurice Allais, qui disait vouloir réconcilier libéralisme et socialisme, s'est fait de nombreux ennemis chez les tenants de la "pensée unique", et des amis dont il ne voulait pas forcément...

Mais son apport essentiel à la science économique, et sa prescience de la crise actuelle, lui vaut aussi de très fidèles admirateurs.

Ce n'est d'ailleurs pas un hasard si Jean Tirole, le "nobélisable" français, est lui aussi un spécialiste de l'efficience des marchés et de la concurrence...

Chine: Pékin veut freiner la hausse des matières premières et l'inflation

2010-11-22T00:59:00+01:00

La Chine a annoncé de nouvelles mesures pour freiner la hausse des matières premières et lutter contre une inflation qui s'accélère et préoccupe de plus en plus le gouvernement.

Le gouvernement chinois a demandé aux autorités provinciales d'accroître la production agricole, pour stabiliser l'offre et les prix.

Il a également demandé aux autorités locales de s'assurer que le pétrole, le gaz, le charbon et autres sources d'énergie soient disponibles en quantité suffisante, et de fournir des subventions temporaires pour y parvenir si nécessaire.

La veille, Pékin avait indiqué qu'il allait augmenter l'offre de céréales, accroître la surface des terres dédiées à la culture des légumes et réprimer l'accumulation de produits par des commerçants spéculateurs.

La hausse des prix s'est accélérée en octobre à 4,4% sur un an, atteignant son plus haut niveau depuis septembre 2008.

Les prix de certains légumes ont augmenté de plus de 60% sur un an, provoquant du mécontentement dans la population.

L'envolée des prix a déjà, par le passé, provoqué des troubles sociaux en Chine.

Les dernières mesures de contrôle dans ce domaine datent de 2007.

La Chine va augmenter ses livraisons de céréales, ouvrir plus de terres cultivables et sévir contre les profiteurs dans le cadre de mesures gouvernementales pour contrer la hausse des prix.

Les autorités vont amplifier les livraisons de céréales, d'huile et de soja "pour répondre à la demande du consommateur et stabiliser les prix du marché", a indiqué l'agence officielle, citant l'administration responsable des fournitures de céréales.

Le ministère de l'Agriculture a également indiqué qu'il allait augmenter la superficie de terres exploitables pour les cultures de légumes "afin d'augmenter la production de légumes pour l'hiver".

Le gouvernement va également "travailler sérieusement" à empêcher que certains n'accaparent les biens agricoles et "autres pratiques spéculatives.

L'inflation s'est accélérée au mois d'octobre à 4,4% sur un an, atteignant son plus haut niveau depuis septembre 2008.

Mais les prix de certains légumes ont augmenté de plus de 60% sur un an, provoquant du mécontentement dans la population.

Le gouvernement, qui a reconnu qu'il aurait du mal à atteindre son objectif de limitation à 3% de la hausse des prix pour 2010, a annoncé qu'il se tenait prêt à recourir si nécessaire à des contrôles des prix sur les produits de première nécessité, ceux nécessaires à la production et l'énergie.

Par le passé, la hausse des prix à la consommation a déjà provoqué des troubles sociaux en Chine et le gouvernement a souligné que ses mesures visaient à protéger les plus démunis.

Après une année lourde en désastres environnementaux, Pékin estime que plus de 80 millions de personnes devront être secourues cet hiver.

Chine: les dirigeants obligés de déclarer leurs revenus

2010-11-22T00:48:00+01:00

En continuité avec notre article précédent, nous avons noté dans le China Daily : que la Chine a adopté une nouvelle mesure pour lutter contre la corruption de ses dirigeants en les obligeant à déclarer revenus, investissements et patrimoines.

Cette nouvelle règle, publiée par le Conseil d'Etat (gouvernement) et le Parti communiste, est entrée en vigueur .

Elle ne force pas toutefois le pouvoir à rendre public ces informations.

La règle oblige les responsables, à partir de l'échelon du district, de déclarer chaque année les salaires et autres sources de revenus, leurs biens et ceux de la famille, les investissements et emplois des conjoints et enfants, a précisé le journal.

Les responsables devront également informer des changements dans leur situation conjugale et préciser si des membres de la famille vivent à l'étranger.

Ceux qui ne respecteront pas cette règle seront limogés ou punis, selon le China Daily.

Le pouvoir chinois n'a cessé de prendre des mesures anti-corruption depuis le lancement des réformes économiques il y a plus de 30 ans, sans guère réussir cependant à endiguer ce fléau qui mine la légitimité du Parti communiste et nourrit le mécontentement de la population.

En avril dernier, lors d'une grande réunion du Parti communiste, le numéro un chinois Hu Jintao a appelé les cadres à "être vigilants en permanence contre la tentation du pouvoir, de l'argent et de la beauté".

France - Hong Kong : Un accord sur la fiscalité

2010-11-20T03:14:00+01:00

Un rappel :

Le régime fiscal de Hong Kong se caractérise par la faiblesse de ses taux d'imposition, une déductibilité simple et étendue des charges et une assiette d'imposition étroite.

Les incitations fiscales et un grand climat de liberté économique et d’entreprise font de Hong Kong un véritable paradis pour les entrepreneurs du monde entier.

Une forte présence de multinationales et de petites entreprises Européennes et Américaines !

Ces taux encouragent l'initiative individuelle et attirent l'implantation d'un nombre très important de sociétés internationales. Ils permettent également aux salariés de conserver une part suffisante de leur revenu afin de financer, sur une base individuelle et volontaire, leur protection sociale.

Aperçu historique

Depuis le changement de souveraineté intervenu le 1er juillet 1997, Hong Kong est une Région Administrative Spéciale (RAS) de la République Populaire de Chine (RPC). En matière fiscale, les articles 106 et 108 de la Loi Fondamentale établissent la totale autonomie du Territoire pour une période de 50 ans. L'impôt sur le revenu a été institué en 1940 sur la base du système anglais et est encore en vigueur aujourd'hui.

Hong Kong jouit donc d’un statut économique et fiscal spécial garantis par la constitution Chinoise pour encore une période de 40 ans.

Accords bilatéraux

Hong Kong n'avait signé, à ce jour, de convention fiscale générale qu'avec la RPC, la Thaïlande, la Belgique et le Luxembourg. Elle est liée par convention fiscale dans le domaine du transport maritime avec 8 pays dont les Etats-Unis, les Pays-Bas, l'Allemagne et le Royaume-Uni, et avec 26 pays pour l'imposition des compagnies aériennes.

Il existe, depuis le 21 août 2007, un aménagement fiscal entre la République de Chine et Hong Kong en vue d'éviter la double imposition.

La portée de l'accord prévoit une baisse significative des taux d'imposition sur les revenus directs et indirects générés par des investissements réalisés en Chine continentale à partir de Hong Kong. Un résident de Hong Kong demeurant en Chine continentale pour une durée supérieure à 183 jours calendaires et percevant des revenus n'est pas assujetti à l'impôt sur le revenu appliqué à Hong Kong, mais devra s'acquitter de ses obligations fiscales auprès des autorités de la RPC.

La France et Hong Kong ont signé le 21 octobre 2010 un accord afin d’éliminer les doubles impositions tant en matière d’imposition des revenus que de la fortune.

Le texte reconnaît le principe de taxation à la source de Hong Kong. De son côté, ce territoire a accepté l’insertion de nombreux dispositifs anti-évasion, qui se déclinent en clauses anti-abus (articles revenus passifs, plus-values), clauses de bénéficiaire effectif, ou encore anti-double exonération en cas de divergences sur la qualification des revenus.

Conclus sur la base d’un texte ayant donné lieu à deux tours de négociation en 2003 et 2004, ce texte s’inspire largement des dispositions du modèle de convention fiscale de l’OCDE.

Les négociations avaient été stoppées depuis lors en raison de l’attente d’un engagement fort du territoire de Hong Kong vers un échange d’information conforme aux standards de l’OCDE, comportant notamment une levée du secret bancaire à des fins fiscales.

Ces obstacles ont dernièrement été levés car Hong Kong a modifié sa législation interne en ce sens, rendant ainsi possible une finalisation de la négociation.

La définition de la résidence est conforme au modèle OCDE.

Pour être considéré comme résident, il y a une nécessité d’être imposé sur une base mondiale.

Mais cette disposition est contredite dans le protocole qui renvoie au droit interne de Hong Kong afin d’assimiler à des résidents les personnes qui bénéficient d’un régime spécifique de taxation à la source de Hong Kong applicable à ses résidents.

Toutefois, les personnes bénéficiant d’un régime off shore ou d’exonération totale («tax free zone») peuvent être exclues du bénéfice de la convention.

De même, la convention ne conditionne pas, dans les articles relatifs aux revenus passifs, aux plus-values et aux autres revenus, le bénéfice de ses dispositifs à leur imposition effective à Hong Kong, car ce principe - un revenu ne bénéficie de la convention que si le résident qui le perçoit est imposé sur celui-ci - aurait pu être antagoniste au système fiscal hong kongais, privant de ce fait dans la plupart des cas le texte de toute portée.

Les conflits de résidence pour les personnes morales sont réglés en faveur du territoire où est situé le lieu de direction effective de la société y compris pour des sociétés non immatriculées à Hong Kong.

Par ailleurs la translucidité des sociétés de personnes françaises est reconnue.

En matière de fiscalité des entreprises, le texte inclut dans la définition de l’établissement stable les activités de supervision de chantiers et de service pour une période de plus de 6 mois. Les activités de gestion de stocks dans des entrepôts restent en principe exclues de la définition des établissements stables.

Pour les revenus passifs (dividendes, intérêts, redevances), la convention comporte des taux de retenue à la source de 10 %, étant entendu que pour les intérêts, une exonération est accordée sur les prêts souverains et cofacés.

Concernant les gains en capital, le principe d’une taxation à la résidence du cédant a été adopté, hors plus-values immobilières taxables à leur lieu de situ et pour lesquelles la convention inclut une clause relative à la prépondérance immobilière. De plus, le texte comporte le principe d’une imposition partagée des plus-values sur participations substantielles ainsi qu’une clause anti-abus pour l’ensemble de l’article.

Enfin, les autres revenus feront l’objet d’une imposition partagée, ce qui permettra à la France de pouvoir taxer les revenus innommés qui seraient exonérés à Hong Kong.

Compte tenu des délais d’approbation, ce texte ne devrait prendre effet qu'à compter du 1er janvier 2012.

L'avion chinois C919 signale la fin du duopole d'Airbus et Boeing

2010-11-17T00:06:00+01:00

Lors du huitième salon international de l'aéronautique qui s'est ouvert mardi à Zhuhai, la Chine a présenté son premier avion moyen courrier de grande capacité : le C919, offrant entre 168 et 190 places.

Il s'agit d'un tournant. Mais la Chine peut-elle vraiment rivaliser?

Qu'annonce l'arrivée du C919 pour l'industrie aéronautique mondiale ?

Le marché de l'aéronautique entre dans une phase de profonde reconfiguration. L'émergence de l'avion de ligne chinois C919 signale la fin du duopole d'Airbus et Boeing sur le marché des avions commerciaux monocouloirs de plus de 100 places.

Mais d'autres concurrents tout aussi sérieux arrivent sur le marché, notamment le bombardier CSeries Canadien ou l'avion Russe MS-21.

Cependant Comac (Commercial Aircraft Corp of China) se positionne non seulement sur le segment le plus porteur mais aussi sur le marché qui présente les plus fortes perspectives de développement : la Chine et l'Asie.

Pourquoi la Chine fait-elle trembler Airbus et Boeing ?

L'atout principal de l'industrie aéronautique chinoise sur le marché mondial est l'appétit avéré de son marché domestique. Ce marché intérieur va permettre au C919 d'emmagasiner rapidement des commandes.

Le C919 a d'ailleurs été acheté ce mardi à 100 exemplaires au salon aéronautique de Zhuhai par quatre compagnies aériennes. Elles sont les premières clientes du programme et ont d'ores et déjà annoncé qu'elles s'impliqueraient dans cette aventure industrielle.

Cette filière va s'auto-entretenir. Le mois dernier, le vice-président de Boeing, Rany Tinseth, a annoncé que la Chine aura besoin de plus de 4.300 avions civils supplémentaires dans les 20 prochaines années.

Les occidentaux auront bien sûr leur part dans cette croissance, mais la logique de soutien à l'industrie nationale chinoise sera prédominante.

A plus long terme, sur le marché international (à condition d'obtenir les différentes certifications nationales), l'atout de la Chine sera sa capacité à produire à des coûts inférieurs à ceux des pays développés.

Enfin, toute une mécanique de soutien financier contribuera à soutenir l'offre chinoise auprès d'une clientèle de compagnies étrangères : les banques et les leasers chinois participeront aux financements de ses achats.

Quel est le talon d'Achille de l'industrie chinoise ?

La principale interrogation concernant l'industrie aéronautique chinoise est sa capacité à innover.

Airbus et Boeing projettent déjà de lancer une nouvelle gamme de monocouloirs en 2025. Une structure plus légère et des moteurs plus performants assureront une significative baisse de la consommation de carburant. Ils émettront aussi moins de CO2 (conformément aux engagements du secteur).

Le défi pour l'industrie chinoise sera de se positionner alors de manière compétitive. En outre, la part de technologie occidentale est importante dans la construction d'avions chinois.

La Chine est dans une phase d'apprentissage concernant la conception et la réalisation d'avions performants. Ainsi, pour le moment, seulement 30% des pièces du C919 seront chinoises mais les transferts de technologie concédés par les partenaires occidentaux lui permettront de combler rapidement ce déficit initial

La Chine pourrait-elle un jour être au coude à coude avec Airbus et Boeing ?

C'est l'ambition des industriels chinois !

Le constructeur Comac commence à présenter une gamme d'appareils pour se positionner sur différents segments du marché.

Mais il y en a un que le constructeur n'exploite pas : celle des doubles couloirs long courrier. C'est la gamme au dessus du C919. Boeing et Arbus continueront de dominer le marché tant que la Chine ne se sera pas lancée sur ce secteur. Mais au regard de l'appétit industriel chinois, il ne serait pas surprenant que ce soit l'étape suivante.

Pour le moment, ce n'est pas au programme, cela laisse quelques années de répit à Airbus et Boeing. Le cycle d'activité d'un programme aéronautique est long. Et pour que Comac puisse arriver au niveau de Boeing ou Airbus, il faut que la Chine prenne son essor industriel progressivement et monte en puissance.

L'industrie aéronautique chinoise pourrait rivaliser avec Airbus ou Boeing d'ici 10 ans.

Last posts on china

2 spots en 3D pour LI NING

Pour les Chinois seule l'expérience peut fonder les croyances !

Comment la Chine entend ”internationaliser” le yuan

La Chine malade de ses scandales alimentaires

Pourquoi le yuan n'est pas près de détrôner le dollar !

Chine : Le livre numérique conquiert les campagnes.

“Indignez-vous !” ... en ... Chinois

“Indignez-vous !”, de Stéphane Hessel, va être publié en Chine au mois de Juin.

Chine : Censure ?

La Chine à l'assaut de l'art

46,5 M€ pour une peinture chinoise

Le centre de la Chine subit une sécheresse exceptionnelle

La Chine veut un yuan plus flexible !

FMI : la succession ?

La Chine va rééquilibrer son développement !

Avec son 12e plan qinquennale, Pékin lance un chantier de 1 500 milliards de dollars pour les technologies de pointe. Et tente de répondre aux tensions sociales.

« La Chine est à un tournant ».

« La situation sociale est globalement tendue ».

Les défis prioritaires jusqu'en 2015 vont donc être de réduire ces inégalités, de doper la consommation intérieure et, last but not least, de contrôler les prix de l'immobilier (qui ont bondi de plus de 15 % en 2010 dans certaines villes)...

Tout un programme pour un pays de 1,4 milliard d'habitants dans lequel le coefficient de Gini, qui mesure les inégalités entre populations, atteignait l'an dernier 0,5 - au-dessus du seuil d'alerte de 0,4, associé à des risques de révolte.

Il y a peu, le Premier ministre Wen Jiabao lui-même reconnaissait que le problème du logement, s'il n'est pas réglé, peut « affecter la stabilité sociale du pays ».

Quelles sont alors les solutions envisagées dans le futur plan ?

Plus largement, ce plan va devoir apporter des réponses aux risques de déséquilibre de l'économie chinoise.

Comment éviter une bulle immobilière pour les années à venir, tout en contenant l'inflation sous 4 % et en favorisant la consommation des ménages (en 2010, les salaires ont augmenté de 10 à 15 %), sans trop affecter la balance des paiements du pays ? Voilà un vrai casse-tête chinois...

Le probable futur tandem de l'exécutif

Sauf surprise, ces deux caciques - membres permanents du Politburo - prendront les rênes du pouvoir au congrès du Parti (PCC) d'octobre 2012.

La Chine à la conquête de la Sibérie

Et, une destruction programmée .

De fait, les écoles chinoises relaient le même message depuis Mao:

"Au-delà du fleuve Amour, la terre nous appartient."

Confucius et Politique !

Souvenirs de Chine - Que Rapporter ?

Comment la Chine veut ”internationaliser” le yuan

La Chine est-elle en train de racheter l'Europe ?

La Chine est devenue la deuxième économie mondiale

Chine : Une copie ”intéressante”

Chine : Une technologie explosive

Nouvelle amende pour Carrefour en Chine

Comment la Chine s'efforce d'atteindre ses objectifs environnementaux !

Comment faire fortune en Chine ?

Comment le chinois Alibaba est devenu le cinquième acteur du Web mondial

L'année du Lapin de Métal Blanc

Une biographie remarquable restitue le

destin de la femme de l'homme politique

chinois Chiang Kai-shek.

FOREX INFO

VOUS CONNAISSEZ FOREX.COM, ... MAINTENANT OUI !

TABLEAU DE BORD

La Chine : le Yuan et la dette de l'Europe

La Chine laisserait le yuan s'apprécier de 5% en 2011,

L'an passé, la croissance du PIB de la Chine aura atteint environ 10%, selon la dernière estimation de la banque centrale.

Le Saviez Vous ?

Les équilibristes du cirque de Pékin - Acte 1

Le Saviez Vous ?

La Chine : un paradoxe financier !

La Chine va acheter plus de dette européenne à l'avenir

L'Europe sera désormais l'un des principaux marchés dans lequel la Chine investira ses colossales réserves de change.

Pékin entend ainsi aider la zone euro à surmonter sa crise actuelle.

La Chine et la Bureaucratie: Vos démarches

Quizz : Did you know it ?

S'implanter en Chine

La Chine va resserrer sa politique monétaire

Pékin fait appel sur la décision de l'OMC

Chinese Tea - Weight Lose Weapon !

CHINE : Association Carrefour FRANCE – SICHUAN. ACFS 法 国 四 川 交 流 协 会

CHINA ATTITUDE - COURS DE CHINOIS EN DIRECT CHEZ VOUS !

Alstom : accord ferroviaire de taille avec la Chine

Le groupe de transports a signé un accord de coopération stratégique à long terme avec le ministère chinois des chemins de fer. Un accord qui va consolider les positions d'Alstom sur l'immense marché chinois.

Le portait du marché immobilier chinois et une esquisse les futures évolutions de ce secteur.

Doing your China due diligence - (English version)

Maurice Allais disparaît au moment où semblent triompher ses idées

Chine: Pékin veut freiner la hausse des matières premières et l'inflation

Chine: les dirigeants obligés de déclarer leurs revenus

France - Hong Kong : Un accord sur la fiscalité

L'avion chinois C919 signale la fin du duopole d'Airbus et Boeing

Lors du huitième salon international de l'aéronautique qui s'est ouvert mardi à Zhuhai, la Chine a présenté son premier avion moyen courrier de grande capacité : le C919, offrant entre 168 et 190 places.

Il s'agit d'un tournant. Mais la Chine peut-elle vraiment rivaliser?

CHINE : Association Carrefour FRANCE – SICHUAN. ACFS 法国四川交流协会